对摆式客车检测装置、控制和监视装置、倾摆机构等进行了分析，提出了建议采用的研制方案。
The test equipment, control and monitor equipment, tilting mechanism of the tilting passenger cars are analyzed. The suggested development scheme is put forward.
利用数字图像匹配技术检测出静止场景中运动物体的原理，研制出了电视自动监视报警擒拿装置。
A video automatic surveillance alarm apparatus has been developed, based on the digital image matching principle, possessing the ability to detect moving tsrget' s in a stationary scene.
同时，在受试机械中，转矩测量系统可作为日常运行的监视装置，起到故障诊断的作用或可用做自动控制系统中的检测装置。
At the same time, in the measured machine, torque measuring instrument can be watch-instrument in the routine circulation, fault - diagnosis and checking instrument in the autocontrol system.
特工们利用连詹姆斯·邦德也会心生嫉妒的高科技装备，查探办公室和旅店房间是否被装上监视装置，检测食物是否有毒，测试空气质量，检测其中是否含有危险的细菌。
Using 7 gadgets that would make 8 James Bond envious, agents sweep offices and hotel rooms for surveillance devices, test food for poison, and measure air quality to check for dangerous bacteria.
特工们利用连詹姆斯·邦德也会心生嫉妒的高科技装备，查探办公室和旅店房间是否被装上监视装置，检测食物是否有毒，测试空气质量，检测其中是否含有危险的细菌。
Using 7 gadgets that would make 8 James Bond envious, agents sweep offices and hotel rooms for surveillance devices, test food for poison, and measure air quality to check for dangerous bacteria.
应用推荐