换言之，正确的故障检测和分离决策将进一步加强系统的优化性能。
In other words, the correct fault detection and isolation decision will further lead to optimal performance of the system.
利用多个传感器在空间或时间上的冗余或互补信息，为故障的检测和分离提供诊断依据。
The redundant or complementary information of multisensor in space or time is used to detect and isolate the fault sensors.
因为它的强高亲和力非共价结合，链霉素亲和素可以用于检测和分离生物素化的蛋白（1.2）。
Because of its strong non-covalent interaction with biotin, streptavidin can be used to isolate biotinylated proteins (1,2).
图象中的动目标可以通过雷达回波的频谱特性进行分析、检测和分离，并能将动目标频谱移动到原点。
In SAR image moving targets can be analysised, detected and detached by spectrum characteristics of the radar echoes, and the spectrum of moving tar-gets can be shifted to the origin.
电厂传感器的网络结构提供了在空间或时间上的冗余或互补的信息，为传感器故障的检测和分离提供依据。
The network structure of power plant sensors provides complementary information, redundant in space or time, which may be used for detecting faults in sensors and isolating them.
同时，史密斯的检测设备、医疗系统、工业封装和软管、机械臂等业务能够更好地与航空业务分离运作。
Meanwhile, the detection equipment, medical systems and industrial seals and hoses arms of Smiths seem to be faring better away from aviation.
已在全世界检测了H 1 N 1大流行性流感病毒的1万多个临床标本(样本和分离物)，发现它们对奥司他韦具有敏感性。
Worldwide, more than 10,000 clinical specimens (samples and isolates) of the pandemic H1N1 virus have been tested and found to be sensitive to oseltamivir.
氢气(H 2)在催化剂的作用下分离成氢离子(H)和电子，氢离子穿过固体电解质逸出，因此可以检测出其浓度。
Hydrogen (H2) at the next catalyst separated into hydrogen ions (h) and electron, hydrogen ions through the solid electrolyte escape, so its concentration can be detected.
通过异常我们能够将问题的检测和问题的解决分离，这样程序的问题检测部分可以不必了解如何处理问题。
Exceptions let us separate problem detection from problem resolution. The part of the program that detects a problem need not know how to deal with it.
其主要思想把篡改检测和篡改定位相分离。
The main idea is to separate the tamper detection and tamper localization.
B7 具备运用现代技术对生物大分子进行分离纯化、检测分析和分子（基因）操作的能力；
B7 To have the ability for purification of bio-macromolecules, as well as related detection analysis and genetic operation.
正弦波的作用是离子的分离和离子的检测，任意波形则用于离子的筛选。
Sine wave is used for the separation and detection of ion, SWIFT will be used for ion screening.
介绍适用于香味文具的挥发性成分分析的各种技术，包括样品的前处理以及分离和检测的方法。
Various technique used to analyze the volatile component of fragrant stationery were introduced, including the technique of specimen pre-treatment, separation and detection.
数值仿真结果验证了该方法不仅具有很强的关于传感器故障的容错能力，而且还可检测、分离和估计出相应的故障。
Computer simulation results show that the proposed approach has strong fault tolerant ability a-gainst sensor faults, moreover the sensor faults can be on -line detected, isolated and estimated also.
在微生物的监测、检测、分离、鉴定分类和微生物资源开发等方面拥有巨大的应用前景。
In respects of microbial monitor, detection, separation, identification, resources development etc. it has huge prospect to develop.
在第二章中，采用激光诱导荧光检测芯片毛细管电泳系统进行蛋白质和多肽分离的研究。
In the second section, a chip based ce system with laser induced fluorescence detector was developed to achieve the separation of protein and polypeptide.
记录心电图的改变，在光镜下观察心肌细胞的炎性浸润和坏死情况，用分离的血清检测心肌酶等。
ECG records the changes in light microscopy myocardial necrosis and infiltration of inflammatory situation, and the separation of serum testing, such as myocardial enzyme.
文章就骨髓源性肝干细胞的分离、培养、纯化、诱导分化、检测及肝内移植的可能机制和应用前景进行综述。
The article covers isolation, culture, differentiation, tests, possible mechanisms of engraftment in the liver and application prospect of bone marrow-derived liver stem cells.
简要介绍了流动注射分析技术的基本原理、检测技术和分离富集技术。
The basic principle, detection techniques and separation enrichment techniques of flow injection analysis are described briefly.
超临界流体萃取是一种高效率选择性样品分离技术，已被广泛应用在工业生产、环境检测和分析化学等领域。
Supercritical Fluid Extraction is a highly effective and selective sample separation technique and has been widely used in industrial production, environmental analysis and analytical chemistry.
两种方案都能对余度传感器结构进行故障检测、故障分离和故障重构。
Two schemes can be used for failure detection, isolation and reconfiguration in redundant sensor configurations.
采用气相色谱分离法，热导池检测器对工业用95%乙醇进行分离和杂质峰的定性分析。
The industrial 95% ethyl alcohol separation and impurity peak qualitative analysis was carried out by GC separation.
提出了从裸子植物侧柏中分离纯化核糖体失活蛋白的制备和检测方法。
The preparation and detection methods of isolating and purifying a ribosome-inactivating protein (RIP) from the seeds of arborvitae were presented.
在塔里木盆地塔中地区的原油中分离和检测到咔唑类含氮化合物，并成功地将其应用于油气运移研究。
Carbazole compounds were fractionated and detected in oils from the Central Tarim district, Tarim Basin, and these nitrogen compounds were utilized for research work of oil migration successfully.
所得到的高分子部分采用毛细管电泳(CE)分离和激光诱导荧光(LIF)检测技术进行分析。
The resulting high mass fractions were analysed by capillary electrophoresis (ce) on a polyacrylamide coated capillary with laser induced fluorescence (LIF) detection.
本文综述该病原体国内外报道的分离培养方法，主要包括样品处理、培养条件、虫株传代、虫株致病性检测和虫株保存方法。
This review focuses on the methods of isolation and cultivation of pathogenic free-living amoebae, including sample treatment, culture conditions, passage culture, pathogen detection, and maintenance.
方法用头孢西丁和苯唑西林纸片扩散试验、苯唑西林琼脂筛选试验检测临床分离的186株金黄色葡萄球菌。
METHODS Totally 186 S. aureus isolates were detected by the disk diffusion test with cefoxitin or oxacillin, and the oxacillin-salt agar screening test.
方法采用IFA法检测抗原与抗体，分型分别采用IFA、HI和RPHI等技术，同时作病毒分离。
Methods Using IFA to detect the antigens and antibodies, typing by IFA, HI, and RPHI, and isolating of HFRSV were performed.
方法采用IFA法检测抗原与抗体，分型分别采用IFA、HI和RPHI等技术，同时作病毒分离。
Methods Using IFA to detect the antigens and antibodies, typing by IFA, HI, and RPHI, and isolating of HFRSV were performed.
应用推荐