断开电池，检查连接器上是否有水迹，腐蚀或发霉的情况。
Disconnect the battery and check the connector for water, corrosion or mould.
检查清单4，了解如何针对您的连接器处理该实例。
Check out Listing 4 for how it is handled for your connector.
该接口称为连接器，但您还要检查名称空间。
连接到这个服务的连接器是非常有用的SugarCRM附件：当SugarCRM用户检查一个Account记录时，可以快速查看关于该记录的最新新闻条目。
A connector to this service is a very useful add-on to SugarCRM; it gives users of the application a quick look into the latest news items for the Account record the user is currently viewing.
接下来，在清单2中检查vardefs .php，该文件定义连接器提供的字段。
Next, in Listing 2, review the vardefs.php, which defines the fields that are provided by the connector.
为了确保测量的准确度，应当检查测试夹具的门、门铰链、管道进口点、连接器和连接器面板等处是否漏光。
To ensure measurement accuracy, check the test fixture for light leaks at doors and door hinges, tubing entry points, and connectors or connector panels.
连接器支持Teradata并行传输中的检查点和重启特性。
The connector supports the checkpoint and restart feature in the Teradata parallel Transport.
各种各样的装置都需要进行通断性检查，包括电缆成套件、印制板和连接器，以确保这些元件具有预期的连续通路。
Continuity checks are typically performed on a variety of devices, including cable assemblies, printed circuit boards, and connectors, to ensure these components have a continuous path where desired.
OmniFind连接器在每个操作的开头调用validateLogon()方法，这个方法使用checkOECredentials()检查是否建立了有效的凭证。
The OmniFind connector calls a validateLogon() method at the beginning of each operation, which uses checkOECredentials() to verify that you have established valid credentials.
不要忘记检查服务连接器。
我们采取以下措施：降低网速，检查了所有DP连接器的接线，计算机重新安装系统以及监控软件，问题依旧存在。
We take the following measures: to reduce speed, check all of the DP connector wiring, computer systems and re-install monitoring software, the problem still exists.
检查穿过路由组连接器的所有可行路由路径，然后选择具有最低总开销的路由路径。
Examine all possible routing paths across routing group connectors and select the routing path that has the least total cost.
请在匹配连接器之前检查插针深度。
论述电连接器及其组件质量检测仪器设备的选用原则和配备合理性检查方法。
Discuss the principle for selection of quality testing device and equipment of electric connecter and its components and equip the reasonable testing method.
摘除服务教官，使用一个电子检漏器检查，尤其是服务连接器周围。
Remove the service hoses and check using an electronic leak detector, especially around the service connectors.
论述电连接器及其组件质量检测仪器设备的选用原则和配备合理性检查方法。
Discuss the principle fer selection of quality testing device and equipment of electric connecter and its components and equip the reasonable testing method.
一种针抽吸活组织检查设备(20)，包括注射器(28)、控制注射器筒(30)内真空的阀门连接器(25)以及防回流头部。
A needle aspiration biopsy device (20) includes a syringe (28), a valve coupler (25) for controlling a vacuum in the syringe barrel (30), and an anti-reflux head.
一种针抽吸活组织检查设备(20)，包括注射器(28)、控制注射器筒(30)内真空的阀门连接器(25)以及防回流头部。
A needle aspiration biopsy device (20) includes a syringe (28), a valve coupler (25) for controlling a vacuum in the syringe barrel (30), and an anti-reflux head.
应用推荐