她必须定期检查身体，每天吃药。
She has to have regular checkups, and she has to take medicine every day.
我想替我的母亲预约检查身体。
医生是怎么给吉姆检查身体的？
如果我们检查身体，它是相当圆柱形。
我说以后再跟她解释，然后躲到树林里检查身体。
I said I would explain later and went off into the bush to examine my person.
父亲去请医生检查身体。
定期去检查身体吧，别等最后别人送你去。
On a regular basis to check the body, don't wait finally take you to the others.
祖父去请医生检查身体。
要保持身体健康，我们就得定期检查身体。
To keep ourselves fit and healthy, we must have periodical medical check-ups.
他们希望通过清洁牙齿和检查身体来预防疾病。
They hope to prevent being sick by having their teeth cleaned and their health checked.
深呼吸，伸舌头，让灰熊医生给你检查身体……
Take a deep breath, Stick out your tongue. Come see Doctor Grizzly while you are young.
一些丈夫融入了这一旋律——陪你去检查身体、为你按摩脚部。
Some husbands get right into the swing—going to checkups, massaging your feet.
到了给泰国清迈动物园最新居民检查身体的时候了。
Check out time for the newest resident of Thailand's Chiang Mei Zoo.
研究人员相信，这将减少频繁的去医院检查身体的需要。
Researchers believe this will reduce the need for frequent hospital check-ups.
所有你需要做的只是去检查检查身体，做些你自己感觉舒服的事。
All you can do is trying to examine yourself and do what you feel is right.
你突然想到，在隔壁的房间里有个健康的家伙，他是来检查身体的。
And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.
“大部分男人检修车辆的频率要高于自己检查身体的频率”，卡特·米尔说。
"Most men get their cars serviced more regularly than they service their bodies," Cartmill says.
如果您选择母乳喂养，这是非常重要的是，您采取您的宝宝为他们检查身体需要。
If you choose to breastfeed, it is very important that you take your baby for their check-ups as needed.
她的小狗无私地爱我们每个人，前段时间我带它检查身体时，兽医叫我“狗外婆”。
Her dog loved us all unconditionally. I got a new moniker from the vet awhile ago, bringing the dog in for a checkup: “dog grandma”.
然而，从患者的角度看，有一个推荐经常检查身体或一项甄别测试的医生能证明是无价的。
However, from the patient's perspective, having a doctor who recommends frequent checkups or a particular screening test can prove invaluable.
有医疗及牙科检查身体之前，你的行程，以了解问题，并了解药品的，你会想随身带着走。
Have medical and dental check-ups before your trip, to be aware of problems and to find out about medicines you will want to take with you.
近几十年来，诊断医学有了极大的进步，为诊断疾病和检查身体的损伤方面提供了新的方法。
Diagnostic medicine has progressed tremendously in the last several decades and provide new methods for detecting disease or physical impairment.
更重要的是，准确的诊断应该检查身体，然而网上诊断无法提供这个服务，所以它是不可靠的。
What's more, the accurate diagnose should be checked the body, while online diagnose can't offer this service, so it is unreliable.
“我准备现在给切斯特打电话，”他说：“你去斯伯斯坦医生那里检查身体，搞清楚你身体没事。”
“I’m going to call Chester now, ” he said. “You go see Dr. Sipperstein and make sure you’re O.K.”
可以背靠墙来检查身体是否排成直线。站立，后脚跟、骶骨和肩胛骨接触墙面。(后脑不接触墙。)
You can check your alignment in this pose with your back against a wall. Stand with the backs of your heels, sacrum, and shoulder blades (but not the back of your head) touching the wall.
有一个老笑话，Homer去检查身体被告知，“你的胆固醇水平高得致命，不过，我更关心你的肉汤水平。”
There is an old episode of "The Simpsons" in which Homer goes for a checkup and is told, "Your cholesterol level is lethally high, but I'm more concerned about your gravy level."
在目前的职场女性当中接近半数表示她们担心在怀孕期间要越来越经常地在工作期间请假到医院去检查身体。
Close to half of the women who are currently employed said they worried about taking time off from work for medical appointments, which increase in frequency throughout pregnancy.
你开始寻求帮助，开始跟别人谈论这事，去检查身体并且做些让自己感觉放松的事情，并很想使自己的精神压力得到缓解。
You want to start to talk to people. You want to check in and do things that will be relaxing to you and that you enjoy to help balance out.
你开始寻求帮助，开始跟别人谈论这事，去检查身体并且做些让自己感觉放松的事情，并很想使自己的精神压力得到缓解。
You want to start to talk to people. You want to check in and do things that will be relaxing to you and that you enjoy to help balance out.
应用推荐