博尔顿疾病检查机构就是一个鲜明的例子。
设有安全检查机构并配备与机场运输量相适应的人员和检查设备；
It has established a security facilities and is provided with the personnel and check-up equipments corresponding to the traffic volume of the airport;
环境：以色列特拉维夫的主要的健康医疗机构的不住院的内镜检查机构。
SETTING: Ambulatory endoscopy services of the main health medical organization in Tel Aviv, Israel.
检查机构对燃煤电站、核电站、风电场等各类能源相关设施实施安全检查。
Safety inspections are carried out on a range of energy-related installations, from coal-fired power stations to nuclear installations to wind farms.
审计人员将严格检查机构内部及其外部商业伙伴的技术系统、信息流及对获取信息的管制。
The auditors inspect technology systems, data flow and the controls on access to data within an organisation and with its business partners.
检查费收费标准及代行检查机构之资格条件与所负责任，由中央主管机关定之。
Inspection fees, qualifications and responsibilities of the designated inspection agencies shall be established by the competent authority of the central government.
对没有银行账户或者银行账户内无资金的，物价检查机构有权将其商品变卖抵缴。
If the offender does not have a bank account or does not have the funds, the commodity price surveillance organ shall be entitled to sell commodities of the offender to pay the amount due.
对实验室、检查机构和认证机构进行认可的最终目的是为消费者和企业提供保障。
Accreditation of laboratories, inspection bodies and certification bodies ultimately provides assurance to consumers and business.
检查机构会把检查报告发给德米特国际审核，德米特国际认证办公室的专家委员会会作出决定。
The inspection agency sends the inspection report to Demeter Internationale. V. for assessment. The decision is made by an expert committee, the international certification office.
认监委以及其他管理机构利用CNAS对认证机构、实验室和检查机构在相关领域的认可结果。
CNCA and other relevant regulators utilizes the accreditations granted by CNAS for certification bodies, laboratories, inspection bodies in relevant fields.
专家们还告诫人们不要吸烟、不要过量饮酒，与健康检查机构沟通骨骼健康问题以及做骨密度检测事宜。
The experts say do not smoke or drink too much alcohol. Talk to your healthcare provider about bone health and a possible bone mineral density test.
她认为，她可能不得不与职业安全与健康管理局取得联系，并要求该政府机构对该部门进行检查。
She thinks that she may have to contact the Occupational Safety and Health Administration and asked that government agency to inspect the department.
该报告称，由于长期的检查员短缺，该管道机构的工作受到了阻碍。
The report said the work of the pipeline agency was hampered by a chronic inspector shortage.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
版本2新增的能力使机构能定义新的外部检查的分类法，可以在UDDI中提供这些分类法供大众使用。
Version 2 adds the ability for organizations to define new externally checked taxonomies, which can be offered for public use in UDDI.
直接对被监管机构实施现场检查，同时负责制订全国性现场检查计划、方案。
To conduct inspections over the regulated institutions directly, and take charge in the formulation of national on-site inspection plans.
直接对被监管机构实施现场检查，同时负责制定全国性现场检查计划、方案。
To conduct inspections over the regulated institutions directly, and take charge of the formulation of national on-site inspection plans.
即时投票和普查检查的软件工具在大型机构的电子会议室中已经有特别使用。标签可以使其更加普遍。
Software tools for instant votes and consensus checking are already in specialized use in electronic meeting rooms of large corporations; tabs can make them widespread.
已经试图与其他国家的管理机构共同检查，并且已经和许多的国家这样做了，包括英国、挪威和澳大利亚。
The commission has sought to do joint inspections with other countries’ regulators, and has done them in a number of countries, including Britain, Norway and Australia.
报告称，聘用语言专家的进程放缓，是由于冗长的安全检查程序和其他情报机构的竞争，因为他们也在积极扩充译员队伍。
The process of hiring linguists has been slowed because of lengthy security vetting and competition with other intelligence agencies that are also trying to hire more translators, the report said.
流动法还要求对所有分会成员进行医生检查，并禁止所有“有投机行为”的机构，例如对会员延长贷款期限。
The Mobile Law also required a doctor's examination for all lodge members and forbade all "speculative" enterprises such as the extension of credit to members.
金融机构对申请贷款的个人进行信用检查，以确保此人有能力偿还贷款。
The financial institution performs a credit check on the individual requesting the loan as assurance that the individual has the financial capability to repay the loan.
汇总、分析全国各类非银行金融机构非现场监管数据、报表，并为现场检查提供依据。
To consolidate and analyze the off-site regulatory data and statements of various non-banking financial institutions in the country, and provide evidence to the on-site inspections.
皮斯罗在法国i-Tele电视频道上发表的讲话中称，2007年，这架空中客车飞机接受了法国民航机构的检查，而且发现了“一定数目的故障”。
Speaking on the French i-Tele television channel, Bussereau said the Airbus was inspected by France's civil aviation agency in 2007 and "a certain number of faults" were noticed.
1800名调查员要检查约160 000家机构。
It has 1, 800 investigators to inspect about 160, 000 domestic establishments.
1800名调查员要检查约160 000家机构。
It has 1, 800 investigators to inspect about 160, 000 domestic establishments.
应用推荐