不同的检查方式费用也有所不同。
The cost of different inspection methods are also different.
这当然是一种蹩脚的内容更新检查方式。
This of course, its a poor way of checking for changed content.
颞骨ct扫描是常规的检查方式，被用于发现骨质受侵。
CT scan of the temporal bone is a routine investigation, and is done to look for bony erosion.
腹腔镜检查方式——其中电极针通过一个小孔在很细的塑料管进入组织。
Laparoscopic, in which needle electrodes within a thin, plastic tube is threaded through a small hole in the skin in a procedure called a laparoscopy.
通过内耳mri薄层扫描是评估感音性听力丧失的优先影像检查方式。
MRI with dedicated thin images through the internal auditory canals is the preferred imaging technique for evaluation of sensorineural hearing loss.
一种检查方式是以可视或非可视(对用户而言)的方式变换表单的某些方面。
One way to check is by varying aspects of the form in visible or invisible ways (to the user).
该研究具有重要意义，因为它是目前唯一评估内镜检查方式的RCT研究。
This study is significant since it is the only study to date that evaluates endoscopic screening in a RCT.
针对较小的构件对不同的检查方式进行权衡，这也是文中一个重要的讨论主题。
The trade offs associated with these smaller artifacts become an important topic of discussion.
MR涎腺造影术是最好的影像检查方式，因为其可以正确的显示病变的严重程度。
MR sialography is the best imaging test if Sjogren's syndrome is suspected because of its ability to accurately stage the severity of the disease.
采用其他检查方式时，要进行方法验证，并对设备的性能进行定期检查，记录检查结果。
Where other methods of inspection are used, the process should be validated and the performance of the equipment checked at intervals. Results should be recorded.
目的：拓宽螺旋CT血管造影(CTA)检查范围，探索颅内脑膜瘤新的影像检查方式。
Objective: to explore a new inspection method for the diagnosis of intracranial meningioma, and to expand the use of CTA.
例如，风险评价方式将会影响监督检查方式，而后者又有可能对监督检查阶段电子报告系统的开发造成影响。
For example, the approach taken to risk assessment will affect the way supervision is done, which in turn could influence the development of electronic reporting systems for supervision.
组织安全大检查，目前仍然是企业不可或缺的管理办法，应该坚定不移地开展下去，但有些检查方式需要改进。
Implementation of completely safety examination always is a way of the enterprise management in present. It should be continued confirmedly, but examined manner has to be improved.
但MRI是首选的检查方式，因为扁桃体的形态和位置和其他的异常(如脊髓空洞症)可以非常容易的显示出来。
MRI is the study of choice, as tonsillar position and configuration are easily identified along with other associated findings, such as syringomyelia.
在CT上，脱髓鞘的区域表现为中央桥脑或桥脑外密度减低，CT是更不敏感，MRI应该是首选的影像检查方式。
On CT, demyelinated regions appear as decreased attenuation in the central pons or in extrapontine regions. CT is much less sensitive, leaving MRI the imaging modality of choice for diagnosis.
实际上，这种检查方式可以让医生测量到正常的血压，即所谓“白衣综合征”，而不是由于看见医疗工作者引起的暂时增高的血压。
In fact, these routine checkups can give people with normal blood pressure what's called "White coat syndrome," temporary high blood pressure brought on by the health care providers themselves.
设计师检查文字和图画在页面上的组合方式。
The designer checks how the words and pictures will fit together on the pages.
通过这种方式，您可检查解决方案的基础，并将服务器的问题与客户机的问题区分开来。
That way, you can check the basics of the solution and separate problems on the server from problems on the client.
一种观察面向模型的强壮架构的好方式就是检查在代码库中出现的架构有多么强壮。
A good way of looking at strong architecture for models is to examine how strong architecture manifests in code bases.
它为我们提供了一个检查一些困难问题的安全方式。
如果以前面相同的方式再次检查基本属性，您会发现最后修改时间已被修改，但是创建时间和最后访问时间还保持原样。
If you check the basic attributes again, in the same way we did earlier, you should see that the last modified time has been altered but the creation time and last access time have remained the same.
检查更改的常用方式是存储项目的状态，并将存储的状态与项目当前状态进行比较。
A common way to check for changes is to store the state of an item and compare that it to its current state.
因此，测试假定用户将以某种“随机”或“有用”的方式工作，检查程序在“一般”情况下或者在某些最大值下如何工作。
Thus, tests will examine how programs work in "average" cases or some maximum values, presuming that users will work in some "random" or "useful" way.
法案将会要求所有非美国公民携带能证明他们移民身份的证件，并要求警察检查任何方式接触到的可能是非法移民的人。
It would require all non-US citizens to carry documents proving their immigration status, and would require police to check those papers in any contact with anyone who might be illegal.
如果忽略检查和事件，则可以按如下方式总结添加算法。
If you overlook the checks and events, you can summarize the addition algorithm as follows.
在规划的早期，你应当计划和引导财务管理机构的一种检查点复审方式，并识别特定于该规划的要求和需要。
Early in the program, you should plan and conduct a checkpoint review of the financial management apparatus and identify needs and requirements that are specific to the program.
此外，仔细检查邮件中你的联系方式。
Again, thoroughly check your contact information in the email.
不论企业采用哪种方式进行代码检查，有一件事是肯定的：它们几乎都是手工过程。
Regardless of how an organization chooses to perform a code inspection, one thing is for sure: they're implicitly manual processes.
给用户一些安全检查的方式，以便让他们确认儿童安全座椅已正确安装到位。
Give the user some sort of safety check that will ensure that the car seat is properly installed in the car.
给用户一些安全检查的方式，以便让他们确认儿童安全座椅已正确安装到位。
Give the user some sort of safety check that will ensure that the car seat is properly installed in the car.
应用推荐