检查和使用命令行选项。
此外您可以使用接口来检查变更历史和管理版本。
Furthermore, you can use the interface to examine change history and manage versions.
虽然您可以检查这些日志，但是您也可以使用它们进行自动审计和检查。
Although the logs are available for your review, you can also use them for automated audits and forensics.
输入过滤扩展功能提供了一组函数来解析和检查输入，然后在函数中使用此输入。
The input filtering extensions provide a set of functions to parse and check input before you use it in your functions.
控制调试器的两种最重要的方法是使用断点和检查点。
Two of the most important ways of controlling the debugger use breakpoints and watchpoints.
除了以上提到的测试规格说明技术之外，检查单也被使用，它是基于经验和系统的许多值得测试或复审的方面的。
Besides the test specification techniques mentioned above, checklists are used, which are based on experience and summarize many aspects of the system that are worth testing or reviewing.
本文之前提到的许多网络嗅探工具都提供了不同级别的协议解码，它们是通过检查端口和内容来确定所使用的协议实现的。
Many of the network sniffing tools already mentioned in this article provide varying levels of protocol decoding by looking at the port and content details to determine the protocol being used.
接下来的例子展示了如何在更复杂的例子中使用检查约束和引用约束。
The next example shows how check and referential constraints are used in a more complex example.
而这BIND时检查更加完全和复杂，因为它将会使用从DB 2目录中获取的数据。
This BIND-time check is much more thorough and sophisticated because it will use data from the DB2 catalog.
我们真的没有看到任何在设备上运作的移动协作工具，人们使用手机来检查邮件和使用应用软件。
We really have not seen any bona fide use of mobile collaboration tools as of yet across any device. People are using smartphones to check messages and use applications.
首先必须检查此文件(使用清单1和清单2中的代码)中的模式以便处理能够有效和准确。
You first have to examine the file (using the code in Listing 1 and Listing 2) for patterns so that the processing is efficient and accurate.
可以使用脚本的这个版本测试和检查命令行处理是否符合期望。
You can use this version of the script to test and verify that the command line processing does what is expected of it.
你还可以结合一些应用，它们可以自动跟踪代码的变化，跟踪测试覆盖，提交错误，检查代码外形和存储使用，等等。
And you can combine utilities that automatically track code changes, trace test coverage, submit defects, inspect code profiles and memory usage, and so forth.
与以前的互操作性工作不同，WSTF旨在验证和检查客户实际使用的场景和使用模式。
Unlike previous interoperability efforts, the WSTF is specifically designed to verify and examine scenarios and usage patterns that customers will actually use.
它还可以识别哪些主机是可以访问的、它们的IP和mac地址，并扫描和检查已打开的端口、所使用的协议和主机操作系统。
It also identifies which hosts are accessible, their IP and MAC addresses, and scans and checks the open ports, protocols used, and the host operating system.
检查所有手机和寻呼机的使用情况。
触发器并不像参照完整性约束和检查约束那样，我们甚至可以使用对其他表来进行更新。
Triggers, unlike referential and check constraints, can even be used to update other tables.
下面两个模式展示如何使用委派和mock对象检查方面的这两个部分。
The next two patterns illustrate how to employ delegation and mock objects to check both aspects of your aspect (pun intended).
尽管您可以使用Sigil查找和检查分页符和页码，但在超过100页的文档中，这么做可能太费事了。
Although you can use Sigil to find and review page breaks and numbering, in a more than 100-page document, doing so might be tedious.
其中一项检查是验证我们正在使用的和曾用来构建StudioNow的软件的许可协议。
One check was verification licensing of the software we were using and had used to build StudioNow.
对于标准的检验(比如检查属性的名称、长度和格式)，可以使用ActiveRecord提供的检验。
For standard validations like checking the name, length and format of an attribute, we can make use of validations provided by Active Record.
确认的手段包括使用ps命令、检查top数据和检查LTP日志数据。
Verification included using the ps command, checking top data, and checking LTP log data.
您可以通过使用file_exists和is _ readable预先检查这些问题。
You can check for these things in advance by using file_exists and is_readable.
括号（rulesets/braces.xml）——检查for、if、while和else语句是否使用了括号。
Braces (rulesets/braces.xml) -- Checks whether for, if, while, and else statements use braces.
使用uptime和ps检查进程，就可以查明机器是否很忙。
A simple check using uptime and ps to identify the processes will tell you how busy the machine is.
通过使用检查点和事务日志技术，ACID属性确保soliddb事务被可靠地处理并且数据被持久化到磁盘中。
ACID properties guarantee that solidDB transactions are processed reliably and that data is persisted to disk using checkpointing and transaction logging.
总线使用格式字符串生成sdo，中介可以使用该SDO来检查和更改消息。
The bus USES the format string to produce an SDO that a mediation can use to examine and change the message. For SOAP messages, the format string syntax is.
总线使用格式字符串生成sdo，中介可以使用该SDO来检查和更改消息。
The bus USES the format string to produce an SDO that a mediation can use to examine and change the message. For SOAP messages, the format string syntax is.
应用推荐