通过分组竞赛的方式检查任务完成的情况。
Let's see which group make it most quickly. OK, let's begin.
应该定期检查任务的从属关系以保证构建工作得到正确执行。
Periodically review the dependencies to ensure that your builds do the right amount of work.
工厂检查管理部负责工厂检查任务的委派，工厂检查业务的管理。
Factory inspection management departmentPlaces factory inspection assignments and manages factory inspection activities.
电力企业和用户对执行监督检查任务的电力监督检查人员应当提供方便。
The electric power enterprises and users shall provide all convenience to electric power supervisory and inspective personnel who are on duty.
当流程启动时，应当完成两个任务。它们是支付任务和存货检查任务。
When the process is started two tasks should be completed, which are the process payment and the check stock tasks.
安全生产监督检查人员执行监督检查任务时，必须出示有效的监督执法证件；
When performing their tasks, work safety supervisors and inspectors shall produce their effective identification documents for supervision and law enforcement.
如果是，退出并以ordermgr登录来检查任务是否也可由ordermgr来处理。
If it does, then log out and log in as ordermgr to check if the task is available to ordermgr as well.
虽然厚度测量被视为一个简单的检查任务的研究表明，有可能为错误的厚度测量。
Although thickness measurements are considered as a simple inspection task studies have shown that there is a risk for wrong thickness measurements.
另一个例子可能是，一个业务策略语句规定在超过10,000美元的发货交易要求额外的人工检查任务。
Another example may be where a business policy statement says that additional human task checking is required for invoice transactions are over 10,000 dollars.
一旦任务创建，你能检查任务并能改变任务的到期日、任务的重复次数、估计时间点、标签、任务地点或网页超链接。
Once tasks are created you can check the task and change the due date, the repeat of the task, a time estimate, tags, location of the task, or a URL.
例如，将信用卡检查任务建模为服务任务。因为信用卡的有效性检查可以通过调用WebService来执行。
For example the check credit card task is modeled as a service task, because the validity of the credit card can be checked by invoking a web service.
有效的利用你的时间是一种可以让你心情平静的方法，较少的关注在检查任务单上，更多的让每一天对于你和世界而言变得更有价值上。
One way to ease your mind that your days have been well spent is to focus less on checking tasks off a list, and more on making each day valuable to you and to the world.
我关心班级，乐于帮助同学，作为校卫生员，我能够负责地完成老师托付给我的检查任务，督促同学们养成良好的卫生习惯。
Everyday I try my best in the class. I'm also a good helper to my teachers and classmates. As a environmental keeper, I can complete my working well. And help others get a good habit.
一种让你心情平静的方法是使你的时间被有效使用，较少的关注在检查任务单上，更多的让每一天对于你和世界而言变得更有价值上。
One way to ease your mind that your days have been well spent is to focus less on checking tasks off a list, and more on making each day valuable to you and to the world.
检查任务1.1时，你会马上意识到虽然你的项目进度计划中并没有用图示标明，但是这个任务同一个更早的任务2.1之间存在依赖关系。
Having examined task 1.1, you would immediately realize that although this is not graphically marked in your project schedule, there is a dependency between this task and an earlier task 2.1.
接下来，我们将检查人工任务测试步骤的详细信息。
Next, we will examine the details of the human task test step.
在继续执行脚本中的下一个任务之前，需要检查每次复制是否成功完成。
You could check if each copy completes successfully before moving on to the next task in the script.
如果您想看看在自己的系统中情况如何，那么应该对同一个邮箱中100封以上的邮件进行归档，并检查CSLD任务，查看持续时间字段。
If you want to see how your system compares, you should archive 100 or more mails from the same mailbox and check the CSLD job for the duration field.
过程文档包括每日、每周或每月任务的检查清单。
Procedural documentation consists of be checklists of daily, weekly, or monthly tasks.
她说：“卡比尔是纵容、知识传授、趣味型父亲，因此，保持事物的平衡、检查威凡的任务就留给我了。”
Kabir is the indulgent, knowledge imparting, fun type of parent, so the task of balancing things out and keeping Vivaan in check is left to me.
例如，最近的改进包括通过指定只检查最近修改的数据来提高检查和修复任务的速度。
Some of the recent improvements include increasing the speed of check and repair tasks; for example by being able to specify that only recently modified data be examined.
管理员应该为成员提供一个选项以便运行、打开任务并检查是否有更新，以及显示或隐藏任务。
The administrator should give the members an option to run, open tasks and check for updates at startup, and to show and hide tasks.
当两个或多个用户尝试从他们的组任务列表请求或检查同一个任务时，只有第一个用户将获得成功。
When two or more users try to claim or check out the same task from their group's task list, only the first user will succeed.
约翰森，美国海军建设营中的一个中尉，拿着一个带弹簧夹的写字板，在检查早上的任务的完成情况。
Donald K. Johnson, a lieutenant in the Seabees, the U.S. Navy's Construction Battalion, held a clipboard and checked off the morning's accomplishments.
这会让你考虑考虑，检查你的任务和优先事项。
This will allow you to give it some consideration, and check your commitments and priorities.
生活远比简单检查完成你任务表来的更为复杂，少于100%的高效能并不是犯罪。
Life is about so much more than simply checking off everything on your to-do list - and being less than 100% productive is no crime.
第8步：业务活动检查哪些任务已经完成。
Step 8: Business Activity checks which tasks have completed.
CheckorSyncReplicateSet向导确认页面(见图26)表明检查和维修任务已经成功提交。
The check or Sync Replicate Set wizard confirmation page (Figure26) indicates that the check and repair task was successfully submitted.
作为auditor 2登录，检查to - do任务(见图30)。
作为auditor 2登录，检查to - do任务(见图30)。
应用推荐