在英国，检察总长在某些案件中代表王室进行公诉。
In Great Britain, the Attorney General prosecutes for the Grown in certain cases.
巴希尔拒绝评论检察总长的声明，只是说调查仍在进行之中。
Bahir refused to comment on the prosecutor general's statements, saying only that the investigation was still under way.
赞比亚检察总长发自2004年的一封信也承认这个案件难度很大。
A letter from the Zambian inspector general sent in 2004 acknowledges the difficulty of the case.
赞比亚检察总长发自2004年的一封信也承认这个案件难度很大。
A letter from the Zambian inspector general, sent in 2004, acknowledges the difficulty of the case.
检察总长办公室和警察现在都有新的调查小组，并且有一个电子信息平台。
The attorney-general's office and the police have new cadres of investigators, and an electronic information platform.
后来他谴责希腊的检察总长说，希腊人相信这个国家存在逍遥法外的情况。
He later berated the chief of public prosecutions, saying Greeks believe 'there is impunity in this country.
在此背景下，检察总长肯长官的继任者史无前例得公布了不起诉詹姆士夫妇的理由。
Against this background, Sir Ken's successor as DPP took the unprecedented step of publishing his reasons for not prosecuting Mr And Mrs James.
有几个全国性人物曾要求对合法化进行辩论，他们包括加利福尼亚州的阿诺德·施瓦辛格和亚利桑那州的检察总长特里·戈达德。
A handful of national figures have called for a debate on legalisation, including Arnold Schwarzenegger in California and Terry Goddard, the attorney-general of Arizona.
有几个全国性人物曾要求对合法化进行辩论，他们包括加利福尼亚州的阿诺德·施瓦辛格和亚利桑那州的检察总长特里·戈达德。
A handful of national figures have called for a debate on legalisation, including Arnold Schwarzenegger in California and Terry Goddard, the attorney-general of Arizona.
应用推荐