每个人都可以成为实现中国梦的英雄。
罗德里奎兹解释说：“这不仅仅帮助我们坚守‘美国梦’的信念，还帮助我们相信，在适当的情况下，我们会和我们的英雄们一样出色。”
“Not only does that *bolster faith in the American Dream, it also helps us believe that, under the right circumstances, we could be just as good as our heroes, ” explained Rodriguez.
想来《月球》《盗梦空间》和现在的《源代码》，看起来像是这种大脑科幻的崛起要超过机器人和紧身衣英雄爆发的趋势。
Thinking of Moon and Inception, and now Source Code, it looks like there's a resurgence of brainy sci-fi that goes beyond exploding robots and superpowered men in tights.
很多男士会做英雄救美的白日梦——又丝毫不希望自己真的去面对持械匪徒或被困于23楼的一场大火中。
Many men daydream about getting the girl by rescuing her from a dangerous situation--without the slightest wish to confront armed thugs, or be trapped in a fire on the 23rd floor.
我曾梦到过自己在高高的脚手架上摇摆。不过我自己的有关飞翔的梦是梦到自己失重或是自己是什么超级英雄之类的，不算恐怖的梦。
I've had some scary swaying-on-high-scaffolding dreams but my dreams about flying have all been very good in a weightless, superhero sort of way.
这男孩做着当英雄的梦。
所以一切英雄梦在这里当然寻不着足迹。
So there can be no trace of all the dreams about becoming heroes.
古老的神明和长逝的英雄又出现在这片土地上，所有的梦者都受到了奇异噩梦的困扰，在疯狂中醒来。
Ancient gods and long-dead heroes had walked the land, and a nation of dreamers had been tormented by strange nightmares and waking frenzies.
实现梦想的人固然伟大，但是梦破南京也不失英雄本色。
Persons who come true their dream of course are great, sometimes, people dream vanish in nanjing are also heroes.
醒来后拣到梦中的武器，并想成就自己的英雄梦。
When he woke up, he really got the weapon in that dream, so he wanted to achieve his dream of being a hero.
醒来后拣到梦中的武器，并想成就自己的英雄梦。
When he woke up, he really got the weapon in that dream, so he wanted to achieve his dream of being a hero.
应用推荐