那个梦精灵双手一挥，我看到了南极和北极的风光。
That dream wizard waved his hands, I saw the scenery of the Antarctic and arctic.
大田世博会主题为“新的起飞之路” 世博会吉祥物为“梦精灵”。是一个能施展各种本领的宇宙小精灵的形象，表达了人类对科学技术的梦想。
The mascot of the World Expo 1993 Daejon, South Korea was called "Kumdori", who was a figure of the universe spirit with many abilities, showing a dream of human beings for science and technology.
看过克里斯汀·邓斯特在电影《伊丽莎白镇》中扮演的角色后，聪明幽默的作家内森·拉宾创造了“躁狂梦精灵”(MPDG)这个词，用以描摹该类人物原型。
The smart and funny writer Nathan Rabin coined the term Manic Pixie Dream Girl to describe this archetype after seeing Kirsten Dunst in the movie “Elizabethtown.”
槲寄生有避免精灵被盗、解开梦的秘密和促进繁殖能力的力量。
It was said to have the power to ward off theft from fairies, unlock the secrets of dreams and to promote fertility.
甚至有经验的玩家，比如我可以发现他们自己的迷惑，大部分是因为精灵宝可梦没有教导环节，而不能去指导你在这个游戏中真正有用的素材是什么。
Heck, even experienced players such as myself can find themselves confused, mostly because pokemon GO does very little to teach you about what stuff actually does in the game.
以色列官方警告，《精灵宝可梦》会暴露所在位置，军人不要在基地内玩。
Israeli officials warned soldiers not to use it on bases as it could reveal their location.
在精灵宝可梦情况下，你不用这样做，并且能收获奖励。
In the case of pokemon GO, you don't! And you reap the rewards.
现在只有精灵宝可梦可以立刻变成这样一种类型。
Only pokemon could get away with this kind of thing right now.
当我确信精灵宝可梦完全不会改变他们的用户界面和用户体验的哲学观点，我认为这个游戏可以做出很多生活的质量改善。
While I'm not convinced that Pokemon GO should change their overall UX and UI philosophy, I do think that there are a number of quality of life improvements that could be made to the game.
和大部分成功的移动游戏一样，尽管《精灵宝可梦Go》是免费的，但它让玩家可以花几美元购买虚拟物品，加速升级过程。
Like the most successful mobile games, while "pokemon Go" is free to play, it gives players opportunities to buy virtual items for a few dollars to speed up their progress.
如果精灵宝可梦GO在中国登陆，它将丰富谷歌对中国的地图和对媒体的社交关系。
IfPokemon GO is to land in China, it would have to abandon Google for Chinese mapand social media partners.
如果精灵宝可梦GO在中国登陆，它将丰富谷歌对中国的地图和对媒体的社交关系。
IfPokemon GO is to land in China, it would have to abandon Google for Chinese mapand social media partners.
应用推荐