导游：雕像在长达一个世纪里被认为是美国梦的象征。
Guide: the statue has for a century acted as a figurehead for the American Dream.
以下是女性最常做的五个梦及心理学家评点的象征意义
These are the five most common female dreams - and what psychologists think they symbolise...
当你在睡梦中，你的潜意识尝试着和你交流，当我们入睡时，梦对我们的生活产生了影响，他们的倾听是我们身体健康的象征。
While you sleep, your subconscious mind tries to communicate with you. Dreams have an impact on our lives when we are awake. They lend an ear that is a sign of health and wellness.
梦是用一种深度象征的语言来的表达。
我也想问问为什么梦的语言是一种象征性的符号。
I should also like to ask why the language of dreams is one of symbols.
难忘这一刻，因为它是坚持梦想的象征，巴乔的梦以及我们每一个人的梦。
I will never forget this moment because it has been a symbol of holding on to the dream, of Baggio and everyone of us.
以下是一些最常见的梦以及他们的解释或者象征。
Here are some of the most common dreams and their interpretations or symbolism.
在《红楼梦》中雪意象不仅象征着人物的命运和性格，而且表现了作品的悲剧性主题，在作品中有着非常重要的作用。
The image of snow in A Dream of Red Mansions contributes a lot to both symbolizing the personality and the fate of the characters and reflecting the tragic theme of the work.
它以梦为媒介使被象征化的“水镜”成为了一个记号。
It USES dreams as the medium to make the symbolized "water-mirror" into a mark.
生病的梦会是真正的或象征的警告。
Dreams of ill health can be either literal or symbolic warnings.
他很快就尝试运用立体派的画法，而且他的艺术开始反映抽象的、梦一般的特性，在这些画作中，现实事物、象征主义和幻想艺术失去其固有的界限。
He was soon experimenting with cubism, and his art began to reflect an abstract dreamlike quality in which reality, symbolism and fantasy lost their boundaries.
自由女神像是美国的地标性象征，同样之于美国梦。
The statue is an iconic symbol of the United States and of the American Dream.
垃圾象征我们这个世界的糟糕情形，星星象征一个永远无法实现的梦。
Rubbish symbolizes appalling circumstances in our world, while stars symbolize dreams that will never be realized.
《红楼梦》的叙事既是写实的，也是诗意和象征的。
The narration in a Dream of Red Mansions is not only a depiction of reality, but also has poetic and symbolic meanings.
你的梦充满了小我的象征，使你感到十分迷惘。
Your dreams contain many of the ego's symbols and they have confused you.
我时常以醒的状态和梦的状态来象征根本领悟与各种形式的探求之间的差别。
I have often used the contrast between the waking state and the dreaming state to symbolize the difference between "radical" understanding and all the forms of seeking.
而《红楼梦》则调动各种艺术手段，对人物命运和故事结局进行或隐或显的预示和总结，使全书笼罩着一种浓烈的悲剧和象征意味。
But a Dream of Red Mansions foretells and concludes vaguely or clearly the destiny of characters and the end of the story. Therefore, the whole story is permeated with a tragic and symbolic aura.
秦可卿形象是一个“镜像”，是一种象征，是“梦”的象征，是贾府走向自我毁灭的象征，是一个象征意义大于现实意义、结构意义大于形象意义的人物，是连接《红楼梦》中所描写的两个世界的纽带。
Qin Keqing is a character whose symbolism outweighs realism and structure significance outweighs image significance, hence a bond that connects the two worlds described in A Dream of Red Mansions.
秦可卿形象是一个“镜像”，是一种象征，是“梦”的象征，是贾府走向自我毁灭的象征，是一个象征意义大于现实意义、结构意义大于形象意义的人物，是连接《红楼梦》中所描写的两个世界的纽带。
Qin Keqing is a character whose symbolism outweighs realism and structure significance outweighs image significance, hence a bond that connects the two worlds described in A Dream of Red Mansions.
应用推荐