骆家全家都知道美国梦的意义。
崔佛:你说得对。这就是美国梦的意义所在。
Trev: You've right. This is what the American Dream is all about.
梦的意义各不相同,古人把梦当作是神的意旨。
Different dreams have different meanings, and ancientpeople considered dreams as the implication from God.
现在你们要告诉我那梦,好使我知道你们能为我解释那梦的意义。
Tell me therefore the dream, that I may know that you also give a true interpretation thereof.
洞察梦的意义能够把感知带进你的生活,并且给你机会直达你的问题根源。
Looking into the meaning of dreams can bring awareness into your life situations, and can give you the opportunity to go straight to the root of your problems.
梦的意象化表现方式、非理性的自由形态、梦的意义的建构等因素构成梦境的审美潜质。
Such factors of dreams constitute the aesthetic potential of dreamland as the mode of imago manifestation, irrational free style and dream's meaning.
内容:弗洛伊德认为梦是通往潜意识的康庄大道,他致力于对梦的特征和梦的意义进行探索。
Content: Freud's subconsciousness is to think that dreams high-road to dream, he devoted to the characteristics and the meaning of dreams.
在这些重要的意义上,一个梦是不够的。
事实证明,梦与心理有着非凡的意义。
There's evidence that dreams are psychologically meaningful.
以下是女性最常做的五个梦及心理学家评点的象征意义
These are the five most common female dreams - and what psychologists think they symbolise...
不过,梦经常让人们感到困惑,有52%的人称自己的梦没有意义,60%的人希望自己能知道梦的寓意。
However, dreams often leave people confused, with 52 percent saying they do not make sense and 60 percent wishing they could know what they mean.
但是,在远古世界,关于梦的直觉的知识是——梦的更深层的意义是让我们觉察到我们自己内心深处。
But the basic intuition of the ancient world is that dreams can awaken us to a deeper sense of ourselves.
这套现代的梦的理论认为梦是归纳主要信息,丢弃无意义数据的一个方法。
This modern dream theory suggests dreaming is a way to file away key information and discard meaningless data.
我怀着谦卑的心情回到我祖父的村庄和我父亲的出生地,向他们所取得的成就以及美国梦对美国人和中国人所具有的共同意义表达崇敬之情。
I feel humbled to return to the village of my grandfather and father's birth to pay tribute to their achievements and what the American dream represents to both Americans and Chinese.
新的研究发现,梦可能没有任何的意义。尽管如此,还是有很多人像弗洛伊德那样把梦当真。
Dreams might mean nothing, but many people take them seriously nonetheless, as Sigmund Freud did, new research finds.
从严格意义上来说,宣称“人的道德在梦中将不复存在”的学者,对不道德梦的研究应就此止步。
Strictly speaking, all interest in immoral dreams should be at an end for those who assert that the moral personality of the individual falls to pieces in his dreams.
因为自痊愈以来,奇怪的梦了无踪迹可寻,一周以来都是些无意义,无联系,寻常的梦境。之后叔祖父就放弃记录了。
All traces of strange dreaming had vanished with hisrecovery, and my uncle kept no record of his night-thoughts after aweek of pointless and irrelevant accounts of thoroughly usual visions.
不仅如此,有时梦者会有一些他无法表达和解释的视觉意象或者感觉,简单地说,就是这个梦不能在语言层面去理解其核心意义。
Moreover, sometimes it happens that the dreamer has some visual images or sensations that he can't tell or explain and, in short words, the dream can't be communicated in its meaningful core.
梦不是毫无意义的,也肯定不是毫无用处的。
Dreams are not meaningless, and they are certainly not useless.
我这个梦是整个民族有一天会站起来我们信条的真正意义:我们认为这些真理是不言自明的,那就是人生下来就是人人平等的。
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: - 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.
制定合理目标的过程有它的存在意义——如果你的目标并不合理,你就会发现你在追逐一个不可能的梦,做一件不切实际的事情。
The SMART goal setting process exists for a reason - if your goals are not SMART you may find that you're chasing an impossible dream, something that's not entirely feasible.
尽管科学家已经对梦进行了几百年的研究,却依然无法解释做梦的原因或梦境的意义。
Even though scientists have been studying dreams for hundreds of years, we still don't understand why we have them or what they mean.
灯火显得苍白而羞愧;墙上的刻画像是被锁住的梦,无意义地瞪视着,仿佛要躲藏起来。
Thee lamp looked pale and ashamed; the carvings on the walls, like chained dreams, stared meaningless in the light as they fain hide themselves.
发问者:我不知道怎么可能以你描述的方式来看待梦。如果梦没有意义,那它为什么要存在?
Questioner: I do not understand how it is possible to regard a dream in the way you are describing it. If it has no significance, why does it exist?
分开两边的梦也有意义。
作者对长篇小说《少年梦》的写作意义和写作水平及特点,作了全面评价。
This paper gives a thorough appraisal of the writing significance, excellence and features of the novel entitled Juveniles'Dream.
从人性的角度来探讨奥尼尔后期戏剧的创作主题,像白日梦这一精神现象,在奥尼尔的创作中具有独特的表现及深刻的思想意义。
Proceeding from human nature, this paper probes into the special characteristics of (o 'neill's) later plays in exposing the phenomenon of man's daydreaming.
灯火显得苍白而羞愧;墙上的刻画像是被锁住的梦,无意义地瞪视著,仿佛要躲藏起来。
The lamp looked pale and ashamed; the carvings on the walls, like chained dreams, stared meaningless in the light as they fain hide themselves.
灯火显得苍白而羞愧;墙上的刻画像是被锁住的梦,无意义地瞪视著,仿佛要躲藏起来。
The lamp looked pale and ashamed; the carvings on the walls, like chained dreams, stared meaningless in the light as they fain hide themselves.
应用推荐