显然，这个种有蔬菜和鲜花的园子正慢慢成为我们的梦想花园。
Clearly the vegetable and flower garden was slowly becoming our dream garden.
先去梦想花园吧。
您的风景承包商可以帮助您选择的样式，适合你，然后创造了完美的保留了自己的梦想花园墙系统。
Your landscape contractor can help you choose the style that is right for you, then create the perfect retaining wall system for your dream garden.
在这里，我们还要向奋斗在一线的梦想花园和迎宾大厅的所有员工和主管表示诚挚的感谢，感谢他们能够在面对如此巨大的客流情况下仍然保证我们场馆的运营井井有条。
Herein, we should say thank you to all of the staffs in the dream garden and welcome lobby for their hard working and keep our operation under good order.
你童年梦想的花园，但缺乏一个园艺专家？
Dreaming of your childhood garden, but missing a green thumb?
他的最新梦想是：这座浮动的生态系统带有花园，以覆盖着绿色植被的屋顶和太阳能薄膜电池板。
His newest vision is a floating environment filled with gardens and covered by both a green roof and thin-film solar panels.
所以，她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会，以故事作为修建指南，志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization. Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms. Sanchez’s childhood.
所以，她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会，以故事作为修建指南，志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization.Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms.Sanchez's childhood.
所以，她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会，以故事作为修建指南，志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization. Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms. Sanchez's childhood.
多年以来都梦想着在花园闲逛或做些志愿工作，现在却又不得不回去上班，这真令人感到沮丧，甚至有些郁闷。
Having to go back to the office when you dreamed for years about puttering in your garden or volunteering can be frustrating, even depressing.
当爱向你诉说时，请相信她，尽管她的声音可能打破你的梦想，就如同北风吹落花园里所有的花瓣。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
我猜想，在不远的将来，像我这样的后花园种植者会有机会种植转基因作物来实现自己种植有机食品的难以理解的梦想。
I suspect that in the not-too-distant future, backyard gardeners like myself will have the option of planting genetically modified trees that offer the elusive dream of home-grown organic apples.
正是在这些浪漫的花园，喷泉，洞穴，寺庙和梯田，弗拉·戈纳尔设想，他随后被呈现在他的艺术的梦想。
It was in these romantic gardens, with their fountains, grottos, temples and terraces, that Fragonard conceived the dreams which he was subsequently to render in his art.
我经常梦想有一个带花园的大房子。
我一直有一个梦想，就是能够拥有一座带花园的房子，但恐怕很难实现，因为现在的房价太高。
I always have a dream of having a house with a beautiful garden, but it is hard to come true because the house prices are very high.
他梦想房子后面能有一个大花园。
这幢房子真是我们的梦想啊，它很宽敞，而且有一座美丽的花园。
This house is indeed our dream. It's spacious and has a very beautiful garden.
当他对你说话时，相信他，虽然他的声音也许像北风吹毁花园一样打碎你的梦想！
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden.
他梦想有一座房子…不是大房子，只是有个花园的小房子。
He dreamed of having a house... not a big house, just a little one with a garden.
当他对你说话时，相信他，虽然他的声音也许会像北风吹毁花园一样打碎你的梦想。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden. (Kahlil Gibran).
我们的造园师将完成您梦想中的花园，并将您现有的建造和设施的破坏保持在最低程度。
Our skilled craftsmen and experienced landscapers will complete your gardens transformation, whilst keeping any disruption to a minimum.
人们梦想远方迷人的玫瑰花园，却不去欣赏盛开在窗前的玫瑰花。
We are all dreaming of ome magical rose garden over the horizon-instead of enjoying the roses that are blooming outside our windows today .
凝视着她的花园，梦想着她爱人的归来，这位出身不凡的佳人坐着，穿着昂贵的天鹅绒和纯金丝制成的长裙。
Gazing into her garden and daydreaming of her lover's return, this high-born beauty sits robed in rich velvets and a gown of pure spun gold.
在设计流程的最后，我们将为您提供全面的施工服务，众多的成功案例以及成熟的技术和丰富的施工团队，将您的花园梦想转为现实。
At the end of the design process we can offer a comprehensive landscaping service using our team of highly skilled and experienced landscapers, with whom we have completed many successful gardens.
锦城的房子和梦想的花园，曼谷特色建筑文摘和一些20 +其他华丽的杂志，书籍和期刊。
Baan Botanica and the Garden of Dreams, Rural BangkokFeatured in Architectural Digest and some 20 + other gorgeous magazines, books, and periodicals.
拥有一个小小花园的希望，对寻常之辈不啻是一种奢望，一种梦想。
Owning a small garden for ordinary people hence has turned out no less than an extravagant hope and dream.
拥有一个小小花园的希望，对寻常之辈不啻是一种奢望，一种梦想。
Owning a small garden for ordinary people hence has turned out no less than an extravagant hope and dream.
应用推荐