我们梦想的假日变成了一场噩梦。
参观吴哥是一个儿时梦想的实现。
对我们大部分人来说,一个崭新的名师设计的厨房是我们只能梦想的东西。
For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about.
感谢天津大学给了我实现梦想的机会。
I want to thank Tianjin University for giving me the chance to achieve my dream.
我一直在寻找梦想的路上。
我梦想的房子又大又宽。
我在追寻梦想的路上。
北京大学是我梦想的大学,能被北大录取我感到非常激动。
I am thrilled to be admitted to the Peking University, my dream university.
因为不同人被不同的职业所吸引,所以每个人都有自己梦想的工作。
Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.
虽然他一开始只是觉得这是一种兴趣,但加布里埃尔很快就决定这是他梦想的工作。
Although he first saw it as an interest, Gabriel quickly decided that this was his dream job.
这是我们大多数人只能梦想的旅行。
我们感谢赋予我们梦想的老师。
我们应该被允许选择自己梦想的工作。
蒂姆,你未来梦想的工作是什么?
我相信你会进入梦想的学校。
如果是这样的话,那么这可能就是你梦想的工作!
他为我们提供了一种改变生活、实现梦想的方法。
He was offering a way for us to change our lives and achieve our dreams.
凯蒂的家人、朋友和粉丝都将她视为克服困难、实现梦想的榜样。
Katy's family, friends, and fans look up to her as an example of someone who has overcome her difficulty and achieved her dreams.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟,但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多,虽然我并没有实现它。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表,这意味着中国女性不仅是时尚的消费者,更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
这是一个梦想的对立统一。
最近我们做了一个关于我们班学生梦想的职业的调查。
Recently we did a survey of students' dream jobs in our class.
在追求梦想的途中,你需要有冷静的头脑和非常的魄力。
You need a cool head and nerves of steel on the way to your dream.
有时候,实现梦想的最佳途径就是那条有更多阻力的道路。
Sometimes, the best route to fulfilment is the path of more resistance.
对许多这样的家庭来说,让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。
For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.
“40英亩地,一头骡子”的许诺对大多数黑人来说是一个梦想的破灭。
The promise of "40 acres and a mule"was for most blacks a dream deferred.
现在,在专业培训的头两年,最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
Shirase仍然能感受到南极的吸引力,并最终决定向南进发,体验他一直梦想的极地探险的刺激和艰辛。
Shirase still felt the pull of the pole and eventually decided he would head southward to experience the thrills and hardships of polar exploration he had always dreamed of.
这也是关于一个父亲如何用祖父的小提琴创造了一份遗产,并把指挥棒传给了儿子,以助他的儿子实现梦想的故事。
It's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle, and passed a baton to his son, so that his son could fulfill his dreams.
夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇,一个有着追逐梦想的年轻学生的繁忙现代城市,一个有着天真孩子和神秘传说的安静古镇。
Xia Da has created a medieval town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
应用推荐