一旦加入“西方俱乐部”的梦想成真，就只能合作没有分歧。
Once dreams of joining Western clubs became reality, co-operation all but dissolved.
但是，这位来自伦敦的球员，从洛杉矶银河俱乐部租借到AC米兰后，在参加三月份的一场比赛中，他的黄金左脚跟腱断裂，这断送了他第四次参加世界杯的梦想。
But the player, who hails from east London, tore his Achilles tendon while on loan from la Galaxy at AC Milan in March, and was ruled out of what would have been his fourth World Cup.
作为一个青年，几年前我曾在英语俱乐部讲述我的梦想：成为一名成功的服装设计师。
As a teenager, years ago in our English Club I have presented my dream of being a successful fashion designer.
我实现了世界上每个球员的梦想，加盟一只像切尔西一样的大俱乐部“他说。”
'I am fulfilling the dream of every footballer in the world, to be presented at a massive club like Chelsea,' he said.
对于我来说，圣西罗就是那梦想中的俱乐部，罗纳尔多是这么多年一直以来我的偶像。
For me, the Rossoneri are my dream club. Ronaldo has always been my idol.
人们必须理解一件事：在18岁我就来到了像曼联这样的一家梦幻般的俱乐部，就像年少时的梦想成真了一样。
People have to understand one thing: at the age of 18 I arrived at a dream club like United. It was a dream come true.
我的梦想是转会到一个大俱乐部，这真的发生了。
My dream was that I will transfer to a big club and this happened to me.
这是我从小学习足球的俱乐部，他在我的家乡，那里有我的家人朋友，在那里踢球一直是我的梦想。
This was the club where I learnt my football, it is my home town where my friends and family are and a club where I have always dreamed of playing.
里昂向我提供了更多的钱，但是我决心加入米兰，一个所有球员都梦想的俱乐部。
Lyon were offering me more money, but I was determined to join Milan, a club that is the dream of all players.
来吧！加入启人英语俱乐部，您的梦想一定会实现！
Come on! Join LeadHR English Club, let your dream become true!
它的现在我的梦想，以一天开始的一组妇女的俱乐部，帮助人们从各种背景的。
It's now my dream to one day start a group of women's clubs, helping people from all backgrounds.
“加入像米兰这样重要的俱乐部于我而言就是梦想成真，我非常开心。”格里米离开阿根廷之前声称。
"Joining an important club like Milan is a dream come true, I am very happy," stated Grimi before leaving Argentina.
但是如果我可以加入梦想中的俱乐部-阿森纳，那是另一回事了。
But if I could join my dream club - Arsenal - then that is something else.
很多俱乐部都有这样的梦想，比如埃弗顿、维拉和热刺，但他们可没有阿拉伯大老板。
So do several other clubs, of course, notably Everton, Aston Villa and Spurs, but City have the money to make it happen.
姆维拉恳求阿森纳把他带走，但是我非常肯定当曼城给他一份无法拒绝的超级合同时，他会宣称曼城是他“梦想的”俱乐部。
The player has been pleading for Arsenal to come and get him, but I'm pretty sure that he'll proclaim that Man City is his "dream club" when they give him an offer that he can't refuse.
为了挖掘和提升大家的英语公共演讲能力，我们建立了ITT梦想飞扬英语演讲俱乐部。
In order to cultivate our public speaking skill in English, we build ITT Shenyang Dream Flying Toastmasters club.
我没有撒谎，我从2岁开始就是一个球迷了，这是一个有着悠久历史的特殊的俱乐部，我非常钦佩，我的梦想就是在这里踢球。
I won't lie and say I have been a fan since I was two years old but this is a special club with a lot of history that I admire very much. It is a dream to play for them.
我一直梦想着为这家俱乐部效力。
最主要的目标还是回归欧冠联赛，我想这是所有英超俱乐部共同的梦想。
Getting in the Champions League will be the main aim. I think it is for all the clubs in the Premier League.
来吧！加入启人英语俱乐部，您的一切梦想都会实现！
Come on! Join LeadHR English Club, let all your dreams become true!
谈话最后，球员自己也证实：我尊敬都灵队，但自从孩提时起我就一直梦想着为一家伟大的俱乐部踢球，而这是他们中最伟大的。
End of discussion, as the player himself confirmed: I respect Torino, but since I was a boy I'd always dreamed of playing for a big club and this is the biggest of them all.
照片中这面由俱乐部博物馆馆长史蒂芬．多恩和我一起展出的旗帜在此之前，已经在一场名为“接力梦想——将利物浦带到中国”的马拉松中经历了风风雨雨。
This flag – shown being handed over to Stephen Done, Curator and Archivist at Anfield – has made a marathon journey called "Relay dream – LFC Come to China, Please."
我们俱乐部里每人都是独一无二的且我们怀有同样的梦想，“征服英语，让中国更强大！”
Everyone in our club is unique, and we share the same dream, "Conquer English to make China stronger!"
但是，至于梦想在明年五月为俱乐部赢得第四座银色奖杯，还为时尚早。
However all thoughts of lifting that massive silver trophy for a fourth time this May are idles ones.
但是，至于梦想在明年五月为俱乐部赢得第四座银色奖杯，还为时尚早。
However all thoughts of lifting that massive silver trophy for a fourth time this May are idles ones.
应用推荐