是天上虹揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。
在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的。只要是你敢做的梦，就会实现。
Somewhere over the rainbow, sky is blue. And the dreams that you dare to dream really do come true.
有梦青年去奋斗，不惧怕风雨，只为那绚丽的彩虹。
A dream of youth to struggle, not afraid of wind and rain, to be the gorgeous rainbow.
可是，我有梦，梦中有蓝天，有彩虹。
揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。
Shattered to pieces among the duckweeds Is the sediment of a rainbow-like dream?
往深层次说，彩虹海其实正是几代中国动画人在苦苦寻找的中国动画梦。
Indeed, Rainbow Sea is the metaphor of "Chinese Animation Dream" that several generations of Chinese animators have been sought to realize.
把握生命里的每一分钟，全力以赴我们心中的梦，不经历风雨，怎么见彩虹，到没有人会随随便便成功。
Grasp every minute of our lives, pursue the dreams of our heart, how can we see the rainbow without rainstorm, nobody can succeed easily.
在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的。只要你敢作的梦都会实现。
Somewhere over the rainbow skies are blue, and the dreams that you dare to dream really do come true.
那个湖在榆树图像之下，不一个清楚的泉除了天堂的一道彩虹之外。进入漂浮的杂草之内拧，使彩虹梦陷入。
That lake under the Elm shadow, Not a clear fountain but a rainbow in heaven. Twisted into floating weeds, precipitating rainbow dreams.
在我们单纯和浮躁的青年时代，我们现在所拥有的一切都还是梦，是待追逐的彩虹，待摘下的星星，待采撷的露珠。
When we were in the simplicity and buoyancy of our youth, all that we had were dreams to spin, rainbows to chase, stars to wish upon, and dewdrops to catch.
奥运，你就像一座彩虹桥，架起了不同世界人们共同的梦想，我们追随你的梦！
The Olympics, you are like the bridge of the rainbow, linking people from different parts with the same dream. We Follow Your Dream!
沉淀着彩虹似的梦。
追梦的过程既喜又苦，但是我们都相信中国动画的彩虹海就在等着我们。
The journey is very tough yet peppered with rejoice, and all Chinese animators are convinced of the final arrival and victory.
当田鼠也厌倦了那徒劳的逃命时，孩童喜欢上了对生灵的放逐，喜欢奔跑于旷野的惬意，对山那边的世界高架起一段彩虹般的梦。
When rats also tired of the futile flee for life, children love the exile of creatures, like running in the wilderness, on the other side of the world elevated up to the mountain a rainbow dream.
性命总不会只满盈悲哀，他走了带不走你的天国，风干后会留住彩虹泪光，他走了你可能把梦留下，总会有个场所 守候爱飞舞。
Life is never just sad, he walked with you, don't go to heaven will leave the rainbow after drying, he went there, you can leave the dream, there is a place for love to fly.
彩虹之上有一个地方，天空是湛蓝的，只要你敢做的梦，真的都能实现。
Once in a lullaby, Somewhere over the rainbow, Skies are blue, And the dreams that you dare to dream. Really do come true, Someday I'll wish upon a star.
彩虹之上有一个地方，天空是湛蓝的，只要你敢做的梦，真的都能实现。
Once in a lullaby, Somewhere over the rainbow, Skies are blue, And the dreams that you dare to dream. Really do come true, Someday I'll wish upon a star.
应用推荐