确定需要学什么以获得晋升或赢得你梦寐以求的工作。
Decide what you need to learn to get ahead or to get the job you want.
经过数月的努力工作以及数不清的面试,您终于如愿以偿,得到了您梦寐已久的工作了。
After months of hard work, and numerous interviews, you finally got the job you've always dreamed of.
你以写作过上不错的生活,这是一件很多写作者梦寐以求的事情,但是一路走来一定颇多牺牲。
You've managed to make a great living writing. That's something a lot of writers dream of doing, but the road to get there took a lot of sacrifice.
这对恋人希望下个月在伍斯特婚姻登记处登记结婚。现在她们希望得到人们的捐助以实现她们梦寐以求的婚礼。
The couple, who are hoping to get hitched at Worcester registry office next month, are now appealing for help and donations to make their dream wedding come true.
作为一个医生是我梦寐以求的工作,现在我要努力学习以获得更多的知识来达到我的目标。
Being a doctor is my dream job, now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
古往今来,仁人志士们梦寐以思,舍身追求的理想社会皆是包蕴“社会和谐”与“均富共荣”之内涵的。
Through the ages, all politician and the scholars dream the ideal society including "harmonious society" and " rich and honor altogether ".
外界希望,俄罗斯人可能愿意放弃阿萨德,以换取西方承认他们在叙利亚的角色——这是他们长期以来梦寐以求的。
The Russians, it is hoped, might be willing to give up Mr Assad in return for the western recognition of their role in Syria that they have long craved.
外界希望,俄罗斯人可能愿意放弃阿萨德,以换取西方承认他们在叙利亚的角色——这是他们长期以来梦寐以求的。
The Russians, it is hoped, might be willing to give up Mr Assad in return for the western recognition of their role in Syria that they have long craved.
应用推荐