这个男人从梦中情人的照片上抬头看了一眼，又专注于他的杂志，根本一点儿也不好奇这个高挑的寻常女人发现了什么好笑的事。
The man looked up once from the pictures of his dream girl then returned to his magazine, not the least curious about this tall, plain woman and what she found so funny.
但夜间神来在梦中对亚比·米勒说，你是个死人哪，因为你取了那女人来。她原是别人的妻子。
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife.
大多数女人对丈夫的说话最专心倾听的，就是老公在睡梦中咕哝的话。
The only time most women give their orating husbands undivided attention is when the old boys mumble in their sleep.
亨利：我真的在那个女人的梦中…？
在寻找约会对象之时，女人对其梦中情人似乎是有一些侧重之处的，而相貌则不在其列。
It seems when looking for a date there are several traits that women look for in the man of their dreams, and looks is not one of them.
你觉得这些女人为什么找不到梦中的白马王子呢？
Why do you think that women cannot find the man of their dreams?
女人寻找父亲式的“白马王子”；同样，男人则想在梦中情人身上找到母亲的影子。
Women are after a man who is like their father and men want to be able to see their own mother in the woman of their dreams.
一个男子（nanzi）在梦中被带入一个行将因癌症而死去的女人的大脑中，这是他的一个亲戚，并向他展现当死亡最终降临时，这会是一个摆脱， 悲情。是种混蛋。
One dream took a man inside the brain of a woman dying of cancer, a relative, and showed him precisely what a relief death was, when it finally came.
但夜间神来在梦中、对亚比·米勒说、你是个死人哪、因为你取了那女人来、他原是别人的妻子。
But God came to Abimelech in a dream one night and said to him, "you are as good as dead because of the woman you have taken; she is a married woman."
但夜间神来在梦中、对亚比·米勒说、你是个死人哪、因为你取了那女人来、他原是别人的妻子。
But God came to Abimelech in a dream one night and said to him, "you are as good as dead because of the woman you have taken; she is a married woman."
应用推荐