当你在“新美国梦中心”时你会习惯于怀疑一切。
When you are "The Center for a New American Dream" you get used to double takes.
可简的梦中心智为了抓住她的注意力,选择了通过强烈的负面情绪来传递信息。
But Jan's dreaming mind chose to send the message through a strong negative emotion in order to grab her attention.
他手里拿着油腻的袋子站在门口,我不禁怀疑这次我吃完春卷爬到床上的之后,我会不会在睡梦中心脏病突发而死去。
He stands at the door holding the greasy bag while I wonder if this is the night I'll finish off my spring roll, climb into bed, and have a heart attack in my sleep.
我无法解释为何梦中的情景竟会是在班图中心。
I cannot explain why the scene should have been located at the B.M.S.C..
在这么长的岁月中人们一直在作梦,我们在梦中走过它那笔扭曲的道路,有些时候在它的中心看到城市的一瞥。
For so long as men have dreamed, we have walked its twisting paths, sometimes catching a glimpse of the city at its heart.
在这么长的岁月中人们一直在作梦,我们在梦中走过它那笔扭曲的道路,有些时候在它的中心看到城市的一瞥。
For so long as men have dreamed, we have walked its twisting paths, sometimes catching a glimpse of the city at its heart.
应用推荐