有客人来到村子,梅很吃惊,“故乡的云”被梅老师艰苦的生活条件所感动,他又带了七个网民来访问梅老师。
Mei was surprised to have a guest in the village, and her living conditions moved "Cloud in Hometown" who then brought a group of seven netizens to visit her.
我长大后想成为张桂梅那样的老师。
张桂梅是一位与众不同的老师。
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
小梅说,在她读初中的时候,她的生理卫生老师给她们上过生理卫生课-但是他们所讲的她基本上都忘光了。
Xiao Mi said that during her junior middle school, her physicaleducation teacher gave them physiological lessons – but she doesn'tremember much of what they were taught.
但是卡内基·梅隆大学和其他被邀请使用这些网络课程的教育机构都会担心在没有老师的情况下的学习效果。
But neither Carnegie Mellon nor other institutions, which are invited to use its online courses, dares to use them without having a human instructor, too.
“梅根今天不能来上学了因为她最近老为挤紧的纹理所烦恼。”(小编语:老师一头雾水。)
Megan could not come to school today because she has been bothered by very close veins.
罗荣梅是洛朗小学一年级老师,她全力支持这规定。
Luo Rongmei, who teaches first grade at Luolang Elementary School, is all for it.
高老师:这是谁的外套?韩梅,它看起来像你的。
老师弹奏着故事里的音乐,我把糖梅分发给每一个孩子。
As the teacher played some music from the story, I gave out a 'sugar plum' to each child.
我知道,王老师。韩梅生病住院了。
梅根的历史老师在她高中第一学期时真的给了她很多帮助。
Megan's history teacher give wings to her during her first semester in high school.
大家好,我的名字是边秀梅,你们可以叫我边老师。
Hello, my name is Bian Xiu Mei, you can call me teacher Bian.
卡尔(对他的同桌梅雅):刚才王老师说什么?我没听清楚。
Carl (to his deskmate Mei Ya) : What did Mr. Wang say just now? I'm not clear.
首先,我要好好地端详我的老师安·沙利文·梅丝夫人的脸,她在我年幼的时候就来替我打开了外部世界。
First I should like to gaze long upon the face of my dear teacher, Mrs. Anne Sullivan Macy, who came to me when I was a child and opened the outer world to me.
梅雅:王老师要我们照他做的做。
与此同时,卡梅伦成为一个替代老师,这意味着米切尔必须在一个重要的会议上,在工作的一天,让莉莉准备好了。
Meanwhile, Cameron becomes a substitute teacher, which means Mitchell has to get Lily ready for preschool on the day of an important meeting at work.
老师:韩梅,今天请你照顾这对双胞胎。
“是的,杨老师,”梅梅说。
米拉·奥尔·梅达是这里的老师。
首先,我要好好地端详我的老师安·沙利文·梅丝夫人的脸,她在我年幼的时候就来替我打开了外部世界。
First I should like to gaze long upon the face of my dear teacher, Mrs.
他们的老师是卡耐基-梅隆大学(Carnegie Mellon University)机器人研究所的教授们。去年,该研究所在匹兹堡市发起了一项普及机器人知识的活动。
They were taught by professors at Carnegie Mellon University's Robotics Institute, which last year launched a citywide outreach program to bring robots to the masses.
他们的老师是卡耐基-梅隆大学(Carnegie Mellon University)机器人研究所的教授们。去年,该研究所在匹兹堡市发起了一项普及机器人知识的活动。
They were taught by professors at Carnegie Mellon University's Robotics Institute, which last year launched a citywide outreach program to bring robots to the masses.
应用推荐