马扎的丈夫多梅尼克也喜欢她富有曲线的身材,这并不令人伤心。
It doesn't hurt that Mazza's husband Domenic also loves her curvier body.
正如IMF常务董事多梅尼克·施特劳斯·卡恩所指出的,去年年会以后,世界已大不同了,去年年会是在雷曼兄弟破产之后不久举行的。
As noted by the IMF's managing director, Dominique Strauss-Kahn, the world has changed greatly since the equivalent meetings a year ago which came soon after the collapse of Lehman Brothers.
小牛队老板马克库班和尼克斯队的罗杰梅森首次出现在周四的会谈上。
Mavs owners Mark Cuban and Knicks guard Roger Mason were the new faces at Thursday's session.
来自麻省梅休因市的林尼克尔森很想给这个水母其名叫沃力。
Lynn Nicholson, of Methuen, Mass., wanted to name the jellyfish Wally.
用过的脚都被撕成碎片,以防黑市拿去重复利用,而多米尼克·莫纳汉(梅利)自己保留了一双。
The used feet were shredded to prevent a black market in stolen hobbit feet but apparently Dominic Monaghan (Merry) kept a pair.
尼克:梅勒妮。有个警察在门口呢。
在拍摄这一情节期间,扮演梅利的多米尼克·莫纳汉的确是生病了,而且的确是因为吸烟。
During filming, Dominic Monaghan, who played Merry, did indeed get sick when he tried to smoke.
问尼克。“梅,我可以把万圣节南瓜馅饼和饼干,”凯利说。
Asks Nick. "Megan and I can bring pumpkin pies and Halloween cookies," says Kelly.
小牛队老板马克库班和尼克斯队的罗杰梅森首次出现在周四的会谈上。
Thursday. Mavs owners Mark Cuban and Knicks guard Roger Mason were the new faces at Thursday's session.
印度颁布新法令,允许印度人在不存在任何不敬的前提下穿着印有本国国旗的服装。对此时装设计师尼克黑尔·梅赫拉表示欢迎。
An Indian fashion designer, Nikhil Mehra, welcomed the new ruling which allows Indians to wear images of their flag on their garments, provided they do not show disrespect.
印度颁布新法令,允许印度人在不存在任何不敬的前提下穿着印有本国国旗的服装。对此时装设计师尼克黑尔·梅赫拉表示欢迎。
An Indian fashion designer, Nikhil Mehra, welcomed the new ruling which allows Indians to wear images of their flag on their garments, provided they do not show disrespect.
应用推荐