作品描述的是他生日庆典的盛况，是累得斯顿最伟大的金匠约翰•梅尔希奥•丁灵尔为与他同时代的德国大帝世纪奥古斯都强者所作。
This work, depicting a celebration of his birthday, was made for a German contemporary, Augustus the Strong, by Dresden’s greatest goldsmith, J.M. Dinglinger.
他在关于1995年波斯尼亚和谈的回忆录的开头就引用了伊希梅尔的自白，“结束战争”：“对我来说，我对遥远的事物有一种不断的渴望，这一直使我备受折磨。”
He cited Ishmael's confession near the beginning of his memoir of the 1995 Bosnian peace talks, "to End a War" : "as for me, I am tormented with an everlasting itch for things remote."
梅尔卡多说：“一些新的麻疹病例是来自希兰和下谢贝利地区。”
"Some of the new measles cases are from districts called Hiran and Lower Shibelle," she said.
有个人嫁不出自己丑陋的女儿，去拜见克拉科夫的希梅尔拉比。
A man who could not marry off his ugly daughter visited Rabbi Shimmel of Cracow.
梅尔建议用厨房旁边的卧室关艾希曼。
Meir proposed that a bedroom adjacent to the kitchen be set up for the prisoner.
梅尔维尔似乎发现伊希梅尔是个讨厌的人。
梅尔维尔似乎发现伊希梅尔是个讨厌的人。
应用推荐