这一巨变将如何改变梅塞德斯？
这是一辆黑色的梅塞德斯牌大轿车。
梅塞德斯开得离飞机很近很近。
那个男人蹲在那辆梅塞德斯车后。
我最后决定买一辆梅塞德斯客货两用车。
梅塞德斯gp和我同意携手出征下个赛季。
Mercedes GP and I agreed on teaming up for the coming 3 seasons.
而且他还得到了他爸爸的梅塞德斯的钥匙。
所以，进入了农民的梅塞德斯和马匹拉出来。
So, it got into the farmer's Mercedes and pulled the horse out with it.
然后是梅塞德斯车队。
梅塞德斯是德国车。
大部分时间我都待在家里，那辆梅塞德斯很少用。
I stay most of the time at home so I rarely use the Mercedes.
同时，BMW和梅塞德斯继续更大型的，拥有更强劲发动机的汽车。
Meanwhile, both BMW and Mercedes continue to build cars that are bigger than the ones they replace and have ever more powerful engines.
但迈克尔·舒马赫和尼克·罗斯伯格将会在梅塞德斯车队里有队内竞争。
But Michael Schumacher and [Nico] Rosberg will have fights at Mercedes.
䄡第二个说：“我要把一辆梅塞德斯连同司机一起送给母亲。”
蔡澈透露，到“2015年、2016年”，梅塞德斯将推出一款燃料电池汽车。
Zetsche revealed that Mercedes will introduce a fuel cell car by the "middle of the decade."
即便通过信贷可以做到，他们将必须放弃古琦品牌的钱包和光鲜亮丽的梅塞德斯品牌车。
They would have to forgo that stylish Gucci wallet and that shiny Mercedes, even though their credit would allow it.
他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。
He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.
AT P网球巡回赛有9项赛事最为出名，他们被称为“梅塞德斯超级九大赛事”。
The ATP Tour has recognized nine events as the most prestigious. They are popularly known as the "Mercedes Super 9".
这次裁员计划将会提高梅塞德斯·奔驰部门的生产率，从而增强奔驰汽车的市场竞争力。
They will contribute to significant improvements in the competitiveness of Mercedes-Benz through an increase in productivity," the company said.
这次裁员计划将会提高梅塞德斯·奔驰部门的生产率，从而增强奔驰汽车的市场竞争力。
They will contribute to significant improvements in the competitiveness of Mercedes-Benz through an increase in productivity, "the company said."
捷豹与梅塞德斯最大的区别在于，捷豹是在英国设计和生产的(大部分配件也是如此)。
Much of what distinguishes a Jaguar from a Mercedes is that it is designed and made in Britain (as are lots of components).
而梅塞德斯似乎热衷为旗下每个型号的产品推出更高性能的版本，甚至把6.3公升的发动机塞进中型的C级轿车。
For its part, Mercedes seems intent on offering high-performance versions of every vehicle it makes, even shoehorning a 6.3-litre engine into its mid-size C-class saloon.
这就是我所知道的梅塞德斯：爱购物且社会化，善于跳舞，喜欢尝试新发型的一个爱冒险又外向的小妖。
This is the Mercedes I knew: an adventurous, outgoing Sprite who loved to shop and socialize, excelled at dance, loved to try out new hairstyles.
早在通用之前，蔡澈的前任史瑞普也曾承诺，会推出梅塞德斯燃料电池汽车2004，但这款车从未离开实验室走向市场。
Even earlier, Zetsche's predecessor, Jurgen Schrempp, had promised a Mercedes fuel cell car 2004, and it never left the laboratory.
德国人目前发表声明说泰森已经向红牛发出消息，现在这支使用雷诺引擎的车队正打算明年使用梅塞德斯的引擎。
The German publication suggests Theissen's offer is a message to red Bull, the currently Renault-powered team that is considering switching to Mercedes engines next year.
最近，梅塞德斯在中国的销量增长迅猛：2010年翻了一番，达到14.84万辆；2011年首季，又继续增长了86%。
Mercedes's sales in China have been on fire recently, having doubled in 2010 to 148, 400 and jumped another 86% in the first quarter of 2011.
最近，梅塞德斯在中国的销量增长迅猛：2010年翻了一番，达到14.84万辆；2011年首季，又继续增长了86%。
Mercedes's sales in China have been on fire recently, having doubled in 2010 to 148, 400 and jumped another 86% in the first quarter of 2011.
应用推荐