例如,当米开朗基罗向洛伦佐·梅第奇展示为了纪念一个赞助者的某个已故的家庭成员而创作的一座雕塑时,梅第奇批评说这座雕像一点也不像已故的死者。
For example, when Michelangelo showed Lorenzo Medici his statue commemorating one of his patron's family members, Medici complained that it didn't look at all like the deceased.
瑞士的赫尔佐格&德梅隆事务所在公园大道军械库完成了一个19世纪时期的房屋改造工作,这个文化建筑位于曼哈顿,路易斯•C•蒂凡尼设计了它的室内。
Swiss studio Herzog & de Meuron has completed the restoration of a 19th-century room at the Park Avenue Armory, a cultural building in Manhattan with interiors by Louis C Tiffany .
原本的嵌入式长椅重装了新皮,团队也增加了新家具,如赫尔佐格德梅隆设计的皮座椅。
Original built-in benches were reupholstered with new leather, and the team added new furniture, such as leather benches and ottomans that were designed by Herzog & de Meuron.
我永远信仰梅丹佐。
劳拉决定去拜访威尼斯和洛伦佐·德·梅蒂奇的宅邸,去找到这些联系。
Lara decides to visit Venice and Lorenzo de Medici's manor to search for these Templar connections.
摘要:本文以可识别的特征为线索阅读赫尔佐格与德梅隆事务所的部分作品,尝试归纳出部分能够作为识别他们作品的特征。
Abstract: The paper reads Herzog & de Meuron's projects by means of recognition feature, try to sum up some of the characteristics can be used to identify their works.
这就意味着他最后的一场比赛是4-2击败尤文图斯德的那场比赛-佐拉在那场比赛里梅开二杜。
That means his final game was the 4-2 defeat to Juventus — Franco got both Cagliari goals.
本书是针对,他迎合罗伦佐?梅迪西所写,后者即是本着作所要致献的人,一个按惯例策立的君王,一位传统的君王,且才刚重获权力。
It is a work intended to ingratiate himself to Lorenzo DE Medici, the man to whom the work is dedicated, a customary prince, a traditional prince who has just regained his power.
本书是针对,他迎合罗伦佐?梅迪西所写,后者即是本着作所要致献的人,一个按惯例策立的君王,一位传统的君王,且才刚重获权力。
It is a work intended to ingratiate himself to Lorenzo DE Medici, the man to whom the work is dedicated, a customary prince, a traditional prince who has just regained his power.
应用推荐