梁媛说：“我很惊奇，作为一名实习生，他们经常在十分正式的会议上邀请我发表自己的观点。”
"I was surprised that I was always invited to give my own opinion at formal meetings, even as an intern," Liang remembers.
从梁小姐的个人命运来说，我不认为她是被抛弃的，富豪娶女明星，先例无数，生不出儿子才是最大的抛弃借口，三个男丁摆在面前，我找不到什么借口。
I don't think Ms.Liang was abandoned by her fate, which millions of precedents of rich family marry female star. She didn't give birth to a son is the exactly excuse why she was abandoned.
从梁小姐的个人命运来说，我不认为她是被抛弃的，富豪娶女明星，先例无数，生不出儿子才是最大的抛弃借口，三个男丁摆在面前，我找不到什么借口。
I don't think Ms. Liang was abandoned by her fate, which millions of precedents of rich family marry female star. She didn't give birth to a son is the exactly excuse why she was abandoned.
梁辉雄说，这样可去除冬瓜可能略带苦涩的生味。
This takes away the raw flavor of the melon, which can be bitter, says the chef.
62岁的梁金生说他的父亲和祖父曾在30和40年代帮忙保护过那些珍宝。
Liang Jinsheng, 62, said his father and grandfather helped protect the treasures in the 1930s and '40s.
一个完整的生条漂染厂由一个绕线机，经轴物质载体，羟色胺漂白单位和梁离心机。
A complete card sliver bleaching plant consists of a winding machine, warp beam material carriers, HT bleaching unit and beam centrifuge.
与梁以德教授讨论双方联合培养的博士生的学位论文事宜；就压电材料力学行为进行合作研究并合作发表论文。
He discussed the doctoral dissertation of training jointly doctoral student and published papers on for piezoelectric media aid the symplectic system with Professor Andrew Leung.
与梁以德教授讨论双方联合培养的博士生的学位论文事宜；就压电材料力学行为进行合作研究并合作发表论文。
He discussed the doctoral dissertation of training jointly doctoral student and published papers on for piezoelectric media aid the symplectic system with Professor Andrew Leung.
应用推荐