一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩,用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
酷爱假日的英国人正收拾小桶和锹铲前往阳光充足的地方。
Holiday mad Brits are packing their buckets and spades and heading for the sun.
我的母亲把一小块面团放在一个火炉边的小桶里桶,用一块白布覆盖它。
My mother put a small piece of dough into a bucket near the fire and covered it with a white cloth.
另一位年轻少尉查理·霍斯金斯当时站在旁边听见,连忙告诉上尉说,他也擅自把一小桶威士忌酒载到马车上。
Another young lieutenant, Charles Hoskins, standing nearby overheard the colonel's words and hastened to tell him that he had consigned a keg of whisky in the wagon without permission.
另一位年轻少尉查理·霍斯金斯当时站在旁边听见,连忙告诉上尉说,他也擅自把一小桶威士忌酒载到马车上。
Another young lieutenant, Charles Hoskins, standing nearby overheard the colonel's words and hastened to tell him that he had consigned a keg of whisky in the wagon without permission.
应用推荐