换算桩法是一种与精确解法基本相一致的近似计算法。
The influence lines method of the conversion pile loads is an approximate calculation means which is basically consistent with the exact method.
自平衡试桩法具有经济性、安全性、高荷载能力等优点。
Self-balanced Testing Method has advantages over conventional testing method in safety, economy and high load capacity.
锤击贯试桩法不仅可以相当可靠地用于确定单桩的承载能力。
The hammering expcrimenta1 pile means is a reliable way to determine a single pile loading capability.
发达后的李小龙，曾再亲访叶师，希望能学得咏春拳的木人桩法。
After becoming famous, Bruce Lee revisited Yip Man and expressed his hope that he would like to learn the Wooden Dummy skills of Wing Chun.
对自平衡试桩法的荷载箱位置设计问题及相关的辅助措施进行探讨。
This paper conducts a study of issues on the load cell location design and relevant auxiliary measures to be adopted in the design for pile self-balanced load test method.
挤密桩法地基处理在电力工程中广泛应用，特别是灰土挤密夯扩桩法。
The foundation treatment of compaction pile method is applied in many power plant projects, especially lime-soil compaction-expansion pile method.
将桩—土—桩的分析应用于锚桩法静载试验，并对工程试验数据进行修正。
Analysis of the interaction of pile-soil-pile was applied on the static test with anchor pile, and the test data was modified.
对于水泥土搅拌桩法来说，软土中的有机质显然会对水泥土强度产生影响。
For cement deep mixing method, the soft soil organic matter would obviously affect the strength of cement.
文章通过一工程实例中石灰桩法在软弱地基处理中的成功运用，对此进行研讨。
The successful application of lime pile to soft ground treatment in an engineering project is studied in this article.
本方法基本原理同悬臂桩法，滑动面以下锚索桩的内力计算与普通桩完全相同。
The basic principle of the method is the same as that of cantilever pile.
发生倾斜的建筑物，如果采用的是框架结构和桩基础，可通过截桩法进行纠偏。
The inclining building, if it is a frame construction adopting with a pile foundation, can use the technique of chopping pile to rectifying deviation.
常用的收集方法有采样法和插桩法，但二者无法同时满足细粒度和低开销的要求。
The general methods to collect information are sampling and program instrumentation, however, they cant satisfy fine granularity and low overhead simultaneously.
应用高应变动力试桩法确定桩端土的极限承载力是动力触探领域中的一种好方法。
The application of high-strain dynamic tentative piling technique to determining limited bearing capacity of pile endpoint soil is a good method in the field of dynamic depth detection.
多年来，工程技术人员探究了许多桩基检测方法，包括静力试桩法和动力试桩法等。
In the past years, many pile foundation inspection methods have been invented, including static pile trialing and dynamic pile trialing.
采用沉管灌注桩法处理软土地基，经试桩并确定单桩承载力后，采用单打法进行施工。
After testing pile and determining the load bearing capacity of single pile, the single piling method is adopted for construction.
文摘：应用高应变动力试桩法确定桩端土的极限承载力是动力触探领域中的一种好方法。
Abstract: the application of high-strain dynamic tentative piling technique to determining limited bearing capacity of pile endpoint soil is a good method in the field of dynamic depth detection.
自平衡试桩法是一种基桩静载试验新技术，是接近于竖向抗压桩实际工作条件的一种试验方法。
The self-Balanced method is a new technologies of foundation pile static load test, vertical compression pile is closer to the actual working conditions of a test method.
高应变动力试桩法采用数吨重锤锤击，同时实测了桩顶的力信号和速度信号，具有很高的信噪比。
Under the impact of a large hammer, a high signal noise ratio of the force and velocity can be acquired in the high-strain dynamic testing.
介绍了处于黄河中下游冲积平原的郑州黄河公铁两用桥深长桩基承载力测试的传统静载荷试桩法。
Conventional static loading method for long piles adopted in Zhengzhou Road-rail Bridge on the alluvial plain in the middle and lower reaches of the Huanghe River was introduced.
为了解决强夯时产生的超孔隙水压力问题，提出了加固饱和粉土、粉质粘土地基的强夯碎石桩法。
Based on the problems of the saturated silt foundation, authors analyze the failure cause of dynamic consolidation on saturated soft foundation in the past.
主要内容包括：抗滑桩内力计算方法研究（如有限差分法、双参数法、改进的悬臂桩法、有限元法）；
Analysis methods for internal force of retaining piles are also discussed, such as finite difference method, biparameter method, modified cantilever-pile method, and finite element method, etc.
通过石灰桩法来提高软弱地基承载力，操作简单，造价较低，在浅层地基处理实践中越来越受到广泛关注。
With easy operation and low construction cost, lime pile that is used to improve bearing capacity of soft ground has won more and more wide attention for shallow ground treatment.
预制桩采用静力压桩法在软土地区已越来越被广泛采用，甚至应用在20层以上的高层建筑也已有数十例。
Statically pressed piles have been more and more widely adopted to support building in soft soil areas, some highrise ones being over 20 storeys.
其中三座大桥的桩基试验采用了自平衡试桩法，另一座大桥的桩基试验采用的是传统的锚桩——反力梁体系。
Self-balanced Testing Method was performed to several piles of three bridges and the conventional anchored pile method to another respectively.
介绍钻孔压浆成桩法在第四纪粘土地层大口径斜桩施工中的应用情况，为无砂混凝土斜桩成桩施工提供了一定的方法和经验。
The drilling pressure slurry used in construction of big gauge slant piles is introduced. It provides methods and experience for slant pile of concrete without sand.
静力压桩法因其无噪音、无振动、施工速度快、桩身质量可靠，在我国软土地区多层建筑和高层建筑中较为广泛地得到应用。
Because of no noise, no vibration, high construction speed and reliable quality, the jacked pile are more widely applied in multi-storey buildings and high-rise buildings in China's soft soil area.
静力压桩法因其无燥声、无振动、施工速度快、桩身质量可靠，在我国软土地区的多层建筑和高层建筑中较为广泛地得到应用。
The Jacked pile is more widely applied in multi-storey buildings and high-rise buildings in China's soft soil area, because of no noise, no vibration, high construction speed and reliable quality.
以刚性桩法为基础理论和计算模型、弹性抗力法的计算结果为挠曲修正，首次提出一种既便于手算，又能考虑墙身挠曲变形的墙顶位移修正算法。
This method is easy to use manually as in rigid pile method and takes into account the pile flexibility as in elastic-reaction method as well.
天然地基土承载力较高，但基础影响深度范围内存在软弱下卧层，不能满足设计要求的承载力和变形时，采用CFG桩法对软弱下卧层进行加固处理。
When natural soil, higher bearing capacity and soft substratum in influence depth, cannot satisfy the request of bearing capacity and deformation, CFG piles are adopted to strengthen soft substratum.
建于深厚软土上的某铁塔因基础周边不均匀填土后产生了严重的不均匀沉降，经采用顶压法和掏土法对构筑物进行综合促沉纠偏，同时采用钢管桩法加固处理，实践表明效果良好。
Using the method of top pressure and out soil promoted a comprehensive rectifying deviation to the structure, and using of steel pipe pile method reinforced the base of the tower.
应用推荐