通过双桥间的互补，同时消除了压力传感器的热零点漂移和热灵敏度漂移，文中给出了温度漂移补偿的具体算法及相应的实验结果。
The thermal shifts of both zero output and sensitivity of the pressure sensor are eliminated by the compensation With two bridges. A theoretical analysis and experiment are presented in this paper.
信任仲裁和桥接——工作台确保被整个企业不同平台使用的各种安全机制间无缝的互操作能力。
Trust Mediation and Bridging - Workbench ensures seamless interoperability between the various security mechanisms used by the different platforms throughout the enterprise.
它独特的设计包括两个曲形交叠的桥面和两者间穿过的“X”型桥塔。
It has unique design with two curved deck crossing each other through a tower with 'X' form.
ESB间的服务交互通过实现桥接服务的公共代理进行。
Service interactions between ESBs are facilitated through a common broker that implements the bridge services.
在京城中心日本桥区的惨状。站在废墟和尸体间的男人们。背景是楼房残迹。（布朗大学图书馆/威廉·达纳·雷诺兹）
The disastrous scene in Nihombashi-ku, the center of the Imperial Capital. Men stand among debris and bodies, building frames in background. (Brown University Library/William Dana Reynolds)
设计一个算法挖掘这样的有趣规刚，它的前件和后件分别属于不同的概念类，称这种规则为类间桥。
This paper designs an algorithm for mining a kind of as- sociation rules that the antecedent and action of such a rule belong to different conceptual classes, referred to class bridges.
高倍镜下，细胞边界清楚、细胞间桥、粉红色胞质均是鳞状细胞癌的特征。
The pink cytoplasm with distinct cell borders and intercellular Bridges characteristic for a squamous cell carcinoma are seen here at high magnification.
多裂纹间的岩桥贯通破坏是导致岩体失稳的重要原因之一。
Rock bridge fracture among multi-crack is one of the important reasons for rock mass failure.
裂纹选择铁素体比例大的区域，穿过球状石墨间的基体桥，连接距离较近的球状石墨扩展。
The cracks tend to propagate in the area of high ferrite proportion through fracturing matrix Bridges among graphite nodules and linking up the close nodules.
细胞呈粉红色、多边形，并可见细胞间桥(通过电镜看到的桥粒或紧密连接)。
The cells are pink and polygonal in shape with intercellular Bridges (seen as desmosomes or "tight junctions" by electron microscopy).
带着这些想法，我决定进行第一手的个人品牌调查，调查就从位于伦敦奢华的骑士桥区的一间雅致的会议室开始。
With these thoughts in mind, I decide to investigate personal branding at first hand, starting in a smart meeting room in Londons swanky Knightsbridge.
对骨折进行骨板固定后，骨折端的活动度取决于外部负荷的大小、固定系统的刚度以及骨折间桥接组织的刚度。
After the broken bones are fixed, its activity is determined by the load, the construction stiffness of fixation system and bridging tissue.
镇江、扬州间之长江河谷是拟建长江公路大桥桥址比选的优异地段。
The Yangtze Valley between Yangzhou and Zhenjiang is an excellent sector for the building of the designed Yangtze River highway bridge.
层间增韧的几何效应、裂纹传播路径控制、裂尖屏蔽和颗粒桥联是主要的增韧机理。
Geometrical effect, crack path kinking and deflection, particle bridging and crack shielding are the main toughening mechanisms.
级间热桥的传热特性对于热耦合型多级脉管制冷机的制冷温度和制冷效率均具有重要影响。
The cooling temperature and the efficiency of a thermally coupled multistage pulse tube refrigerator are significantly influenced by the heat transfer characteristics of the heat bridge.
对闽桥大厦地下室排烟、排风、防烟楼梯间及其前室、消防电梯前室的排烟设计分析比较；介绍空调水系统中电动两通阀的应用。
This paper analyzes several proposals of air exhaust and smoke exhaust in highrise building basement, and briefly introduces electric valves in application of aircodition water system.
一座临时的步行桥从1941到1968年间供人们使用着，后来被一个新的桥所代替了。
A temporary footbridge served from 1941 to 1968 when a new structure was approved.
生球落下强度大小体现了固体颗粒间联接桥抗剪作用的强弱。
The drop number reflects the shear resistance property of liquid bridge between solid particles.
实验侧桥接段再生神经纤维间的胶原纤维比对照侧的少。
Amount of collagenous fiber among the regenerative nerve fibers in the experimental group is less than the one in the control group.
存储材料导桥横跨侧壁顶侧的绝缘构件，并在第一与第二电极间、横跨绝缘构件处限定一电极间路径。
A bridge of memory material crosses the insulating member over the top of the wall, and defines an inter-electrode path between the first and second electrodes across the insulating member.
超导筒由带狭缝的超导厚膜筒及位于狭缝间并与超导厚膜筒相连的超导微桥组成。
The superconducting cylinder consists of superconducting thick-film cylinder with narrow crevice and superconducting micro-bridge connected to the former.
发现空间能与结构中的层间氧桥“向上”或“向下”连接的有序性有关。
We found that these es of designed structures are related with the order of interlaced up or down links of oxygen Bridges on the interlayers of the structures.
使用桥接成员可以支持具有不同FOM的多联邦间的互操作，进行多联邦间对象属性和交互的信息交换，是实现HLA多联邦互连的一种方法。
Using the Bridge Federate can support the interoperation between multiple federations with different FOMs, and implementing the information exchange of objects attributes and interactions.
光学活性的2，2'-二取代1，1'-联萘和间吡啶桥构筑的分子内双螺旋化合物的合成。
Synthesis of Intramolecular Double-helical Compound Connecting Chiral 2,2'-Substituted 1,1'-Binaphthyl with meta-Pyridine Bridges.
第一时间发布汉语桥比赛权威赛事动态、视频、照片等比赛资料，促进汉语桥选手与网友的互动。
The latest news, videos and photos will be showed on this official website of Chinese Bridge - Chinese proficiency...
第一时间发布汉语桥比赛权威赛事动态、视频、照片等比赛资料，促进汉语桥选手与网友的互动。
The latest news, videos and photos will be showed on this official website of Chinese Bridge - Chinese proficiency...
应用推荐