在两次公民投票中，人们都支持建桥计划。
新桥的修建将按计划进行。
工程师们花了一整天的时间制定了一份修理这座桥的周计划。
It took the engineers a whole day to make a weekly plan for repairing the bridge.
陆桥集团计划建设一个现代化，高效的深水港。
Landbridge Group plans to construct a modern and efficient deep-water port.
计划将来会在桥中间建一个服务区。
Future plans include building a service area right in the middle of the bridge.
于此同时，斯特·拉赫继续就梅林娱乐计划将伦敦塔桥和大笨钟的风景画用在摩天轮的敞篷车上的行为发布着其严重警告。
Meanwhile Mr Strache continues to issue dark warnings about Merlin's plans to put pictures of London's Tower Bridge and Big Ben into the wheel's gondolas.
在同一个公布基础设施计划的声明中，英国财政大臣宣布将通过亨伯桥的费用减半。
In the same statement in which he unveiled the infrastructure plan, the British chancellor halved the tolls for crossing the Humber bridge.
你的工作计划是可行的，所以我们可以马上修建那座桥。
Your work plan is feasible, so we can build the bridge immediately.
我们不能忍受像前几年计划在阿拉斯加到处建桥的事情。
We can't afford Bridges to Nowhere like the one that was planned a few years back in Alaska.
他带来了在这条河上建一座桥的计划。
“我爱上了这座桥，我想立即着手大桥拍摄计划。”杰米说。
'I fell in love with it and wanted to begin a photographic project immediately,' said Jamey.
在他来到斯坦福桥的两个赛季中，一个粗略的计划就是每个位置两个球员外加三个门将。
For his two seasons at Stamford Bridge, the rough rule of thumb was two players for every position plus three goalkeepers.
持续的球迷数量增长要求斯坦福桥达到50,000的容量，这使俱乐部倾向于搬家，但是后勤保障的困难阻碍了计划实施。
Increasing the capacity of Stamford Bridge to around 50,000 remains the club's preferred option but logistical difficulties have stymied that plan.
我计划铤而走险地去有座桥的海湾。
结论MR在桥小脑角肿瘤的诊断价值在于定位、定性准确率高，可为临床制定治疗计划及判断预后提供可靠的依据。
Conclusion MRI is of high value for location and qualitative diagnosis of CPA tumors. It can help the clinical doctors to make the therapy plan and evaluate the prognosis.
新桥的建设将会按照计划进行。
在帕尔默在安特卫普岛，美国南极计划的成员身穿红色外套站勾勒出一个问候的冰桥飞机的开销。
At Palmer Station on Anvers Island, members of the U. S. Antarctic Program wearing red jackets spell out a greeting to the Ice Bridge aircraft overhead.
这座桥在1967年建成，计划使用年限到2020年为止。
The bridge had opened in 1967 and had not been scheduled for replacement until 2020.
我计划为病人担任一个提倡者，提供在管理人、医师和病人之间的一座沟通的桥，希望更有效管理医疗机构。
I plan to work as an advocate for the sick, offering a bridge of communication between administrators, physicians, and patients, in hopes of more effectively managing healthcare institutions.
同时克雷斯波坚持不可能重回斯坦福桥，他希望切尔西停止一切企图召回他的计划。
Meanwhile Hernan Crespo insists he does not want return to Chelsea and is hoping the Blues will drop any plans to recall him.
诺思罗普·格鲁曼公司被选中为英国国防部的未来航母计划提供新一代集成导航和舰桥系统。
Northrop Grumman has been selected to provide a new-generation integrated navigation and bridge system for the UK Ministry of Defence's Future Aircraft Carrier project.
土木工程师计划，设计，组织和统筹水坝，桥，管道，水气供应线路，污水系统，机场和其他土木工程项目的建造和实施。
Plans, designs, organises and oversees the construction and operation of DAMS, Bridges, pipelines, gas and water supply schemes, sewerage systems, airports and other civil engineering projects.
目前，我已在清华大学“学术桥”项目学习了1年，并计划到英国完成剩下的3年学业，拿到学士学位。
At present, I "the academic bridge" the project have studied for 1 year in the Tsinghua University, and plans 3 year studies which Britain completes is left over, attains the bachelor's degree.
你的工作计划是可行的，我们可以马上修建那座桥。
Your work plan is feasible, so we can build the bridge immediately.
这座桥连接着与南方银行，这是由粗野主义形式为主，以满足计划和网站的需求河流十九世纪的一面。
The bridge links the nineteenth century side of the river with the South Bank, which is dominated by the Brutalist forms to meet the demands of the programme and the site.
这座桥连接着与南方银行，这是由粗野主义形式为主，以满足计划和网站的需求河流十九世纪的一面。
The bridge links the nineteenth century side of the river with the South Bank, which is dominated by the Brutalist forms to meet the demands of the programme and the site.
应用推荐