文中首要描绘桥梁博士的建模过程,并依照施工阶段赐与诠释。
In describing the main bridge Dr. Modeling process, and in accordance with the construction phase to explain.
运用桥梁博士软件对龙华特大桥进行理论分析,合理的确定试验控制荷载和加载工况。
Through the theoretical analysis of Longhua super bridge by Dr. Bridge software, and the reasonable control load and load condition were made sure.
Petroski博士说:“Tacoma海峡大桥事故改变了超级大桥的建造方式,在那以前桥梁设计者从不考虑分载荷。”
“Tacoma Narrows changed the way that suspension bridges were built,” Dr. Petroski said. “Before it happened, bridge designers didn’t take the wind seriously.”
Petroski博士说:“Tacoma海峡大桥事故改变了超级大桥的建造方式,在那以前桥梁设计者从不考虑分载荷。”
"Tacoma Narrows changed the way that suspension Bridges were built," Dr. Petroski said. "Before it happened, bridge designers didn't take the wind seriously."
Saiidi博士是在一个特别的“振动台”上撞击桥梁模型而得到这一关键灵感的。
Dr Saiidi gained his crucial insight by jostling models of Bridges on a specially built "shake table".
第二座桥梁在9个工作日内建成,Dagher博士说。
The second bridge was built in nine working days, Dr. Dagher said.
佩斯大学孔子学院副院长周艳玉博士说,孔子学院已成为连接东西方文化的一座桥梁。
Dr. Zhou Yanyu, associate director of the institute, said that the Confucius Institute serves as a bridge to connect the East and the West.
穆拉德博士为搭建中孟文化桥梁,成立广播孔子学院做出了积极的贡献,成为文化交流使者。
Murad has made active contributions to build the bridge between Chinese and Bangladeshi cultures and establish the Broadcasting Confucius Institute. He is the envoy of cultural exchanges.
穆拉德博士为搭建中孟文化桥梁,成立广播孔子学院做出了积极的贡献,成为文化交流使者。
Murad has made active contributions to build the bridge between Chinese and Bangladeshi cultures and establish the Broadcasting Confucius Institute. He is the envoy of cultural exchanges.
应用推荐