这个职位的汇报人为桥中的总经理。
至少五人在这次塌桥中死亡。
在所有的桥中，最受旅游者欢迎的就是绳索吊桥。
Among all the Bridges, the most popular among tourists are the hanging Bridges.
当他正要穿过一座长桥时，他看到一个巨人站在桥中。
When he was crossing a river by a long bridge he met a huge man at the middle.
但是，在既有大跨连续刚构桥中，开裂和过度下挠病害较多。
However, crack and excess deflection of rigid frame Bridges became a serious problems.
潜水员正在密西西比河搜寻明尼阿波利斯市塌桥中失踪的人。
Divers are searching the Mississippi River for people missing from the bridge collapse in Minneapolis.
预应力混凝土箱梁以其优良的截面性质在梁桥中占据了主要地位。
With its excellent section characters, the prestressed concrete box beam plays a main role in the girder bridge.
汽车驱动桥中的主减速器及差速器总成是汽车传动系的关键部件。
Automotive drive axle of the main reducer and differential assembly is a key automotive power train components.
悬臂桥在利用中间桥墩的长跨距桥中它通常是不可行的桥梁结构。
Cantilever bridge piers in the use of long-span Bridges the middle it is usually not feasible in the bridge structure.
正交异性钢桥面板已广泛应用于各种桥型，尤其是在钢箱梁桥中。
The orthotropic steel deck plate has been widely used in various steel Bridges, especially in the steel box girder Bridges.
本文以某公路大桥为工程背景，探讨隔震技术在连续刚构桥中的应用。
In this paper, the application of seismic isolation technology is probed into continuous rigid frame Bridges under the engineering background of a highway bridge.
预应力混凝土箱梁以其优良的截面特性在混凝土梁桥中占据主要地位。
With its excellent section characters, the prestressed concrete box girder plays a main role in PC bridges.
其次，研究了预应力混凝土曲线梁桥中预应力钢束对曲线梁桥扭矩的影响。
Secondly, I have researched the influence of prestressed reinforcement on the torsion of curved girder bridges.
但箱梁开裂与跨中下挠是目前大跨预应力混凝土箱梁桥中普遍存在的病害。
However, box girder cracking and long-term midspan deflection are the defects which commonly exist in the long-span prestressed concrete box girder bridge.
斜交空心板桥以其建筑高度小、施工方便等特点成为斜交桥中重要的一部分。
Skew hollow slab bridge has become an important part of skew bridge because of its low building height and simple construction.
两桥相距百多米，是泰顺廊桥中的典型代表，具有非常高的历史、艺术和科学价值。
More than 100 meters away from each other, the two Bridges are typical representatives of Taishun covered Bridges with very high historical, artistic and scientific values.
在连续组合梁桥中，剪力键的类型、布置范围和布置间距的差别将引起结构受力特性的差异。
In the continuous composite beam bridge, the difference in type, arrangement area and arrangement space of shear connectors will cause variation in mechanical characteristics of the structure.
在英国东约克郡，这支队伍在亨伯桥的锚定室中安装传感器监测湿度，桥中的钢支柱必须保持干燥。
In East Yorkshire the team installed sensors to monitor humidity in the anchorage Chambers of the Humber Bridge, where steel struts must be kept dry.
介绍叶茂互通立交设计的概况，综述立交匝道跨线桥的总体设计及实心板在中、小跨径弯桥中的应用前景。
The paper describes in general the design of Yemao Interchange and the overall design of the ramp flyover, it also specifies the application future of solid slab in medium and small sized bridges.
比起原先，新的磁桥中磁性材料的数量增加了一倍，因而与之前相比，可以检测更厚的板材和穿透更厚的涂层。
The amount of magnetic material has been doubled in the new bridge allowing inspection of thicker plates and through thicker coatings than previously possible.
随着钛在多单位固定桥中应用的增多，需要一种方法将一个修复体中的两个或多个单位连接起来，以减少铸造过程中产生的收缩和变形。
The increasing use of Ti for multiple-unit fixed prosthesis require a method to join two and more unites in a restorative prosthesis to reduce the contraction and distortion in casting process.
对上德立交桥中的一联异形箱梁通过不同的方法以及试验进行分析和计算，详细地说明了异形箱梁设计中常常使用的梁格法的适用情况和实际的效果。
Comparing the results of one irregular box beam obtained by the gridiron method to that by FEM, the characteristics of the application scope, merits and drawbacks of the gridiron method are convinced.
使用内置的聊天窗口或任何语音视频桥来允许团队中的每个人参与项目。
Use the built-in chat window or any voice conferencing bridge to allow everyone in the team to take part.
在对地球极地冰川进行的最大的一次空中调查中，执行“冰桥行动”的飞机携带了很多仪器从头到脚对冰川进行了测量。
In the largest airborne survey of Earth's polar ice, the airplanes of Operation IceBridge carry an array of instruments to measure the ice from top to bottom.
在这个桥接中，用户可以定义转换逻辑来修改(或者甚至抛弃)远端和企业之间的消息流。
Within this bridge, users can define transformation logic to modify (or even discard) messages flowing between the edge and the enterprise.
利用这座桥，他可以从文库中挑出一段已知基因，来构建镜像蛋白工具。
With it, he'd be able to pick a known gene from a library and build mirror protein tools.
利用这座桥，他可以从文库中挑出一段已知基因，来构建镜像蛋白工具。
With it, he’d be able to pick a known gene from a library and build mirror protein tools.
在桥接中，可以修改(甚至抛弃)消息从而可以以最有效率的方式执行到企业的链接。
Within the bridge, messages can be modified (and even discarded) such that even the link into the enterprise can be performed in the most efficient way possible.
桥的名称就会出面在桥项目的内容页中，如图6所示。
The bridge name now appears in the bridge project content page, as in Figure 6.
《仙境之桥》中，杰西·阿龙斯和莱斯莉·巴克的友情很好地映照出两个平凡人的特殊关系。
This special connection between two people who consider themselves outsiders is mirrored in Jesse and Leslie's friendship in Bridge to Terebithia.
应用推荐