忘了FTSE(英国富时指数)、NYSE(纽约证券交易所)和TSE(东京证券交易所)吧,就让我们叫他们莉莉、伊桑和米琪吧(只需要给这几个词找到相应的代表含义就可以了)。
Forget FTSE, NYSE and TSE, let's call them LILY, ETHAN and MIKI (some work to be done on what these stand for...).
为了更快提供更多文章,新百科的两位成员拉里·桑格和吉米·威尔士想了个点子:利用“维基”技术让所有人都能编辑词条。
To speed up the production of articles, two members of the Nupedia team, Larry Sanger and Jimmy Wales, had the idea of allowing anybody to edit entries, using "wiki" technology.
当我参观位于吉米岛的切萨皮克湾(人口:2 )的桑伯恩的那个类似谷仓的工作室的时候,他告诉我“所有事情都要保密 ”。
"The whole thing is about the power of secrecy," Sanborn tells me when I visit his studio, a barnlike structure on Jimmy Island in Chesapeake Bay (population: 2).
检查官发表的那部分谈话的节录表明为什么温斯坦在米道镇桑恩中学是一位受人爱戴的人。
The excerpts of the talk released by the prosecutor show why Weinstein was a beloved figure at Thorne Middle School in Middletown, where she was a special-education teacher.
米桑克:“没有地址?也没有正式服装?”
彼得·桑德-科尔米索皮,也就是Twitter上的用户“brokep”,评论说“这真有点搞笑。
Peter Sunde Kolmisoppi, aka @brokep on Twitter, commented that " Really, it's a bit LOL.
与它的竞争者所设计出来的燃料电动混合车不同,尼桑LEAF叶子的运行动力完全来自于电池,这个电池充一次电能够推动汽车行驶100英里(约合160千米)。
Unlike the fuel-electric hybrids made by its competitors, Nissan’s Leaf runs solely on a battery that can power the car for up to 100 miles (160km) on a single charge.
更多务实的政客,比如阿亚图拉•阿克巴尔•哈什米•拉夫桑贾尼(Ayatollah Akbar Hashemi Rafsanjani)更主张与西方各国重开和谈大门,避免公开冲突。
More pragmatic politicians, such as Ayatollah Akbar Hashemi Rafsanjani, would prefer to re-open negotiations with the West to avoid open confrontation.
那很难,Quova的米腾·桑帕特说,而且你已经得到回报了。
That's hard, said Miten Sampat of Quova, and besides you're already getting rewarded.
2008年9月10日- 2008年8月20日,伊拉克巴格达和米桑省多个急性水样腹泻病例经实验室确诊为霍乱。
September 2008 - On 20 August 2008, cases of acute watery diarrhoea from Baghdad and Misan Province were laboratory confirmed as cholera.
桑德日斯多姆高层大气科学研究所(SondrestromUpper Atmospheric ResearchFacility)拥有一个32米宽的雷达抛物面天线反射镜(radar dish),它可以检测到从海拔60公里至600公里的传导性并有助于详细说明尖端的电路结构。
The Sondrestrom Upper Atmospheric Research Facility has a 32-metre-wide radar dish. It measures conductivity from an altitude of 60km to600km and has helped define the cusp's circuitry.
九十年代末,桑德海姆再次和哈尔·普林斯合作了《聪明的家伙》[Wise Guys],讲述阿狄森和威尔森·米兹纳[Addison &Wilson Mizner]故事的一部长期制作的音乐剧。
In the late nineties, Sondheim reunited with Hal Prince for Wise Guys, a long-in-the-works musical comedy about Addison and Wilson Mizner.
而第一个完整的软件是1971年用在DECPDP-11 这台控制阿里桑娜州的NationalRadioAstronomyObservatory's 11-meter radiotelescope ( 国家射电天文台的 11 米射电望远镜 ) 的电脑上.
The first complete implementation was used in 1971 on a DEC PDP-11 for the National Radio Astronomy Observatory's 11-meter radio telescope in Arizona.
有时候,谎言很美丽,她的名字叫“善意的谎言”。——米露西桑娜。
Sometimes, a lie is very beautiful, her name is called "white lies".
雄性桑多水怪可以长到超过200米长,雌性至少150米。它们的寿命被认为长达数百个标准年。
Male specimens can grow to over 200 meters in length, females at least 150. Their life-spans are believed to reach several hundreds of standard years.
幼儿园位于利耶于桑,位于巴黎东南方向35千米,在镇中心和两旁有树的住宅区之间。
The nursery is located 35 kilometres southeast of Paris in Lieusaint, between the town centre and an outlying residential area with trees on either side.
你应该多做一些调查,例如第一代电动车尼桑(日产汽车名)跑100米的平均花费。
You should do a bit more research mate, even first generation production electric cars like the Nissan Leaf can do 100 miles per charge.
堪萨斯州警方称已经确定尸体是一名18岁的失踪大学生-艾米丽·桑德。
Police in Kansas say they have identified the remains of an 18-year old missing college student Emily Sander.
但我们不能让伊桑对阿米莉亚的事说三道四。
桑格罗·德·克里斯多山脉的一座山,高4,289.5米(14,064英尺),在美国科罗拉多州中南部。
A mountain, 4,289.5 m (14,064 ft) high, in the Sangre DE Cristo Mountains of south-central Colorado.
美国科罗拉多州中南部桑格雷-德克里斯托山脉的一座山峰,海拔为4,330。米4,97英尺。
A peak, 4,330. m (4, 97 ft) high, in the Sangre DE Cristo Mountains of south-central Colorado.
下面的照片中有:jtn制片商ceo杰·桑德森和索尼影视娱乐公司副总裁艾米·帕斯卡。
Pictured below: JTN Productions CEO Jay Sanderson and Sony Pictures Entertainment vice chairman Amy Pascal.
一座山峰,海拔4,284.3米(4,047英尺),位于美国科罗拉多州中南部边缘的桑格果得克利·斯托山脉中。
A mountain, 4,284.3 m (4,047 ft) high, in the Sangre DE Cristo Mountains of extreme south-central Colorado.
米桑克:没有地址?也没有正式服装?
克雷斯顿山:美国科罗拉多州中南部桑格雷-德克里斯托山脉的一座高山,海拔4,359.7米14,294英尺。
A mountain, 4,359.7 m (14,294 ft) high, in the Sangre DE Cristo Mountains of south-central Colorado.
这次展出作品一共10件,包括有趣味性作品“阿9”、 “阿桑奇”、“开开心心”、“跳不停的米高”;
The exhibition showcases 10 works, including the amusing work "Ah 9", and also "Assange", "Happy, Happy", and "Dancing Michael".
汤米:你害我蹲了十五年牢,桑尼…此刻我要让你付出代价!
TOMMY: you took fifteen years from me Sonny... TOMMY: And now Iwoulm gonna make you pay!
汤米:你害我蹲了十五年牢,桑尼…此刻我要让你付出代价!
TOMMY: you took fifteen years from me Sonny... TOMMY: And now Iwoulm gonna make you pay!
应用推荐