他拿起剑想要照桑科的建议去做。
桑科在后面骑在驴子上。
面包水果属于桑科植物,产于菲律宾及东南亚各个岛屿。
Breadfruit is a large tree, in the mulberry family, found native to the Philippines and all the islands in Southeast Asia.
于是冲向桑科,叫道:“啊!”强盗,我终于抓到你了。
So he rushed at Sancho crying, "Ah, robber, I have caught you at last."
在这段时间里,他和一个名叫桑科。判扎的人暗中订下一些计划。
All this time, he was making plans secretly with a man called Sancho Panza.
“我们缺少一个收入监管,”金融服务局首席执行官埃克多·桑科说。
"We are not an incomes regulator," says Hector Sants, chief executive of the Financial Services Authority (FSA).
试着在角落处摆放热带榕属桑科树或者棕榈树,看看效果是否理解发生改变。
Try using a ficus tree or palm tree in a corner and see the instant effect.
无花果树一种桑科榕属树或灌木,尤指普通无花果,原产于地中海地区,因其可食用的。
Any of several trees or shrubs of the genus Ficus, especially F. carica, native to the Mediterranean region and widely cultivated for its edible multiple fruit.
榕树(桑科:榕属)和榕小蜂(昆虫纲:膜翅目:小蜂总科)是研究适应、雄性多型等进化问题的理想材料。
Fig wasps (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) and their host figs (Moraceae: Ficus) is an excellent model for the study of such evolutionary topics as adaptation, male polymorphism, etc.
无花果树:一种桑科榕属树或灌木,尤指普通无花果,原产于地中海地区,因其可食用的聚花果而被广泛种植。
Any of several trees or shrubs of the genus Ficus, especially F. carica, native to the Mediterranean region and widely cultivated for its edible multiple fruit.
马诺埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯(加林查本名)的生活并不轻松。
为了更快提供更多文章,新百科的两位成员拉里·桑格和吉米·威尔士想了个点子:利用“维基”技术让所有人都能编辑词条。
To speed up the production of articles, two members of the Nupedia team, Larry Sanger and Jimmy Wales, had the idea of allowing anybody to edit entries, using "wiki" technology.
《老无所依》的导演乔尔·科恩和伊桑·科恩兄弟荣获最佳导演奖,并获得最佳改编剧本奖。这部影片根据科马克·麦卡锡的小说改编。
Brothers Ethan and Joel Coen Shared the honor of best director for the film, and earned Oscars for its screenplay, which was adapted from a novel by Cormac McCarthy.
这两项民意调查显示莫科斯将会在大选中击败桑托斯。
Both polls suggested that Mr Mockus would beat Mr Santos in a run-off.
这在南非的科伊桑人和安达曼群岛的部落中尤为常见。
It's especially common among the Khoisan in southern Africa and tribes in the Andaman Islands.
在亚当的家里,斯莫科“达到了超常的73分贝——比一般的猫的咕噜声要响16倍,”根据诺桑·普顿学院新闻稿的说法。
At Adams' home, Smokey "reached an extraordinary 73 decibels — 16 times louder than the average cat," according to a Northampton College press release.
在星期天举行的今年奥斯卡颁奖典礼上,导演乔尔·科恩和伊桑·科恩兄弟成为大赢家。
Filmmakers Joel and Ethan Coen were big winners at this year's Academy Awards ceremony Sunday.
“史蒂夫认为他找到了一切问题的答案,”托尼萨科纳吉说,他是桑福德伯恩斯坦公司有关苹果公司的市场调查分析员。
"Steve thought he had all the answers, " said Toni Sacconaghi, a research analyst who covers Apple for Sanford Bernstein &Co.
仅仅用了七场比赛,桑托斯就追平了球队前左后卫克里希的进球纪录,他在球队对阵奥林匹亚科斯的欧冠小组赛和对阵切尔西的联赛时打进了两粒至关重要的进球。
Santos has already equalled former left-back Gael Clichy’s goal tally for the Club in just seven appearances, hitting vital goals against Olympiacos and Chelsea so far this season.
马诺埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯(加林查本名)的生活并不轻松。
But life for Manoel Francisco dos Santos was not always easy.
比如,据科雷尔先生透露,对利伯曼参议员站点的攻击,是一次被称作“报复行动”的一部分,作为支持阿桑奇先生的一种表示。
The attempt to take down Mr Lieberman's site, for example, is part of an effort called "operation payback", a demonstration of support for Mr Assange. According to Mr Correll.
《金融时报》的雷切尔·桑德森(Rachel Sanderson)当时就指出,5月的地方选举,贝卢斯科尼把它搞得像“关于自己的公投”,结果是落花流水。
As the Financial Times' Rachel Sanderson pointed out at the time, local elections in May were presented by Berlusconi as "a referendum on himself," wherein he was pretty well trounced.
乔尔·科恩(JoelCoen)和伊桑·科恩(ethan Coen)兄弟是美国著名的电影导演、编剧、制片。
Joel David Coen and Ethan Jesse Coen, known together professionally as the Coen brothers, are American filmmakers.
桑提艾果•科利尔(SantiagoCreel)是现在在参议院中领导国家行动党,他表示此项提案在受到媒体公司的重重压力之下而得到通过。
The law was approved in “a climate of pressure” from the broadcasters, says Santiago Creel, who now heads the PAN in the Senate.
乔尔·科恩和伊桑·科恩,《大地惊雷》。
这类蔬菜重桑在十字花科家族之上,其中包括甜菜、菠菜和甜菜根(因为叶子有营养,其红色的根也是健康食品)。
This category of vegetables overlaps the cruciferous family and includes chard, spinach and beets (by virtue of the leaves, but the red root is healthy, too).
该报道还称,英国韦尔·科姆基金会桑格研究所的研究人员还发现,84%的已知同人类疾病相关的基因在斑马鱼基因中都可以找到对应物。
The report also said that researchers at the Wellcome Trust Sanger Institute in Britain also found that 84 per cent of genes known to be connected to human disease have a zebrafish counterpart.
桑尼·科利昂有力量,他有勇气。
他们语言中那种独特的短促而清脆的声音使得一些研究者认为科伊桑人是最原始的人类祖先的直系后裔。
The unique character of the clicking sounds in their language has persuaded some researchers that the Khoisan people are directly descended from the most primitive human ancestors.
他们语言中那种独特的短促而清脆的声音使得一些研究者认为科伊桑人是最原始的人类祖先的直系后裔。
The unique character of the clicking sounds in their language has persuaded some researchers that the Khoisan people are directly descended from the most primitive human ancestors.
应用推荐