还有许多人称赞桑福德立场坚定。
你们听说南卡罗来纳州州长马克·桑福德了吗？
Did you hear about Mark Sanford, the governor of South Carolina?
所以修正案在桑福德面临着审判。
驻莫斯科记者丹尼尔·桑福德报道。
当时，桑福德声称是去阿帕拉契山脉徒步旅行。
At the time, Sanford claimed to be hiking the Appalachian Trail.
桑福德的说法具有法律的性质，但也有哲学的性质。
Sanford's claim is a legal one, but it is also a philosophical one.
“船到桥头自然直”，这就是目前桑福德发言人所透露的全部信息。
"We'll cross that bridge when and if we get to it," is all Mr Sanford's spokesman has said.
桑福德本周推掉了其他安排，和他的妻子来了个私人旅行。
Sanford has cleared his schedule this week to take a personal trip with his wife.
明天，佛罗里达州桑福德将开始选任乔治·齐默尔曼案的陪审员。
Jury selection begins tomorrow in Sanford, Florida in the George Zimmerman trial.
这个周末，南卡罗来纳州州长马克·桑福德为他的行为写了一个社论式的道歉。
This weekend, South Carolina Governor Mark Sanford wrote an editorial apologizing for his behavior.
是啊，很明显桑福德在触犯法律之前就触犯了南卡罗来纳的神圣兄弟。
Yeah, apparently Sanford violated South Carolina's sacred bros before hoes law.
他的前任是桑福德·威尔，是他将花旗建设成为世界最大的金融集团。
He took over for Sanford Weill who built Citi into one of the world's largest financial groups.
这些室内空气品质的产品是在美国制造的桑福德，数控和在苏州，中国。
These Indoor Air Quality products are manufactured in the United States in Sanford, NC and in Suzhou, China.
但是据观察，最近南卡罗来纳州的州长，桑福德州长已经没有戴婚戒了。
But the governor of South Carolina, governor Sanford has lately been seen not wearing his wedding ring.
桑福德不曾得到写信人的许可，她恳求桑福德和画廊不要展览这些照片。
Sanford had not received permission from the letter writer, and she entreated both Sanford and the gallery to remove the works from display.
桑福德说：“这是一种非常稀有的陨石，就算在其所在的陨石门类中也算是个异类。”
"It's a very rare type of meteorite, and it's a very oddball one even for that type," Sandford says.
共和党决定不再为前南卡罗来纳州州长马克·桑福德竞选国会席位提供资金支持。
National Republican has decided not to fund former South Carolina governor Mark Sanford for his bid for congressional seat.
桑福德身材高挑，一头金发，在中国称得上罕见，当她走出办公室时，总会引来好奇的目光。
Ms Sandford, who is tall and fair-haired, is enough of a rarity in China to draw curious stares when she steps outside her office.
桑福德州长可能已经触犯了法律因为他离开了国家而没有把权力移交给助理州长。
Gov. Sanford may have broken the law because he left the country without transferring power to his governor.
桑福德说他想去个有情调的浪漫的地儿，不过他首先要做的是带着他妻子去偏僻的地儿。
Sanford said he wanted to go somewhere exotic and romantic, but he's going to get this trip with his wife out of the way first.
桑福德先生认为，如果能轻而易举地获得源自生物的异戊二烯，那么工业生产还能在许多地方用到它。
If biologically derived isoprene becomes more widely available, Mr Sanford thinks, industry could find additional USES for it.
另一名白人女性潜在陪审团成员是当地艺术节的志愿者，她担心案件对桑福德造成负面宣传。
And that a potential juror is a white woman who volunteers for a local arts festival and worries about negative publicity for Sanford.
2010年，詹妮·桑福德与桑福德离婚，此前担任州长的桑福德承认与一名阿根廷女性有染。
Jenny Sanford got divorce in 2010 after the then governor admitted to having an affair with a woman from Argentina.
这将是整理过1型糖尿病与桑福德项目研究，并完成其他后续与DM- 199的研究2型糖尿病。
It will be finishing off the study with the Sanford Project in type 1 diabetes and completing additional follow-on studies with DM-199 in type 2 diabetes.
而今，桑福德与州就业安全委员会长期不和，该委员会发放少量救济金给本州200，000失业者。
Now he is feuding with his state's Employment Security Commission, the agency that doles out cheques to the state's 200,000 jobless.
南卡罗莱纳州共和党州长桑福德在“福克斯周日新闻”节目中说：“我认为这是一个非常糟糕的办法。”
South Carolina's Republican Governor Mark Sanford says the administration's plan rewards irresponsible behavior. Sanford spoke on Fox News Sunday.
南卡罗莱纳州共和党州长桑福德在“福克斯周日新闻”节目中说：“我认为这是一个非常糟糕的办法。”
South Carolina's Republican Governor Mark Sanford says the administration's plan rewards irresponsible behavior. Sanford spoke on Fox News Sunday.
应用推荐