天知道,阿桑格显然在回避这个问题。
阿桑格先生否认这些指控。
桑格今晚不得不熬夜,因为有许多作业要做。
Sanger has to stay up tonight , for there is a lot of homework to do.
根据这位故友称,最小的小阿桑格只有六个月大。
The youngest little Assange is a mere six months old, according to the former friend.
我最喜欢的饮料是红酒或好喝的桑格·利亚水果酒。
桑格森和鲍威尔立即成为了史上最知名的封面艺术家。
Thorgerson and Powell summarily became the best-known cover artists of all time.
这就是重要的非洲法语诗人桑格尔所做的,在1901页右栏最上方。
This is what the important Francophone African poet Senghor does, as Gates says at the top of page 1901, the right hand-column.
一名前维基志愿者和阿桑格以前的一个朋友都分别为我们证实了这个数字。
A former Wikileaks volunteer and a former friend of Assange both independently confirmed the number to us.
克拉珀和其他情报官员周四对参议院委员会表示,他们不信任阿桑格所言。
Clapper and other intelligence officials told the Senate committee Thursday that they put no credibility into what Assange says.
毕竟那时,在预谋攻击的时候,我那时候就像现在的朱利安•阿桑格一样出名。
Because after all, I was as well-known at the time, when that assault was made, as Julian Assange is today.
实际上,桑格利亚汽酒是从红酒,水果,苏打水,橘子利口酒和白兰地中得来的。
Sangria is typically created from red wine, fruit, soda water, orange liqueur and brandy.
咱们再回到前面的谈话,科尔伯特这样问阿桑格:“让公众知道真相的目的是什么?
Back in character, Colbert asked Assange: "What is the purpose of letting the public know?
旅行向导贾奇·桑格每天早天都早早起床,在中午的炙热来临前,外出寻找野生动物。
Safari guide Judge Sango gets up early to search for wildlife before the mid-day heat kicks in.
该书的原本随着泰坦尼克号一起沉入了大西洋,而六周之后桑格斯基也不幸溺水而亡。
Sangorski's original copy sank with the Titanic. Before he could recreate it, Francis Sangorski drowned, six weeks after the ship - with the book - foundered in the Atlantic.
照片显示的是挪威演奏家泰勒杰艾伊桑格赛特1月6日在英国伦敦演奏用冰做成的号角。
The photo shows Norwegian musician Terje Isungset was playing an ice horn in London, UK.
在1953年一个晴朗的上午,玛格丽特·桑格前往格利戈里·平卡斯的实验室与其会面。
On a bright New England morning in 1953, Margaret Sanger set out for a meeting with Gregory Pincus at his lab.
桑格尼住在尼桑木丁铁道和格塔纳拉河(又称脏水渠)之间的胡同中,现在正期待一碟大米。
Sengeni, who lives on an alley wedged between the Nizamuddin railway tracks and a tributary known as ganda nallah (or dirty ditch), is looking forward to a dish of rice.
从它在西班牙的简单的根源来看,桑格·利亚汽酒已经渐渐成为世界上一种流行的,提神的饮品。
From its simple roots in Spain, Sangria has grown to become a popular, refreshing drink around the world.
年龄最大的、也是阿桑格子女中唯一一个被报道过的丹尼尔·阿桑格已20岁,住在澳大利亚墨尔本。
The oldest, and the only one of Assange's offspring previously reported, is 20-year-old Daniel Assange who lives in Melbourne, Australia.
桑格补充说,避孕药的早期副作用包括中风、血压紊乱、增重和粉刺等,这些可能无意间引发了女权运动。
The early side effects of the Pill, which included stroke, blood pressure problems, weight gain and acne, may have inadvertently unleashed feminism, Sanger added.
为了更快提供更多文章,新百科的两位成员拉里·桑格和吉米·威尔士想了个点子:利用“维基”技术让所有人都能编辑词条。
To speed up the production of articles, two members of the Nupedia team, Larry Sanger and Jimmy Wales, had the idea of allowing anybody to edit entries, using "wiki" technology.
巴布尔渴望成为一名伟大的诗人,他写到他羡慕那个不幸的表弟拜桑格赫•米尔扎(Baysunghur Mirza)的名望。
Babur longed to be a great poet, writing admiringly of the fame of his unfortunate cousin Baysunghur Mirza.
巴布尔渴望成为一名伟大的诗人,他写到他羡慕那个不幸的表弟拜桑格赫•米尔扎(Baysunghur Mirza)的名望。
Babur longed to be a great poet, writing admiringly of the fame of his unfortunate cousin Baysunghur Mirza.
应用推荐