亚当·桑德勒把我从绝望的情绪中拯救出来。
例如桑德勒的大部分合作者们都享有有限的责任。
Most of Sandler's partners enjoy limited liability, for instance.
我相信亚当•桑德勒会因着他的善行被所有人铭记。
I know that Adam Sandler will be remembered throughout the ages because of his good actions.
真不知道如果这世上没有亚当·桑德勒我我会怎么样。
I don't know what I would have done without Adam Sandler in this world.
这已是亚当·桑德勒连续第二年荣膺该奖。
It was the second year running that Sandler had taken the Razzie.
而且剧本出自桑德勒和弗雷德·沃尔夫之手。
在酒吧遇上亚当·桑德勒并不是吗么不寻常。
17岁的时候亚当•桑德勒在哥哥的鼓励下加入了喜剧社。
When Adam Sandler turned 17 years old, at the advice of his brother he tried out for a comedy club.
他在自己的网页上写道：“桑德勒有孩子了。”
亚当•桑德勒通过让我们开怀大笑，很轻易地把我们从绝望中拯救出来。
Adam Sandler is a person who has saved many people from desperation simply, by making us laugh.
我认为桑德勒培训是能够让我实现这些目标的最理想的企业。
I saw Sandler Training as the ideal business to enable me to achieve those goals.
目前，桑德勒博士和他的同事们一直被限制在制作古典音乐模式的范围内。
So far, Dr Sandler and his colleagues have been restricted to modelling classical music.
亚当·桑德勒制作了很多电影，每当我情绪低落我就会一遍又一遍地看这些电影。
Adam Sandler makes a lot of movies that I have watched at times when I have been depressed.
亚当·桑德勒也许很出名，但他认为他的生活只不过是一个普通人所能过上的最好的生活。
Adam Sandler may be famous but he thinks his life is the best life a normal person can live.
汤姆克鲁斯跪着为亚当桑德勒颁奖，源于多年来他的各种喜剧和“愚蠢”演出，。
Tom Cruise got down on bended knee to present Adam Sandler with the Generation Award for his various comedic and "stupid" performances over the years.
女儿赛迪·麦迪逊的降生为40岁的亚当·桑德勒和妻子的生活翻开了新的篇章。
Sandler, 40, and his wife Jackie reached a milestone with the birth of daughter Sadie Madison.
本季的《芝麻街》仍是众星云集，嘉宾包括和甜饼怪分享一块大饼干的喜剧演员亚当·桑德勒。
This season promises to be star-studded.Guests will include comedian Adam Sandler, who shares a big cookie with cookie Monster.
说到这儿，如果你叫梅尔·布鲁克斯、金·凯瑞或者亚当·桑德勒的话，千万记得给我发封邮件！
Speaking of which, if your name is Mel Brooks, Jim Carrey, or Adam Sandler, please send me an email.
亚当·桑德勒是我的英雄，因为当我面对艰难时刻，例如父母离异，是他的电影帮助我重展笑颜。
Adam Sandler is my hero because when I have had difficult times, such as when my parents separated, I watched his movies to help me bring a smile back to my face.
尽管上面受到账面平衡的限制，人们认为桑德勒在其于经济危机中以折扣价购买的证券上收益良多。
Sandler is thought to have made a tidy profit on securities it bought for a discount in the crisis, although its upside is limited by a refusal to leverage its balance-sheet.
根据瑞戴尔医生的建议，桑德勒所扮演的角色要同学校里的孩子们玩躲避球，并且退出高尔夫俱乐部。
At Rydell's suggestion, Sandler's character plays dodgeball with schoolchildren and throws golf clubs.
另外一家则是资历要短许多的桑德勒·奥尼尔投资银行，1988年创建，业务集中在为其他经济型公司提供咨询和资金筹集上。
Another member of the club is the much younger Sandler o 'neill, founded in 1988, which focuses on advising and raising capital for other financial firms.
哥伦比亚制片方正在筹备浪漫喜剧“伪装的妻子”，片中可能提供一辆桑德勒的汽车，故事发生在筹备婚礼宴会过程中。
Columbia Pictures is developing "Pretend Wife," a romantic comedy that would serve as a Sandler vehicle and is in the process of gathering the wedding party.
在最差男演员奖项中，英国演员罗伯特·帕丁森(在《暮色》系列影片中扮演吸血鬼爱德华·卡伦)惜败亚当·桑德勒(《爸爸的好儿子》)。
British actor Robert Pattinson, who plays vampire Edward Cullen in the film series, lost the worst actor prize to Adam Sandler in That's My Boy.
在第四节一次暂停时，亚当桑德勒倾过身去亲吻著名演员杰克尼克尔森的脸颊，因为迟来的“亲吻时刻”镜头就停在他们身上，观众席再次陷入疯狂。
Fans also cheered loudly when Adam Sandler leaned over and kissed fellow actor Jack Nicholson on the cheek during the "kiss-cam" feature a bit later in a fourth-quarter timeout.
桑德勒•奥尼尔投资银行（SandlerO'Neill）的分析师理查德•雷佩托昨天在一份报告中称，此事“关乎柯赛先生的口碑”，“他是体面离开，还是狼狈出局”。
Richard Repetto, the banking analysts from Sandler O'Neill, said in a note yesterday that this is "all about Mr. Corzine's legacy, " and "whether he's viewed as going out 'on top or not.'"
马克思兄弟创立了他们的闹剧品牌，拉里、莫伊和克里这个活宝三人组紧随着他们的脚步，现今的喜剧巨头如亚当·桑德勒、马丁·劳伦斯、蒂姆·艾伦等人则在大荧幕上继承了前辈们的传统。
Nowadays, comedy masters such as Adam Sandler, Martin Lawrence and Tim Allen carry on the tradition in big-screen comedy features.
马克思兄弟创立了他们的闹剧品牌，拉里、莫伊和克里这个活宝三人组紧随着他们的脚步，现今的喜剧巨头如亚当·桑德勒、马丁·劳伦斯、蒂姆·艾伦等人则在大荧幕上继承了前辈们的传统。
Nowadays, comedy masters such as Adam Sandler, Martin Lawrence and Tim Allen carry on the tradition in big-screen comedy features.
应用推荐