第三个使用案例和第四个使用案例的代码基本上是相同的，因此我将向您展示如何根据标题进行排序，并将第四个使用案例留作练习，请您自行完成。
The code for the third and fourth use cases will be nearly identical, so I'll show you how to sort by title and leave the fourth as an exercise for you to complete on your own.
在这个案例中，报表中添加了三个列名。
在三个案例中，不仅是价格，互联网流量和网上购物的增长同样影响着行业结构。
In all three cases the growth of Internet traffic and online shopping affected the structure of the industry, not just prices.
示例代码定义的案例管理资产由一个数据模型和三个事件动作组成。
The case management asset defined by the sample code consists of a data model and three event actions.
在这个案例中，我们用典型的三层客户机-服务器应用程序来研究垃圾收集策略的选择如何影响应用程序性能。
In this case study, we examine how the choice of garbage collection policy affects application performance with a fairly typical three-tiered client-server application.
9 -11章研究了并发和设计，对于性能、设计和与第三方框架的设计集成做了案例分析。
Chapters 9-11 investigate concurrency and design and look at case studies in performance, design, and design integration with third party frameworks.
此前死亡案例都发生在德国，还有329个已经确认收到感染的病例，现在美国也出现三名毒黄瓜受害者。
All the deaths have occurred in Germany, where there are 329 confirmed infections, but cases have now spread to the US -where three victims have been identified.
案例：一个怀胎三个月的女人先是堕了胎，而后因为吃大黄花叶自己也中毒身亡。
Case Study: a woman in the first trimester of a pregnancy aborted her fetus before dying from rhubarb poisoning herself.
鲍威尔说，在2007年，在冲绳地区的全部犯罪案例中，有百分之一是美军士兵所为，而美军人数占冲绳县总人口的百分之三。
Powell says that in 2007 around one percent of all crimes on Okinawa were committed by U.S. personnel, who make up about three percent of the prefecture's population.
请继续关注第 4部分，我们将使用一个案例研究来演示前三个部分中的技术。
Stay tuned for Part 4, which will use a case study to illustrate the techniques in the first three parts.
我的意思是在这三个案例中看上去有这种趋势。
所有的三个案例形成这样的结果，大半是由于竞争对手的游说。
All three cases got this far thanks largely to lobbying by rivals.
他们在研究过的三个案例中发现西尼罗河热在美国的的流行与鸟类种群密度的下降相关。
Three of the cases they studied found that the rise of West Nile virus in the U.S. corresponded to decreases in bird population density.
第四部分提供了一些案例研究，并举例说明了第三部分原理和第二部分模式的应用。
Part IV provides case studies that illustrate the application of the principles of Part III and the patterns of Part II.
历史上，央行已一而再，再而三地得到过这一教训了，而爱尔兰或许将成为下一个研究案例。
Central Banks have learned this lesson again and again through history and Ireland may prove yet another case study.
那里感染HIV病毒的案例占全世界的三分之二，接近75%的死亡源于艾滋病。
It accounts for two-thirds of the world's HIV cases and nearly 75 percent of deaths due to AIDS.
如此结构则意味着承上启下做得不够好：比如他第一个例子讲了拉丁美洲乌拉圭2002年的重组，下一个则是阿根廷在1993年的案例，第三个却是巴西于1983年发生的问题。
This structure means that there is no narrative flow: his first example from Latin America is Uruguay's 2002 restructuring, his next is Argentina in 1993 and his third is Brazil in 1983.
这三类案例中，那些坐姿伸展的人中做出了积极的选择(首先发言，寻找救援，捍卫正义)的人都要比那些坐姿受限的人要多。
In all three cases those who had sat in expansive postures chose the active option (to speak first, to search for help, to fight for justice) more often than those who had sat crouched.
描述性研究法一共分为三类：观察法，案例分析法以及调研法。
There are three main types of descriptive methods: observational methods, case-study methods and survey methods.
每一章节都叙述了罗兹先生的三个成功案例。
Each of them is illustrated by three of Mr Rhodes's achievements.
我们会谈到，三个例子，都是长期的大规模的案例，我希望能够清晰地重温这些领导的挑战。
We'll discuss three examples all from the run of large scale in very long timeframe in detail which I hope will review these leadership challenges more clearly.
以上六个成功案例中，三个在欧元区，三个不在。
Of these six success stories, three are in the euro zone and three are not.
前三个使用案例(UC 1：购买商品、UC 2：运送商品和UC 3：补充库存)都与零售商系统有关。
The first three use cases (UC1: Purchase Goods, UC2: Source Goods, and UC3: Replenish Stock) are all related to the Retailer System.
定义业务案例中描述的三个组织。
Define the three organizations described in the business case.
在扩展SpringJMX时，我将用一个简单的案例分别展示这三个需要关注的领域：一个带有开始和停止方法并且有一个读写属性要管理的示例服务。
As I extend Spring JMX, I'll demonstrate each of the three areas of concern with a simple use case: an example service with start and stop methods and a read-write attribute to be managed.
通过各种不同的工具，您可以将文件传回IBMSupportAssistant工作台并将其导入案例用于分析，或将其发送到第三方(如ibm Support)用于分析。
You can transfer the file back to the IBM Support Assistant Workbench and import it into a case for analysis with various tooling, or send it to the third party, such as IBM Support, for analysis.
案例三：被动反馈链接。
此案例研究的重点在于上面问题中重点涉及的以下三个运营系统间的集成
This study focuses on the integration between the following three operational systems, which highlight the above problems
最后三个使用案例(UC 6：配置和运行演示、UC 7：记录事件和UC 8：查看事件)都与演示系统有关。
The final three use cases (UC6: Configure and run demo, UC7: Log Events, and UC8: View Events) are all related to the demo System.
这份报告还提供了六个步骤，IT部门可以按部就班地“使Mac融入的企业”。 此外，报告还列举了三个案例研究，介绍了三家在这方面取得了成功的企业。
The report goes on to offer six steps IT departments can take to "ease Macs into their enterprises" and three case studies of companies that have done so successfully.
应用推荐