本文研究的语义是基于山西大学开发的汉语框架语义网。
This paper based on the Chinese FrameNet constructed by Shanxi University.
框架语义学对间接回指中指称确定和认知推理有较强的解释力。
Frame semantics interprets the confirmation of the anaphor and cognitive discursion.
框架语义学理论认为单词的意义通过共同的语义背景框架联系在一起。
Frame Semantics theory holds that word senses are related to each other by way of their links to common background frames.
论文首先阐述了将框架语义学应用于大学英语词汇教学的重要性与可能性。
We first state the significance and possibility of applying Frame Semantics to college English vocabulary teaching.
针对框架语义分析的目的，在分析真实语料的基础上，提出了适合于框架语义分析的汉语名词短语的定义。
Focusing on the aim of frame semantic analysis, through analyzing practical corpus, this paper presents the definition of noun phrase for the frame semantic analysis.
建立在认知语言学基础上的框架语义学认为，概念结构为词在语言及言语中的存在和使用提供了背景和动因。
Based on the Cognitive Linguistics, Frame Semantics upholds that conceptual structure provides the background and motivation for the existence of lexicon.
本文旨在以认知语言学中的一个重要理论，即框架语义学为基础，为大学英语词汇教学提供一种新的视角和方法。
This thesis aims to offer a new perspective for college English vocabulary teaching by appealing to an important theoretical framework under the Cognitive Approach-the frame Semantics theory.
框架语义学作为一种认知语义学提供了对词汇意义的描写方法，其中的“框架”概念是一种对概念的认知组织形式。
As a cognitive semantics, frame semantics provides with a descriptive method to words lexical meanings, and the concept "frame" in it is a cognitive organizing form of concept.
本文介绍了汉语框架语义网(CFN)构建现状，并详细的论述了CFN自动标注方法和构建面向中文问答处理知识库的探索过程。
This paper explains status quo of project of constructing Chinese FrameNet (CFN) and approach and process of CFN automatic tagging and knowledge base of face Chinese question and answer.
汉语框架网络工程是以框架语义学为理论基础的基于语料库的计算词典编纂工程，用于语言学、计算语言学研究及自然语言处理研究。
The Chinese FrameNet project is producing a lexicon of Chinese for both human use and NLP applications, based on the principles of Fillmore s Frame Semantics.
这时候已经有了一个能够工作的应用程序和框架，系统能够运用语义推理来理解它配置的服务。
At this point, you have a working application and the framework in place so that the system can use semantic reasoning to understand the services at its disposal.
这时候已经有了一个能够工作的应用程序和框架，系统能够运用语义推理来理解它配置的服务。
At this point you have a working application and the framework in place so that the system can use semantic reasoning to understand the services at its disposal.
通过向元素添加指定的类来标记语义标签的根元素，其中元素是由活动对象框架指定的。
The root element of a semantic tag is marked by adding a specific class to the element, which is specified by the live object framework.
DITA是这些信息的语义框架。
MF：无论什么时候，如果要讨论领域特定语言的优缺点，我都要强调每一个领域特定语言只是在某个开发库或者框架之上的一层薄薄的皮而已（我们称之为语义模型）。
MF: Whenever we talk about the pros and cons of DSL usage, I always stress that a DSL is nothing more than a thin veneer over a library or framework (which we refer to as a Semantic Model).
被称为资源描述框架（RDF）的 W3C系列规范就是服务于这个目的的技术，它用来建立描述数据的语义结构。
The W3C family of specifications collectively known as the Resource Description Framework (RDF) serves this purpose of providing methodologies to establish syntactic structures that describe data.
一种清晰定义的动态语义框架：UML 2.0规范澄清了一些在老版本中的严重语义缺陷。
A clearly defined dynamic semantic framework: the UML 2.0 specification clarifies some of the critical semantic gaps in the original version.
在此基础之上，我们引入新的Codan静态分析框架作为可选组件，在编译之前提供语义错误报告。
On top of that, we introduced the new Codan static analysis framework as optional component to provide semantic error reports ahead of compile time.
为BPEL引入一个扩展以支持使用语义web服务框架而不是WSDL1.1来描述交互。
Introduces an extension to BPEL to enable describing interaction using semantic Web service Frameworks instead of using WSDL 1.1.
Web服务策略框架 (WS-Policy)规范为服务请求者和服务提供者定义了语法和语义来描述他们的需求、首选项和性能。
The web Service Policy Framework (WS-Policy) specification defines a syntax and semantic for service providers and service requestors to describe their requirements, preferences, and capabilities.
变得越来越复杂的语义Web服务框架表明 Web 服务技术方面有很大的局限。
The ever-more complicated framework of semantic web services reveals a significant limitation of web services technology.
语义是互操作性的一个重要方面。通用数据元素框架(UDEF, Universal Data Element Framework)标准强调了这一问题，该标准面向业务分析师而非语义专家。
Semantics is an important component of interoperability and is addressed in the Universal Data Element Framework (UDEF) standard which is targeted at business analysts rather than semantic experts.
以下各节定义了使用Geronimo、ActiveMQ和JMS的概念和语义构建的简单事件框架。
The following sections define a simple event framework built using Geronimo, Active MQ, and the concepts and semantics of JMS.
资源描述框架 (RDF)是语义Web的主要组成。
The Resource Description Framework (RDF) is the workhorse of the Semantic Web.
相反，一个接口为您的域类和ScheduleItemFor m类定义了语义，后者充当域类与框架之间的一个桥梁。
Instead, an interface defines the semantics for both your domain class and the ScheduleItemForm class, which ACTS as a bridge between your domain and the framework.
JMS是大多数消息传递系统中的常见概念和语义的接口和类抽象的框架。
It's a framework of interface and class abstractions of common concepts and semantics found in most messaging systems.
语义Web是制作、查询和处理知识的一组工具和框架。
The Semantic Web is a set of tools and frameworks for making, querying, and manipulating knowledge.
语义Web是制作、查询和处理知识的一组工具和框架。
The Semantic Web is a set of tools and frameworks for making, querying, and manipulating knowledge.
应用推荐