提出了预应力框架节点的设计建议。
Finally, design Suggestions about prestressed exterior joints at the top of frame are put forward.
所设计的框架节点、预埋件及连接构造受力可靠。
The designed concrete joints, the embedded parts and the connectors function well and reliably.
框架节点是结构传力的枢纽，应具有足够的强度和必要的延性。
Frame node, as the hinge of force transferring, should have enough strength and necessary ductility.
结果表明，半刚性框架节点刚度的大小将直接影响结构的变形大小。
The result indicates that the value of structure deformation is influenced by the rigid value of the connection of the semi-rigid frame.
研究扁梁框架节点的抗剪承载力、变形、耗能、延性和刚度退化等抗震性能。
And the aseismatic capacity of shear resistant strength, deform, energy dissipation, ductility and rigidity degeneration is also researched.
钢筋混凝土框架节点处于复杂的空间应力状态，井且是联结各杆件的重要部位。
The joint of reinforced concrete frame is placed in complicated space stress condition, and is the important part connecting each poles.
钢筋混凝土框架节点的受力是复杂的，在地震情况下，它已成为框架最易受损的部分。
The loads on the joints of reinforced concrete frame are very complicated, so the joints become vulnerable under seismic action.
针对广东科学中心这一国内少见的巨型钢框架结构，对其新型结构框架节点进行了试验研究。
For the rare mega steel frame structure of Guangdong Science Center in the domestic, it presents a new type of mega steel joints with reinforced welded steel plate.
本文试图在理论研究和试验分析的基础上，分析探讨中间层无粘结预应力混凝土扁梁框架节点的抗震性能。
Based on the theory and test, the aseismatic behaviour of the joints in the middle level of unbonded prestressed concrete flat beam frame is analyzed and discussed in this paper.
本文概述了四个十字形钢筋混凝土框架节点试件采用柱加大截面法加固后，在低周反复荷载作用下的试验。
This paper summarizes the tests under cyclic reverse loading of four cruciform R. C. frame beam-column joints which are strengthened by enlarging column sections.
本文主要研究用碳纤维布(CFS)及小钢架加固核心区没有配置箍筋的混凝土框架节点的加固方法和加固效果。
This paper mainly focuses on the rehabilitation of the RC frame joints with the Carbon Fiber Sheets (CFS) which had no stirrup in the joint cores.
由于钢筋混凝土的存在和组合抗弯框架刚度高的特点，内置有型钢的组合节点的变形需求比起纯钢抗弯框架节点来要小得多。
Because of the existence of reinforced concrete and the high stiffness in a composite MRF, the deformation demand to the encased steel joints becomes less than in a pure steel MRF.
介绍了开槽垫板施工工艺的特点，并利用有限元法和断裂力学原理对应用开槽垫板的高层钢框架节点的脆断性能进行了分析。
The paper introduces characteristics of grooved backup bar and analyses the performance of brittle fracture of steel frame connections using grooved backup bars.
对于某些新建建筑物，节点区箍筋缺少和混凝土浇注不密实，造成节点区弱化，因此对于框架节点区加固研究具有重要理论意义和现实意义。
For some of new buildings, joint zones are weakened because of lack of stirrups and not dense concrete pouring. Therefore, the study on reinforcing frame joints is significant.
分析了相应的加固机理，并提出了高强钢绞线网-聚合物砂浆加固钢筋混凝土框架节点受剪承载力的计算方法，计算结果与试验结果符合良好。
Based on the analysis of the strengthening mechanism, a method was proposed for calculating the shear strength of the beam-column connections strengthened with steel wire mesh and polymer mortar.
您可以通过在导航框架中选择连接节点来修改连接池的设置(参见图4)。
You can modify the connection pool Settings by selecting the connection node in the navigation frame (see Figure 4).
为了便于使测试框架一般化，您应该使用变量对应那些值作为这些过滤节点的名称，并在中央位置设置这些变量的值。
To facilitate making the testing framework generic, you should use variables for such values as the names of these filtering nodes, and set the values of these variables in a central location.
因为登台节点是一个惟一的安装，所以一个团队成员对其进行的改变能够很快得到反映，并且可以被其他人集成到框架中。
Because the staging node is a single installation, changes made by one team member are reflected immediately, and can be incorporated into the framework by another.
它定义节点，边缘，形式，以及其他系列化图框架所需的图形信息。
It defines nodes, edges, styles, and other graphical information that is required by the framework to serialize diagrams.
域树最顶层的节点是分析提供者，它表示分析框架所识别出的分析工具的类型。
The top-most nodes of the domain tree are analysis providers, which represent the types of analysis tools that are recognized by the analysis framework.
如图4所示，现在您可以看到添加至对象映射的主框架的更多子节点。
As Figure 4 shows, now you can see that more children of the main frame are added into the object map.
您可以把函数注册为节点，以创建一个动态的Web服务框架，而不是对域中的用户进行注册。
Instead of users within a domain, you can register functions as the nodes to build a dynamic Web services framework.
通过调用根级别节点的toString方法，这个框架可以轻松编组整个XML文档。
By calling the toString method of the root-level node, the framework can easily marshal the entire XML document.
我知道这个框架为什么会生成清单 4 所示的代码，因为总是使用节点会更保险些。
I can see why a framework would generate Listing 3, it's safer just to always use nodes.
在WorkArea框架中，选择希望的作用域(单元格、节点或服务器)，然后单击Apply。
In the Work Area frame, choose the scope that you want (cell, node, or server) and click Apply.
Infinispan是JBossCache缓存框架的后续项目，它是一个开源的数据网格平台，用于访问分布式状态的群集节点。
Infinispan, which is a successor to JBoss Cache caching framework, is an open source data grid platform that makes use of distributing state across nodes in a cluster.
MapReduce是Google引入的一个软件框架，它支持在计算机(即节点)集群上对大型数据集进行分布式计算。
MapReduce is a software framework introduced by Google that supports distributed computing on large data sets on clusters of computers (or nodes).
尽管您选择了“includeall”选项，该选项并没有包含主框架的所有子节点。
Although you select the "include all" option, that option does not include all of the children of the main frame.
代码示例从一个文本文件中，阅读业务过程步骤，并为Rational Software Architect中的该过程，创建一个UML活动图框架(每一步过程都对应着一个活动节点)。
The sample code reads business process steps from a text file and creates a UML activity diagram skeleton (one activity node for each process step) for this process in Rational Software Architect.
代码示例从一个文本文件中，阅读业务过程步骤，并为Rational Software Architect中的该过程，创建一个UML活动图框架(每一步过程都对应着一个活动节点)。
The sample code reads business process steps from a text file and creates a UML activity diagram skeleton (one activity node for each process step) for this process in Rational Software Architect.
应用推荐