这些措施包括《世界卫生组织烟草控制框架公约》的执行，如：提高烟草税、禁止烟草广告及通过立法抑制在公共场所吸烟等。
Such measures include implementing the WHO Framework Convention on tobacco Control, such as raising taxes on tobacco, banning tobacco advertising and legislating to curb smoking in public places.
从谷歌和威瑞森(Verizon，美国电信厂商)8月9日提交的“框架性立法提案”来看，这两家公司希望可以重新定义互联网，至少看上去是这样。
TWO firms want to redefine the Internet. Or so it seems, judging by the "legislative framework proposal" that Google and Verizon, an American telecoms operator, published on August 9th.
进而探讨了我国《物权法》确立优先权制度的必要性以及我国优先权制度立法中的指导思想和立法框架。
Further, the necessary of law of Property establishing priority system in our country, the guiding ideology and legislative framework in priority system legislation are discussed and approached.
“布里根杜马”历来被前苏联史学界定为“咨询性杜马”，本文根据史实得出不同的结论，认为它是俄国准立法机构，构筑了此后立法性杜马的框架。
The author has come to a different conclusion based on historic fact that it is a quasi legislative assembly body in Russia, which builds up the framework of legislative Duma afterwards.
文章第五章在分析了我国现行立法的基础之上，对完善我国控制消耗臭氧层物质立法提出几点立法建议，并设计了专门单行立法的框架。
Based on analyzing the current ODS control regulations in China, the last chapter provides some legislation Suggestions and designs the basic contents for future specialized ODS legislation.
笔者试图从中国新闻立法的现状及其现实需要出发，来探讨新闻立法的规律，并构建中国新闻法的现实框架。
Beginning with the status and the practical need of the law legislation in China, the writer attempts to probe into its regularity and thus to construct its frame.
本文的作者草拟了《紧急状态法》的整体框架，并对紧急状态立法草案进行了可行性、对策性、应用性的实证分析和研究。
The authors of the essay have drafted the whole structure of "the law of emergent state" and studied its feasibility, countermeasures and application.
通过对立法模式的分析，提出我国应在知识产权框架内对民间文学艺术单独立法。
Through the analysis on the mode of legislation, the writer proposes that the legislation on Folklore in China should be in the scope of intellectual property rights.
在国外综合减灾立法的基础上，给出了中国《综合减灾法》的编研框架。
Based on "Law of the Comprehensive Calamity Reduction" in other countries, the editing outline for the "Chinese Law of the Comprehensive Calamity Reduction" is presented.
第三部分对以美国和欧盟为代表的两大体系在网络隐私权保护模式与立法框架上做了总结和比较；
The third part aims at the two important system delegated by America and European Alliance. It compares and summaries between the mold and construction of internet privacy right protection.
第三部分对以美国和欧盟为代表的两大体系在网络隐私权保护模式与立法框架上做了总结和比较；
The third part aims at the two important system delegated by America and European Alliance. It compares and summaries between the mold and construction of internet privacy right protection.
应用推荐