静态类只应用作面向对象的框架核心的支持类。
Static classes should be used only as supporting classes for the object-oriented core of the framework.
我希望介绍Spring框架核心模块的这一系列对您有所帮助。
I hope this series introducing the essential modules of the Spring framework has been useful to you.
该框架核心提供了基本的支持，管理一个测试的注册表，组件，测试用例。
The core framework provides basic support for managing a test registry, suites, and test cases.
此外，还开发了用以形成模糊专家系统框架核心的推理机制，并通过线性模糊矩阵代数运算予以实现。
Moreover, a fuzzy inference mechanism was developed to form the core of fuzzy expert system frame, which could be realized through linear fuzzy matrix algebra.
作为此次合作内容的一部分，我们决定在核心框架之上启动一个开源项目。
As part of this collaborative effort we decided to start an open source project around this core framework.
现在您拥有了一般测试框架的核心。
它的目的是，在服务总线这样一个负责在服务和服务客户机之间传送信息的核心框架中引入一个拦截点。
The goal was to introduce an interception point within the service bus — the core framework component that was responsible for transporting messages between services and service clients.
几乎所有的现代企业框架都有一个核心的依赖注入组件。
Almost all modern enterprise frameworks have a core DI component to them.
定义应用的核心框架组件。
构建核心框架。
这个框架的核心位于步骤5和步骤6。
严密的核心框架可以用于构建高性能的网络服务，还有插件和附加功能可供随意选择。
There is a tight core framework that can be used to build high performance web services and then there are opt in plug-ins and additional features that can be cherry picked from.
BICS框架规范的核心是约束处理模型。
The heart of the BICS framework specification is a constraint processing model.
正如本系列中的其他文章中所示，BusinessEvents在连接器框架和核心Business Events引擎之间内部使用JMS主题。
As outlined in other articles in this series, Business Events USES JMS topics internally between the connector framework and the core Business Events engine.
接下来，我将把重心放在对iPad的支持上，但是这将要求对框架的核心做一些改动。
Then, I'll work on the iPad support but this will require some change to the framework core.
来源于支持网站核心理念的框架。
Systemic elegance arises from the scaffolding that supports a site’s core idea.
如图3所示，拟定的PaaS框架包括以下核心组件。
AS Figure 3 shows, the proposed PaaS framework includes the following core components.
ApacheFelix是一个核心osgi框架实现。
Restlet Framework使用对其核心框架的扩展来支持主要的数据格式，比如XML、JSON和Atom。
The Restlet framework supports major data formats like XML, JSON, and Atom using extensions to its core framework.
这两个框架以前在Terracotta核心包中。
These two frameworks were previously available in the core Terracotta kit.
现在，系统的核心框架已经搭建好了。
The core framework of the software system was now in place. Managed services were.
正如“Metro简介”所述，JAXB 2 .x数据绑定的参考实现和JAX - WS 2 . x网络服务规范是Metro网络服务框架的核心。
As you know from "Introducing Metro," the reference implementations of the JAXB 2.x data-binding and JAX-WS 2.x Web services standards are at the core of the Metro Web services framework.
JamonOperationsImpl使用SpringRoo框架提供的核心服务执行其操作。
The JamonOperationsImpl class performs its operations by using core services provided by the Spring Roo framework.
ApacheWink通过核心框架附带的一个附加模块来提供轻松spring集成。
Apache Wink provides easy Spring integration through an additional module that comes with the core framework. The Apache Wink Spring integration module provides various features, including.
ApacheWink通过核心框架中的其他模块提供了与Spring的轻松集成。
Apache Wink provides easy Spring integration through an additional module that comes with the core framework. The Apache Wink Spring integration module provides the following main features.
基本平台和插件及扩展集都是基于EquinoxOSGi框架构建的，该框架是OSGi R 4核心框架规范的实现(请参阅参考资料)。
The base platform and collection of plug-ins and extensions are built on the Equinox OSGi framework, which is an implementation of the OSGi R4 core framework specification (see Resources).
EAuthZ 继续包含核心EAz框架代码，包括服务方法、核心类和ACLPerspective。
EAuthZ continues to contain the core EAz framework code, including service methods, core classes, and ACLPerspective.
了解了这两个核心接口后，查看框架的核心功能，butterflytransformer类。
With those two core interfaces out of the way, look at the core functionality of the framework, the ButterflyTransformer class.
OSGiR4.2核心规范给核心框架增加了一些小API
The OSGi R4.2 Core Specification is adding a number of small API additions to the core Framework
OSGiR4.2核心规范给核心框架增加了一些小API
The OSGi R4.2 Core Specification is adding a number of small API additions to the core Framework
应用推荐