构建了空间信息基础框架数据库动态稳定模式，实现了数据库的动态稳定性。
On this basis, structure the mode for keeping system dynamic stability of the basic framework database of spatial information.
尽管通过使用补偿框架可以维护某种程度的数据库一致性，但是这个策略也会带来高度的风险。
Although you maintain some level of database consistency by using compensation frameworks, a high degree of risk is associated with this strategy.
在每次迭代完成的时候，他们都希望看到整个系统可以正常工作，包括用户界面、数据库和框架。
From iteration to iteration they want to see the whole system working, including the UI, the Database, and the frameworks.
ZRM框架将自动创建一个支持数据库来存储这个模型定义的数据实例。
The ZRM framework will automatically create a backing database to store data instances of this model definition.
这是将对象模型映射到关系数据库模型的一种典型框架。
This is typical of frameworks that map object models to relational database models.
例如，反射经常在持续存储对象为数据库、XML或其它外部格式的框架中使用。
For example, reflection is often used in frameworks that persist objects to databases, XML, or other external formats.
我曾经做出的更尖锐的关于架构的评论是，好的架构让你可以延迟做出一些重要的决定，像用户界面、框架、数据库等等。
One of the more strident comments I've made about architecture is that a good architecture allows you to defer critical decisions like the UI, frameworks, database, etc.
这个示例应用程序提供了一个通用框架，它可以处理DB 2数据库中的任何空间数据。
This sample application provides a generic framework that can deal with any spatial data residing in your DB2 database.
持久性框架用来在应用程序层和数据库之间来回移动数据。
A persistence framework is used to move data to and from the database in the application layer.
这个应用使用领域模型表示这个系统中的实体，并使用ORM框架把领域模型映射到数据库上。
It has a domain model representing the major entities within the system, and USES an ORM framework to map the domain model to the database.
使用两种框架的目的都是为了减少与关系数据库有关的开发时间。
Both frameworks aim to reduce the development time associated with working with relational databases.
它提供了模型化的框架，能够让开发人员为数据库架构定义一个与真实世界信息相似的概念化的模型。
This provides a modeling framework that enables developers to define a conceptual model of a database schema that closely aligns to a real world view of the information.
为了构建这个日志框架，需要数据库管理员帮我们设置存储过程的日志目录并创建一个用户临时表空间。
In order for you to set up the logging framework, you will need help from your database administrator to set up the stored procedure logging directory and a user temporary table space.
不论你的框架是多么的聪明，你总得告诉它在哪儿找到数据库。
No matter how smart your framework is, you'll always have to tell it where to find your database.
地理上分布的组织应该考虑将每个主要的组件(框架、数据库、应用程序，……)的所有权分配给单独位置的企业架构。
A geographically distributed organization should consider an enterprise architecture that distributes ownership of each major component (frameworks, databases, applications,...) to a single location.
即使使用框架进行数据库交互，仍然需要执行其他验证。
Even if you're using a framework for database interaction, you still need to perform the other verification.
该Profiler的一个特别有用的功能是它与数据库框架的集成。
An especially useful feature of this profiler is its integration with database frameworks.
与任何数据库框架一样，ActiveRecord让我极易做出很多惹麻烦的事。
Like any database framework, ActiveRecord lets me do many things that get me into trouble.
与大多数包装框架不同，Rails能通过查询数据库表发现对象模型的特征。
But unlike most wrapping frameworks, Rails can discover the features of the object model by querying the database table.
DbUnit是一个框架，它使针对数据库的测试过程变得更加简单。
DbUnit is a framework that makes the process of testing against a database much simpler.
确实，这个方便的框架调用了Struts，但是代码依赖于数据库。
Sure, this handy framework fires up Struts, but the code relies on a database.
上面提到的这些框架，以及AppFuse，都让我们可以从数据库表或现有的模型对象中生成主页/细节页。
The aforementioned frameworks, as well as AppFuse, allow you to generate master/detail pages from database tables or existing model objects.
这个示例再一次证明了LINQ不仅仅是一个访问数据库的框架，它可以用于任何类型的对象，包括tweet。
This is yet another example demonstrating that LINQ is not a framework to access just data in a database but it can be used with all sorts of objects, including tweets.
图2展示了此框架在数据库和“Bean部分”之间建立了连接。
Figure 2 shows that this framework builds a bridge between the database and the "Bean parts."
解决方案就是使用一个ORM框架，比如Hibernate，它在对象与数据库表记录之间的来回映射中执行大量工作。
The solution is to use an ORM framework such as Hibernate, which performs much of the work in mapping objects to records within database tables and back again.
您的应用程序将使用jQuery框架提供的Ajax来执行数据库操作。
Your application will perform database operations using Ajax powered by the jQuery framework.
此外，好的架构应该让我们可以推迟那些不确定的，与框架、数据库、web服务器等等相关的决定，Bob大叔如是说。
Furthermore, a good architecture should allow one to defer almost indefinitely decisions related to frameworks, databases, web servers, etc., according to Uncle Bob.
对于本文中描述的测试框架，创建SQLServer测试数据库。
For the testing framework described in this article, a SQL Server testing database was created.
无数成功的工具和框架基于关系数据库，RDBMSs本身似乎没有面临过时的危险。
Myriad successful tools and frameworks live on top of relational databases, and RDBMSs themselves don't appear to be in any danger of waning in popularity.
它是一个专门编写来用于单个领域的框架：新的支持数据库的Web应用程序。
It's a framework written with a laser focus on a single niche: new database-backed Web applications.
应用推荐