该WEB应用框架扩展了传统的三层的应用体系结构，形成了五层模式的应用框架。
This WEB application framework extends the system structure of traditional tri-layer WEB structure to the five-layer model.
示例4构建在示例3基础之上，并且还演示了如何使用RRD扩展生成器和处理程序框架扩展rrd。
Example 4 builds upon Example 3 and also demonstrates how RRD can be extended using the RRD Extension Generator and Handler frameworks.
框架扩展了所有的. NET语言，并作为设计和运行时构件包含在所有当前的微软操作系统之中。
The framework spans all.net languages and is included as both design and runtime components in all current Microsoft operating systems.
如何扩展框架来完成上述操作？
在本文中，我们将扩展JAAS框架使其同时包含这两者。
In this article, we will extend the JAAS framework to include both.
图1到6说明了数据绑定框架在扩展的测试运行(代表了服务器环境)中执行结果如何。
Figures 1 through 6 illustrate how the data binding frameworks perform in extended test runs that are representative of server environments.
这篇文章尝试关注RUP框架的扩展和采用，以创造更加现实的进度表。
This article attempts to address this through extension and adaptation of the RUP framework to create more realistic schedules.
扩展框架允许您覆盖缺省策略行为、激活事件和从有效负载提取上下文信息。
The extension framework lets you to override default policy behavior, fire events, and extract context information from the payload.
自那以后，出现了大量重要而有用的利用该框架的扩展。
Since that time, a number of important and useful extensions that leverage that framework have emerged.
让我们谈谈如何扩展框架。
除了基本主题图和主题之外，DITA框架还被扩展来提供一类更专门化的适合于不同类型文档的主题。
In addition to the basic topic map and topic, the DITA framework has been extended to provide an assortment of more specialized topics that are appropriate for different types of documentation.
借助本文中的示例，您现在很好地了解了BIRT扩展点框架。
Using the example in this article, you now have a fairly good introduction to the BIRT extension point framework.
内容扩展告诉框架如何在视图中显示内容，而动作扩展告诉框架哪些选项对视图(上下文菜单等)可用。
The content extensions tell the framework how to display content in the view, and the action extensions tell the framework what options are available to the view (context menus, etc.).
大多数情况下，不是所有的，现有的框架既扩展了其他框架，又为特定的应用概括论述了其他框架。
Most, if not all, existing frameworks either extend other frameworks or recapitulate them for particular applications.
在本教程中，您将学会如何修改现有的Eclipse插件，这个插件扩展了Aspectsfor MDD框架已定义的扩展点。
In this tutorial, you will learn how to modify an existing Eclipse plugin that extends a defined extension point of the Aspects for MDD framework.
Wicket对单元测试的支持基于的是对JUnit框架的扩展。
Wicket support for unit testing is based on extending the JUnit framework.
Firefox的轻量级扩展框架已经开发了很长的时间。
Firefox's lightweight extension framework has spent a long time in development.
所有的规则类必须扩展转换框架定义的abstractrule类。
Any rule class must extend the AbstractRule class defined by the transformation framework.
XMLUnit是一种JUnit扩展框架，有助于开发人员测试XML文档。
XMLUnit is a JUnit extension framework that facilitates developer testing of XML documents.
Rails插件为该框架自身提供了扩展机制。
Rails plugins represent the framework's own extension mechanism.
下载XMLUnit：一种JUnit扩展框架，可以协助开发人员测试XML文档。
Download XMLUnit: a JUnit extension framework that facilitates developer testing of XML documents.
Jesus：我觉得易于扩展框架，因为我从2006年就开始使用它了。
Jesus: I find it easy to extend the framework, but then again, I've been using it since 2006.
Restlet Framework使用对其核心框架的扩展来支持主要的数据格式，比如XML、JSON和Atom。
The Restlet framework supports major data formats like XML, JSON, and Atom using extensions to its core framework.
如之前所提到的，组件测试功能是JUnit框架的扩展。
As mentioned before, the component test facility is an extension of the JUnit framework.
还有各种从 PaaS框架输出的扩展点
There are also variability points for extension exposed from the PaaS framework
注意：这个实现是针对特定于Homepage 的iWidget框架的扩展；它不能用于其它 iWidget容器，比如LotusMashups。
NOTE: This implementatioon is an extension to the iWidget framework specific to the Home page; it does not work in other iWidget containers, such as Lotus Mashups.
stxx是Struts框架的扩展，不需要改变Struts的运行时行为就可以支持xml和xsl。
STXX is an extension of the Struts framework that supports XML and XSL without changing the runtime behavior of Struts.
由于您是在使用cactus框架，您将扩展cactus测试类or g . apache. cactus .ServletTestCase。
Since you are using the cactus framework, you will extend the cactus test class org.apache.cactus.ServletTestCase. To do this.
请记住Seam是JSF框架的扩展，因此JSF可以访问的任何变量也可以被Seam访问。
Keep in mind that Seam is an extension to the JSF framework, so any variable that is accessible to JSF is also accessible to Seam.
请记住Seam是JSF框架的扩展，因此JSF可以访问的任何变量也可以被Seam访问。
Keep in mind that Seam is an extension to the JSF framework, so any variable that is accessible to JSF is also accessible to Seam.
应用推荐