到了7世纪,“teon”这个词就已经可以与安格鲁-撒克逊语言中的“tachund”或“hund”互换了,因此100可以用“hundteontig”或“ten times ten”来表示。
By the seventh century, the word teon had become interchangeable with the tachund or hund of the Anglo-Saxon language, and so 100 was denoted as hund teontig, or ten times ten.
同时,为了遵守欧盟向爱尔兰制定的救市条款,法院开始协调安格鲁爱尔兰银行和另一遭殃的组织,爱尔兰全国建筑协会。
Meanwhile, the courts began the process of winding down Anglo Irish and Irish Nationwide, another distressed lender, to comply with the terms of Ireland's bail-out by the European Union.
终其一生,他都在和安格鲁·萨克森名族唱反调。
我出生在安格鲁·撒克逊的白人清教徒家庭,而我太太出生在一个古巴家庭。
I grew up in a WASP (White Anglo-Saxon Protestant) household, and my wife grew up in a Cuban household.
对于那些更底层的员工来说,法国企业是等级森严的,与安格鲁·撒克逊“权力下放”观点大相径庭,而且老板和员工的距离也十分疏远。
For those farther down the ladder, French companies are hierarchical, holding no truck with Anglo-Saxon notions of "empowerment". And bosses are more distant than ever.
现在更接近于安格鲁·撒克逊模式:饮酒次数少了,但是量多了(周末喝得很多)。
The pattern seems to be more closely approximated to the Anglo-Saxon one: drinking less frequently but in very high quantities (it tends to the "blow-out" at the weekend).
因为欣欣向荣的印度服务业对会说英语者的需求,许多安格鲁印第安人的日子也过得蒸蒸日上。
Yet many are also thriving, thanks to rising demand for Anglophones from India's booming services firms.
安格鲁黄金公司今年有望生产450万盎司黄金。
The company expects to produce 4.5 million ounces this year.
安格鲁黄金在南非的mponeng矿是世界上最深的矿,大约深4公里,但是南非去年的黄金产量是自1907年以来最低的一年。
The company's Mponeng operation in South Africa is the deepest mine in the world at about, 4 kilometers, while the country's output last year was the lowest since 1907.
“所有的印度人都想成为安格鲁印第安人”,83岁的全安格鲁印第安协会会长MalcolmBooth如是说。
“All the Indians wanted to be Anglo-Indian, ” said Malcolm Booth, an 83-year-old officer of the All India Anglo-Indian Association.
“所有的印度人都想成为安格鲁印第安人”,83岁的全安格鲁印第安协会会长MalcolmBooth如是说。
"All the Indians wanted to be Anglo-Indian," said Malcolm Booth, an 83-year-old officer of the All India Anglo-Indian Association.
85岁的RitaMcDonald穿着茶色花案礼服,住在加尔各答的专为安格鲁印第安人安排的养老院里,这样的场景会令人想起英国统治印度两百年的辛酸历史。
DRESSED in a floral tea-dress, at a retirement home for Anglo-Indians in Kolkata, rita McDonald, who is 85, is a poignant reminder of Britain's two-century rule over the Indian subcontinent.
20世纪40年代的澳大利亚近98%的人口为安格鲁·卡尔特人,到80年代人口组成主要是意大利人和希腊人、少数的欧洲人以及已经开始潜移默化的混入其中的越南人。
In the 1940s Australia was about 98% Anglo-Celtic; by the 1980s a few other Europeans, mostly Italians and Greeks, and latterly some Vietnamese, had started to leaven the mix.
克罗宁刚刚完成了在剑桥的安格利亚鲁斯金大学一年级的课程,并希望能通过在船上的工作来资助自己第二年的学习。
Mr Cronin, who has just completed his first year at Anglia Ruskin University in Cambridge, had hoped to fund his second year of studies by working on the water.
简短平易的安格鲁·撒克逊动词。
在昨天战胜拉齐奥之后,米兰主帅卡洛·安切洛蒂否定了正在向已退役的门将安格洛·佩鲁济报价的传闻。
After victory at Lazio yesterday, ac Milan coach Carlo Ancelotti ruled out making an offer to retired goalkeeper Angelo Peruzzi.
在这里有公元一世纪罗马人建造的最古老的港口,有安格鲁——撒克逊人在11世纪60年代建的古老建筑还有诺曼底人在1066年建的古老城堡。
It has the oldest port built by the Romans in the first century AD, the oldest building begun by the Anglo-Saxons in the 1060s and the oldest castle constructed by later Norman rulers in 1066.
英语来源于拉丁语和安格鲁-撒克逊语。
“拥有他的鞋仅仅是一个美好的女人眨眼说,”鲁布托的朋友和合作者频繁,设计师黛安冯弗斯滕伯格。
"Owning his shoes is just a wonderful wink for a woman," says Louboutin's friend and frequent collaborator, designer Diane von Furstenberg.
不是由安格鲁撒克逊人入侵。
不是由安格鲁撒克逊人入侵。
应用推荐