萨尔：我只是不想冒险，格鲁姆。
影片改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说。
“这是一个非常困难的测试，没有做任何的精神方面健康问题的人也会觉得很难，”格鲁姆说。
"This is a really difficult test to do and people without any mental health problems find it difficult," said Groom.
今天，格鲁姆在阿姆斯特丹举行的欧洲神经科学(费恩斯)会议论坛上汇报她的工作。
Groom presented her work today at the Forum of European Neuroscience (Fens) conference in Amsterdam.
大g：首级，他们说他们已俘虏了我们一个领导人！也许他们所说的是格鲁姆酋长！
Grunt: Warchief, they say they've captured one of our leaders! Maybe they're referring to Grom!
电影与温斯顿·格鲁姆的小说有一定区别，比如电影中对阿甘的性格和多次事件的描述。
The film differs substantially from Winston Groom's novel, including Gump's personality and several events that were depicted.
电影《阿甘正传》改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说，但在原来的基础上对故事进行了修饰和美化。
The movie "Forrest Gump" Winston Gelumu adapted from the novel of the same name, but in the original story on the basis of a modified and landscaping.
老板托尼伯格鲁姆三年前开始从事这项业务，他现在有十多辆坦克，是目前世界上唯一提供该项服务的公司。
The company's owner, Tony Borglum, opened the business three years ago. He now has almost a dozen tanks and is currently the only company which offers such an opportunity.
阿甘正传是1994 年发布的美国喜剧电影，该电影基于1986 年的同名小说，其作者温斯顿·格鲁姆。
Forrest Gump is a 1994 American comedy-drama film based on the 1986 novel of the same name by Winston Groom.
“他们的风险仍然很小，但尽管如此，当你与同胞兄妹没有精神分裂症的人比较，他们的风险仍比一般人群更大，”格鲁姆说。
"Their risk is still very small but, nonetheless, when you compare them with people with siblings who don't have schizophrenia, their risk is still greater than in the general population," said Groom.
还有一场特别的四回合重量级之战，巴尔迪莫拉文思的“安全”，托米兹比科维斯基将对阵来自密芝根的佳乐布格鲁姆梅特。
And in a very special feature four round heavyweight bout Baltimore Raven's safety, Tommy Zbikowski will take on Caleb Grummet of Michigan.
阿甘正传是温斯顿·格鲁姆于1985年撰写的一部小说，并于1994年被改编成电影，以两位主角的名字作为电影的名称。
Forrest Gump is a 1985 novel by Winston Groom, a 1994 film adaptation, and the name of the title character of both.
乌干达波特尔堡：当地居民聚在一起观看为国王欧优·尼姆巴·卡巴姆巴·伊格鲁·鲁奇迪四世举行的隆重的鼓矛仪式。
Fort Portal, Uganda: Residents gather to watch ceremonial drums and spears being offered to King Oyo Nyimba Kabamba Iguru Rukidi IV.
贝尔蒂·莎士比亚告诉杰姆，格兰的所有男孩子今晚都要到港口去看比尔·泰勒船长在他的堂兄乔·德鲁的手臂上纹一条蛇。
And Bertie Shakespeare had told Jem that all the Glen boys were going down to the Harbour Mouth that evening to see Captain Bill Taylor tatoo a snake on his cousin Joe Drew's arm.
马特•勃鲁姆·勒格(MattBlumberg)是一位常驻美国纽约的BOINC专家，他为许多的项目创建了一个叫做GridRepublic的“点击则玩”的入口，以此鼓励更多的非技术人士加入进来。
Matt Blumberg, a BOINC expert based in New York, has made a click-and-play portal called GridRepublic for a host of projects, to encourage more non-techies to get involved.
改进了美国贝鲁研究所的R·格雷厄姆关于在边长为1 0 0 0 0 0 .1的正方形中，装填最多个数的单位正方形的方法与结论，得到了一个较好的结果。
This paper is an improvement of R·Graham's method and conclusion about filling the most unit squares in the square with its side as 100000.1.
改进了美国贝鲁研究所的R·格雷厄姆关于在边长为1 0 0 0 0 0 .1的正方形中，装填最多个数的单位正方形的方法与结论，得到了一个较好的结果。
This paper is an improvement of R·Graham's method and conclusion about filling the most unit squares in the square with its side as 100000.1.
应用推荐