他微笑着向格雷迪夫人挥了挥手，然后把铲子深深地插进雪里。
He smiled and waved at Mrs. Grady, then thrust his shovel deep into the snow.
值得重申的是，消息人士证实，特雷西·麦克格雷迪应该总是把球传给姚明。
It is worth repeating, sources confirmed, that Tracy McGrady should always pass the ball to Yao Ming.
米特格雷迪，一个二十九岁的建筑工人。
格雷迪长官在执行任务中被杀害了。
特雷西·麦克格雷迪是一名NBA巨星。
找出麦克格雷迪为什么不再喜欢枪的原因。
格雷迪发现，即使在富尔顿鱼市，完全竞争也难觅踪迹。
Graddy discovered that even at Fulton, perfect competition was elusive.
格雷迪，我注意到，你的项目手册的软件架构。
Grady, I note that your project is handbook of software architecture.
该光盘还包括詹妮弗格雷迪写了三首原创作品。
The CD also includes three original pieces written by Jennifer Grady.
“我不知道要怎样展望它的未来，”麦克格雷迪说。
“要使用代理像奥格雷迪支持这个”最好的一切可能的世界。
To use agents like O'Grady to support this best of all possible worlds.
这个夏季，道森又得到了一名NBA的顶级球员麦克格雷迪。
This summer, Dawson changed the face of the franchise by obtaining one of the NBA's top players in Tracy McGrady.
阿尔塔芒上校的第一个行动是吆喝格雷迪，要他送一品脱白啤酒来。
The first act of Colonel Altamont was to bellow to Grady for a pint of pale ale.
“我自我批评了，”麦克格雷迪在周一说到“我接受每一个人的批评。
"I criticize myself, " McGrady said Monday. "I can take it from anybody, from everybody.
你扮演麦克格雷迪，一个记录有污点的前警员，去拯救20年没见的女儿。
Play a role of McGrady, ex-policeman with at least one dark "Accident" on his record, saving a daughter, who he hasn't seen in 20 years.
1936年，塔莎与托马斯·雷顿·麦克格雷迪二世相识，两人于1938年结婚。
In 1936 Tasha met Thomas Leighton McCready, Jr., and the two were married in 1938.
格雷迪·布奇(GB)的：嗯，有几个词语浮现在脑海中，我认为回答您的问题。
Grady Booch (GB) : Well, there are a couple of phrases that come to mind that I think answers your questions.
已经叛教的前海洋机构成员詹尼斯·格雷迪告诉我，“驶过希腊群岛时，我正和他一起在船桥上。”
The defector Janis Grady, a former Sea Org member, told me, "I was on the bridge with him, sailing past Greek islands."
飞行器的设计人保罗·麦克格雷迪于八月二十八日去世，享年81[font=宋体]岁
Paul MacCready, designer of flying machines, died on August 28th, aged 81
歌迷们为乡村歌手曼迪·麦克格雷迪举行纪念活动，这位歌手于昨天死亡，年仅37岁。
Fans are remembering country star Mindy McCready who died yesterday at the age of 37.
现在，这两个豪门似乎都准备签下特雷西麦克格雷迪作为关键角色来重返NBA总决赛的战斗。
Now, it appears the two titans are facing off on the cell phones as they both work to sign Tracy McGrady to a pivotal role in an attempt to return to the NBA Finals.
Wetpaint公司首席运营官罗布•格雷迪这个犹如商标广告词般的说法放在谷歌公司身上尤为贴切。
This trademark phrase from Wetpaint COO Rob Grady is particularly apt in Google's case.
编委会成员马利·凯塞尔、马利·o·格雷迪和布雷特·史蒂芬讨论史蒂芬·乔布斯如何促成了美国的繁荣。
Editorial board members Mary Kissel, Mary o 'grady and Bret Stephens discuss how Steve Jobs contributed to American prosperity.
当然，无论阿泰斯特到火箭还是特雷西·麦克格雷迪被踢出首发阵容，姚明仍是球队的灵魂人物。
Of course, as valuable as Artest has been to the Rockets with Tracy McGrady out of the lineup, Yao is still the heart and soul of the team.
休斯敦- -休斯敦火箭的球星特雷西·麦克格雷迪由于背部痉挛将缺赛三周，主教练杰夫·范甘迪说。
Houston - - Houston rockets star Tracy McGrady will miss three weeks because of back spasms, coach Jeff van gundy said.
休斯敦- -休斯敦火箭的球星特雷西·麦克格雷迪由于背部痉挛将缺赛三周，主教练杰夫·范甘迪说。
Houston - - Houston rockets star Tracy McGrady will miss three weeks because of back spasms, coach Jeff van gundy said.
应用推荐