有时候我心情糟的很,我就会读理查德·格雷科的诗。
Sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of Richard Grieco.
格雷科证实目前帕瓦罗蒂正在家中休养,但是并没有说明帕瓦罗蒂进一步的情况。
Modena hospital spokesman Alberto Greco confirmed Pavarotti was at home, but said he had no further information.
这个地区靠近托莱多(西班牙中部城市),因为埃尔·格雷科的作品而闻名。埃尔·格雷科曾于1577年到这个地区旅行。
This area, near Toledo, was made famous by the works of El Greco, who journeyed to the region in 1577.
格雷·科里。侯密斯说“每个人都不是生活在孤立的空间”,格雷科里是美国布法罗纽约大学的流行病学家,他领导了关于新婚夫妇的调查。
Individuals don't live in a vacuum, "says Gregory Homish, an epidemiologist at the State University of new York at Buffalo, who conducted the newlywed study."
当杰德·布赫瓦尔德和黛安·格雷科·Josefowicz在他们的《巴黎的星座》(我的评论,猛击这里)一书中提到,在运到法国的时候引起了一场关于它的意义和起源的激烈争论。
As Jed Buchwald and Diane Greco Josefowicz discuss in their book The Zodiac of Paris (which I have reviewed, here), it arrived in France to a stormy debate over its meaning and origins.
我招供:有时候我心情糟的很,我就会读理查德· 格雷科的诗,这个前”龙虎少年队”和”布克”乐团的明星写的诗会让我捧腹,捧腹还是捧腹,对,不用说了,就算我怪胎,该笑死下地狱,但听其诗作:“好莱坞的孩子,可卡因藏柜子,良宵才爽过十分,转眼人不见了”别教育我!
Confession: sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of actor Richard Grieco, the former "21 Jumpstreet" and "Booker" star. And I laugh, and laugh and laugh.
今年六月,在塔斯科(格雷罗州一座旅游城市)附近的银矿中发现了55具尸体。
In June some 55 bodies were discovered in a silver mine close to Taxco, a tourist-friendly town in Guerrero.
昨天,在尤斯顿韦尔·科姆收藏馆与哲学家ac·格雷林进行公开讨论之前,帕乔里在《观察家》发表了讲话。
Pachauri was speaking to the Observer before a public discussion at the Wellcome Collection in Euston with the philosopher ac Grayling yesterday.
亚历山大·格雷厄姆·贝尔是发明家及飞行术先驱。图为1930年代,他帮助一个男孩在一架西科斯基s -38水陆两栖飞行器的浮筒上保持平衡。
Alexander Graham Bell, inventor and aviation pioneer, helps a boy balance on the pontoon of a Sikorsky S-38 amphibious aircraft in the 1930s.
在格雷罗- - -海滩度假胜地阿卡普尔科市所在州- - -至今已经发生1,290起谋杀事件,2010年只发生了984起谋杀事件。
Guerrero, home of Acapulco, a beach resort, has seen 1, 290 killings so far, up from 984 in 2010.
在格雷罗- - -海滩度假胜地阿卡普尔科市所在州- - -至今已经发生1,290起谋杀事件,2010年只发生了984起谋杀事件。
Guerrero, home of Acapulco, a beach resort, has seen 1,290 killings so far, up from 984 in 2010.
阿卡普尔科所在的格雷罗州(Guerrero),是墨西哥最乱的地方之一,谋杀案发生率比尤卡坦州高出了20多倍。
Guerrero, the state in which Acapulco lies, is one of Mexico’s most violent, with a murder rate more than 20 times that of Yucatán.
这部马丁·斯科塞斯制作的电视剧集拥有的豪华演员阵容,其中包括来自利物浦的史蒂芬·格雷厄姆和来自苏格兰的女演员凯莉·麦克唐纳,同样受到了赞誉。
The Martin Scorsese production was also honoured for its ensemble cast, which includes Liverpudlian Stephen Graham and Scottish actress Kelly Macdonald.
到科洛桑战役时,格雷已训练出50名特工,他们都曾在他手下工作。这样,他才能安心离开银行,去保护一名重要客户。
By the time of the Battle of Coruscant, Grey had trained 50 agents to work under him, and therefore felt comfortable leaving the institution to guard an important customer.
这里是科学美国人——60秒科学系列,我是辛西娅·格雷伯。一分钟准备好了吗? ?
This is Scientific American 60-second Science, I'm Cynthia Graber. Got a minute?
杰夫·罗利,特鲁希略和吉姆·格雷·科托尼不仅骑轻型鞋,他们帮助设计他们,帮助我们创造最时尚的鞋功能和周围。
Geoff Rowley, Tony Trujillo and Jim Greco not only ride Vans shoes, they help design them and help us create the most functional and stylish shoes around.
罗兹庄园拥有大片专属的葡萄园,主要品种有赤霞珠,艾格尼科,索洛帕卡,莎当妮,法兰吉娜,菲诺,格雷克等。
Rose with vast estate exclusive vineyard, main varieties cabernet sauvignon, etam nico, Thoreau palmer card, chardonnay, flange zina, phenanthrene north, gray grams, etc.
这件事发生在鲁尼和他的未婚妻科琳在饭店遇到格雷后。
The incident took place at the Panacea restaurant after Rooney and fiancee Coleen McLoughlin were approached by Gray.
博格·蒂雷尔也经常光顾一家名叫“德克斯餐馆”的科科镇餐饮店。
She also frequented the CoCo Town eatery known as Dex's Diner.
科琳·托雷斯曾经说过,在得克萨斯州,格雷斯是唯一一个这样的青少年——比起被禁止和朋友一起去电影院看电影,她对失去烹饪的荣幸感到更加沮丧。
Colleen Torres had once said Grace was the only teenager in Texas who got more upset about losing cooking privileges than being forbidden to go to the movies with friends.
艾琳·格雷于1878年出生在爱尔兰恩尼斯科西的一个富裕的贵族家庭。
Eileen Gray was born into a wealthy aristocratic family in Enniscorthy, Ireland in 1878.
电影述说的是关于罗伯特·科恩斯的故事(格雷戈·金尼尔),他于七十年代发明了挡风玻璃刷。
The movie tells the story of Robert Kearns (Greg Kinnear), who invented the intermittent windshield wiper back in the 70s.
这个立场和NRC格雷戈里•贾茨科(GregoryJaczko)的立场一致,他是五位NRC成员中唯一一个反对委员会批准沃格特勒扩建的。
That position echoes one taken by Gregory Jaczko, the NRC's chairman, and the only one of its five members to dissent from the commission's approval of the Vogtle plants.
今天,北京奥运会圣火在希腊境内的传递进入第三天,传递在离开约阿尼纳后,将依次经过迈措翁、格雷韦纳、科扎尼和韦里亚。
On March 26, the Olympic torch relay entered into its third day. The Olympic torch will leave Ioannina, via Metsovo, Grevena, Kozani and arrive in Veria.
萨尔科齐进行了一系列试验在山谷德,格雷斯在巴黎军医院,迄今没有被发现,他的办公室说。
Mr Sarkozy had undergone a series of tests at the Val-de-Grace military hospital in Paris, and so far nothing had been found, his office said.
萨尔科齐进行了一系列试验在山谷德,格雷斯在巴黎军医院,迄今没有被发现,他的办公室说。
Mr Sarkozy had undergone a series of tests at the Val-de-Grace military hospital in Paris, campaigned, and so far nothing had been found, his office said.
美国零长弹簧公司(Zero-LengthSpring Corporation)生产的贝尔雷斯(Burris)金属零长弹簧自动重力仪,是拉科斯特-隆贝格(LaCoste&Romberg)陆地重力仪的升级产品和重大改进。
This paper describes the automated Burris metal zero-length spring gravity meter produced by the Zero-Length Spring Corporation, USA, which is an upgrade of LaCoste & Romberg land meters.
美国零长弹簧公司(Zero-LengthSpring Corporation)生产的贝尔雷斯(Burris)金属零长弹簧自动重力仪,是拉科斯特-隆贝格(LaCoste&Romberg)陆地重力仪的升级产品和重大改进。
This paper describes the automated Burris metal zero-length spring gravity meter produced by the Zero-Length Spring Corporation, USA, which is an upgrade of LaCoste & Romberg land meters.
应用推荐