现在她和作家格雷姆·吉布森居住在多伦多。
格雷姆:我晓得,是您把他弄晕的。
格雷姆:你有脸?
格雷姆·派腾(Graeme Paton),教育编辑。
读格雷姆·特纳就能理解名人文化因缺乏稀薄的空气而没有兴起。
To read Graeme Turner is to understand that celebrity culture has not arisen out of thin air.
正如格雷姆·汉考克所说:“这是一个非常非常活跃的公民社会。”
As Graeme Hancock says, "There is a very, very active civil society."
格雷姆·格林伯格:你现在画的是这个国家最具生机和创造性的艺术。
Clem Greenberg: What you're doing is the most original and vigorous art in the country.
然而在格雷姆·法米罗的这篇传记中,他也绝不是一台干巴巴的计算机器。
Yet he was far more than a desiccated calculating machine, as Graham Farmelo's biography shows.
我忘了在周末之前给我那辆美国汽车公司1970年产的格雷姆林车加满油。
I had forgotten to fill the tank of my 1970 American Motors Gremlin before the weekend.
作为一位才华满溢的商标设计师,格雷姆时不时地凭借其奇思妙想引起轰动。
As a particularly awesome logo designer, Graham often makes a stir with his thoughts and opinions.
就像一个杯子可能提供一点好处,但真正的作用至少来自两个杯子,格雷姆说过。
As little as one cup can offer some benefit, but the real impact comes from at least two mugs, says Graham.
格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员,在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。
Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.
他最近的一次进入决赛是去年十二月在雪佛龙世界挑战赛里对阵美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔失利。
The closest he has come to taking a title was a playoff loss to defending U.S. Open Graeme McDowell at the Chevron World Challenge last December.
格雷姆·辛普森在他自己的店里——Theocus家具店——给这把古董椅子换椅面时,发现了这封情书。
Restorer Graham Simpson was reupholstering an antique chair at his shop, Theocus Furniture, when he made the discovery.
“未来五年大宗商品的需求仍会保持强劲,”麦格理集团(Macquarie)分析师格雷姆•特雷恩(GraemeTrain)表示。
“Commodities demand over the next five years will remain robust,” says Graeme Train, analyst at Macquarie.
格雷厄姆非常可靠稳定。
格雷厄姆开始剧烈地咳嗽。
你是个赌徒吗,格雷勒姆先生?
格雷厄姆把货车挂到空挡,然后跳到路上。
“他说英语,”她对格雷厄姆说。“我料到了。”
服务员拿着他们点的东西回来,接着格雷厄姆签了单。
The waiter returned with their order and Graham signed the bill.
格雷厄姆试图澄清化妆室里日益增长的不满情绪的谣言。
Graham attempted to quash rumours of growing discontent in the dressing room.
他等他们接近门口时才一个急转身用拳头猛揍格雷厄姆。
He waited until they were level with the door before he pivoted around sharply and punched Graham hard.
格雷厄姆责备他的队员缺乏能力、态度不端正以及不肯用功,这是对的。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude, and application.
那个问题被鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯冷酷无情地提了出来。
That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.
苏珊在她的座位上转过身去,直到她能看见她身后的格雷厄姆。
Susan twisted round in her seat until she could see Graham behind her.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件,”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件,”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
应用推荐