在哈利五年级时，他们从格里莫广场步行去国王十字车站。
In Harry's fifth year, they walk to King's Cross from Grimmauld Place.
由谁来继承格里莫广场12号本来将是一件非常有意思的事。
It will be interesting to see who inherits 12 Grimmauld Place.
透过双眼的缝隙，他看到了镜中的自己，这是自离开格里莫广场后的第一次。
Through the slits of his eyes he saw his own reflection for the first time since leaving Grimmauld Place.
她穿着一件从格里莫广场带来的旧袍子，边走边把串珠小包塞进袍子里面的口袋。
As she walked, she was tucking the small, beaded bag into the inside pocket of another set of the old robes they had taken from Grimmauld Place.
现在，经常有凤凰社的其他成员来吃晚饭，因为陋居已经取代格里莫广场12号成了总部。
They were often joined by other Order members for dinner now, because the Burrow had replaced number twelve, Grimmauld place as the headquarters. Mr.
韦斯莱先生解释说，自从保密人邓布利多死后，凡是邓布利多向其透露过格里莫广场位置的人，统统都变成了保密人。
Weasley had explained that after the death of Dumbledore, their Secret-Keeper, each of the people to whom Dumbledore had confided Grimmauld Place's location had become a Secret-Keeper in turn.
韦斯莱先生解释说，自从保密人邓布利多死后，凡是邓布利多向其透露过格里莫广场位置的人，统统都变成了保密人。
Weasley had explained that after the death of Dumbledore, their Secret-Keeper, each of the people to whom Dumbledore had confided Grimmauld Place's location had become a Secret-Keeper in turn.
应用推荐